当初一刷日配的时候蛮犹豫要不要再刷的,毕竟占片长大半的列车战本身我没什么兴趣,
此次刚好借由“听一次中配”作为理由说服自己再进场
看完又再次对台湾的配音老师深深感到佩服,TV版戏份充足的三小强不提,本剧场版的要
角下一,炼狱和上三演出都十分精湛,虽然上三刚登场招募的那几句觉得有点缺乏石田彰
的窒息感(我有个不错的提议,成为鬼吧,杏寿郎!) ,但是整场打戏双方所散发的气魄
完全不输日配,非常过瘾!
不过个人感觉在“虚弱”这部分比较不到位一些,就是炼狱妈跟小炼狱对话,还有炼狱将
死的时候,后者把碳叫过来后面几句话比较有感受到这人时间不多,不然闭上眼睛来听实
在无法想像讲话的人快死了,这点作为配角的肺结核弟弟就满不错的
最后提一下灶门少年好了,最后对上三的咆哮可能有些人会觉得出戏但我觉得那种近乎破
音的哭腔挺不错的,见仁见智吧,不过自己最喜欢的地方在爆气砍下一的“我的家人,怎
么可能说出那种话!不允许你侮辱我的家人!”
总的来说,很建议各位能用不同方式再次欣赏,不过考虑到观影体验可能要慎选时间,明
明就已经人不多却还是有一对中年夫妇时不时在讨论,很烦躁= =