NOWnews 今日新闻 娱乐
《鬼灭之刃》炭治郎耳环“韩国修改” 避争议与大陆同款
记者陈雅兰/综合报导 2020-11-14 17:34:30
https://i.imgur.com/4YQh7OS.jpg
▲《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》主角炭治郎的耳环花色在韩(左)跟台、日不同。(
图/Naver电影、木棉花)
日本超夯漫画《鬼灭之刃》登上大银幕,电影《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》日本最新
一周票房突破204亿日圆(约台币57亿元),台湾上映短短2周,票房已卖破3亿元台币,
人气非凡;该作也确定12月在韩上映,但网友发现韩国的海报与预告中,主角灶门炭治郎
类似“旭日旗”的耳环图案被改掉,与大陆动画版本相同,都是红太阳下添加3条水平线
,引起热议。
《鬼灭之刃》主角灶门炭治郎配戴的耳环,图案与日本“旭日旗”相似,但该标志在二战
期间被大陆、韩国视为挑衅象征,所以《鬼灭》动画在大陆上架时,炭治郎的耳环图案就
被修改成红太阳与3条水平线、灰色半圆形,而台湾版本维持不变,引发各国粉丝评论。
《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》确定12月在韩国上映,为了避免争议,在韩版的海报与
预告中可发现,炭治郎的招牌耳环也与日本不同,神似“旭日旗”的图案被改成与大陆同
款,此举引起日本媒体关注与报导,让粉丝十分震惊。
https://i.imgur.com/gckeTzy.jpg
▲大陆版的炭治郎耳环(左)也不见类似旭日旗的标志,右图为台、日版本。(图/索尼
中国微博、翻摄Netflix)
https://i.imgur.com/kcwaD7z.jpg
▲《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》韩国海报的炭治郎耳环(右)与日本不同。(图/
Naver电影、鬼灭の刃公式Twitter)
https://www.nownews.com/news/5112311
原来韩国人到现在还是这么痛恨与仇恨日本人?要怎样才能消除仇恨呢??台湾现在还会吗??