https://twitter.com/drago_00/status/1326467954691563521?s=20
前几天阿夸玩蚯蚓
被弄到爆气就说了这几句
说完之后一直道歉
但最后还是被剪辑了
想问这些在日本算是很脏的脏话吗?
平常她们骂FAQ的时候聊天室不会那么兴奋
反而叫人去死的时候反应比较大
在台湾应该是国骂>英文F字>叫人去死吧?
有没有大大可以解惑的?
作者:
arrenwu (键盘的战鬼)
2020-11-12 14:20:00对日本人来说应该不是 但可能不适合世界第一Super Idol
你对日本人说干X娘 他们只觉得你是变态而已 干嘛要
作者:
Xavy (グルグル回る)
2020-11-12 14:21:00重点是爆气吧,你用可爱的声音骂感觉就不一样
作者:
arrenwu (键盘的战鬼)
2020-11-12 14:22:00但我觉得聊天室就想听这种的
就各国风气不同ㄅ 欧美骂loser也很恶毒 我们都拿来自称惹
作者:
catvvine (catvvine)
2020-11-12 14:22:00你到日本讲 蛤 就可以把日本人吓到皮皮剉了
差劲+马鹿+去死 三个最脏的都出来 只差马鹿野郎XD
作者:
sealifes (角落画圈圈)
2020-11-12 14:22:00如果有看过会长玩人龙 我觉得这不算很脏了XD
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-11-12 14:25:00最低算骂人吗? 感觉还满常听到的 而且...该怎么说呢?那个发音种觉得有种很特别的感觉
作者:
battlecat (eastern undefeated)
2020-11-12 14:26:00作者: RDcat (Giro) 2020-11-12 14:26:00
4,它们骂人最脏的等级,但是骂倒助かる
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2020-11-12 14:26:00日文就没脏话阿 之前看巫女实况GTA 日文翻译字幕超无趣
作者:
tonsin2976 (米迦勒我è€å©†)
2020-11-12 14:27:007414
"最低"要搭配轻蔑的语气跟看到垃圾般的眼神...阿斯
作者: AhirunoSora 2020-11-12 14:30:00
作者: aa091811004 (falaw) 2020-11-12 14:31:00
兔子倒是很常说马鹿,只是后面会接其他用词,而且语气很好笑www
作者:
b79205 (茄汁罐头)
2020-11-12 14:31:00原来日本这样算骂人了
作者: AhirunoSora 2020-11-12 14:32:00
日本 要骂人只能靠口气..我记得有一个在台湾的日本youtuber说过
因为马鹿 指鹿为马,把你当笨蛋 所以很脏去死 也是很脏的
马鹿说是笨蛋,比较更接近中文的白痴吧而且是用来骂人的白痴
作者:
praiseZun (praiseZun)
2020-11-12 14:41:00实况的话完全ok啊,只是日本人喜欢"不小心"骂出来然后道歉,而不是没差开嘴对他们来说有趣的是女生骂的反差萌,对我们和欧美有趣的是表达情绪的反应只能说他们的社会框架还是很重啦,现在黑船刚开进来他们想法还没调整
作者: aa091811004 (falaw) 2020-11-12 14:44:00
不过比起台湾的,日本的真的是不到脏话的等级
看了讲解影片后 觉得日文脏话应该是着重在语气跟表情而不是语意
作者:
Gary9163 (知人知面不加芝心)
2020-11-12 14:44:00日文谐音梗比较好玩,芒果啥的
应该说对国外脏话的感受度本来就会很低 讲FAQ反而变成一种语助词而已
FAQ 在美国也不能乱说 会被打阿..纽约市人 根本不能当标准要够熟 才能开口闭口FAQ老一辈的美国家庭 你说FAQ 还不被打死XD
作者:
hdjj (hdjj)
2020-11-12 14:54:0035那种FAQ连发的脏话,程度上是更重的,只是日本人似乎没感觉
作者:
dos01 (朵斯01)
2020-11-12 14:55:00台湾人也没啥感觉阿
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2020-11-12 14:55:00脏话本来就不是给你乱说的阿 在台湾你会对不熟的人随便靠杯鸡掰干你娘?
作者:
hdjj (hdjj)
2020-11-12 14:56:00之前她实况时bitch,尼哥什么的都出来了,但是她也没什么自觉
非当地的人听到当地的脏话 觉得没礼貌的程度本来就会有落差
作者: woodiewoodie (唉唷位呀) 2020-11-12 15:02:00
小学生也很常骂 只是语气没这么重 也没一次讲这么多
作者: sss1524 2020-11-12 15:02:00
昨天的最低三三七拍子超好笑w
作者:
brianoj (马可先生)
2020-11-12 15:04:0035那个纯粹就讲的人太臭奶呆 不然是还满凶的
作者:
ke0119 2020-11-12 15:05:00还好啦,还有更难听的马鹿 最低 死ね 打情骂俏也可以的程度
作者:
L1ON (Fake)
2020-11-12 15:16:00公萨洨
作者:
Dirgo (静!)
2020-11-12 15:16:00日本骂人的机巴点都在骂完后要人做这做那的吧.
说真的本来就不能用中文的角度去看日文的粗话,你用中文的角度去看那些翻译成中文的句子当然会感觉没什么,但你懂一点日文用日本人的角度去看这些句子,你就知道这些词给人感受有多差,脏话本来就是给人感受不舒服才叫做脏话
作者:
MFultz (天下第一控)
2020-11-12 15:24:00都7414啦
日本人骂人的确是看语气 比如说女生小生说ばか=笨蛋语气强一点バーカ=白痴 更强的马鹿がお前=你是智障吗?或你是脑残吗?
作者:
ZooseWu (N5)
2020-11-12 15:41:00日文没有脏话 那就是最严重的几个单词了
作者:
TNPSCG (TNP)
2020-11-12 15:41:00中文也是看语气对象阿 朋友间的脏话和对陌生人的一定不同
台湾的脏话真的是最脏的 不是想当你的家人就是生殖器
作者:
ZooseWu (N5)
2020-11-12 15:42:00要更严重就是句子型的辱骂 例如你这种人去死一死好了
作者: Analog5566 2020-11-12 15:43:00
还是台语骂人最霸气
作者:
chocopie (好吃的巧克力派 :))
2020-11-12 15:50:00果然语气很重要啊 我看可可和巫女常常FAQ 马的法克欧美人不在意我是觉得很神奇
作者:
ededws1 (ATMJin)
2020-11-12 16:07:00我记得欧美好像是要祝人下地狱?
作者:
ZooseWu (N5)
2020-11-12 16:12:00中国人:你想赚中国人的钱就要遵守中国法律COVER:OK (退出中国市场)靠邀 推错篇
作者: fade11 (大概就是这样吧。) 2020-11-12 16:21:00
日本竟然没用性器官骂人?跟中美差好多
作者:
asiakid (外冷内热)
2020-11-12 17:06:00洗捏!! 卡kyo硬!!
我的确有注意他们刻意避开去死这个字 没有听任何人讲过 像HAACHAMA读骚扰文的时候好几次以为他要骂去死的时候也只是Kuso~~~~而已 我觉得可能真的怕有狂粉去自杀
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~) 2020-11-12 18:36:00
这应该是连续技,三句连在一起就是一般日本女性能讲出最狠的话
作者:
cheric (Respect)
2020-11-12 19:18:00你可以去日本实际测试看看 这几句算是最狠的了