钟明轩杠上《鬼灭》代理商 律师揭“5关键点”:合约不成立
记者许皓婷/综合报导
网红钟明轩自爆原本受到电影《鬼灭之刃剧场版:无限列车》中文版邀约配音,却疑似因
为政治立场鲜明遭到换角,他气得诅咒代理商木棉花“尽早倒闭”,双方的“口头合约”
也引起争议。对此,律师林智群就分析出五大关键点。
▲钟明轩轰代理商惹议,律师曝5大关键点。(图/翻摄自YouTube)
针对外界质疑“民法不是规定口头也可以成立合约?为什么钟明轩这事没有成立合约?”
律师林智群表示要视情况而定,像是超商买东西,拿饮料请店员扫描结帐,连“讲话”都
不用,就成立买卖合约,但商业合作案件的话,一般都会有书面合约,如果没有,一旦有
纠纷上法院的话,主张合约成立的人,就要证明“合约关系存在”,法院也会针对“双方
对于必要之点有没有达成共识”作审查。
而以配音员来说,律师林智群表示双方通常会提出五点做协议,像是劳务提供方式、报酬
、著作财产权归谁、配音员要不要配合宣传、保密协议等五项,他表示前三点是最必要的
,“这不是公司说要不要来配音,你说好,就有办法成立合约。”
【林智群Facebook全文】
很多网友说
民法不是规定口头也可以成立合约?
为什么钟明轩这个事情没有成立合约?
嗯这个要看情况而定,
像日常生活中的交易,
比如到7-11买东西,
你拿了饮料结帐,店员帮你扫描一下,
连“讲话”都不用,就成立买卖合约了,
这个买卖合约的必要的点,
什么物品?多少钱?都很特定,
你要买的就是你拿的物品,价钱也很明确,
那当然可以成立合约。
可是商业合作案件,就不是这样,
一般都会有书面合约,
如果没有,一旦有纠纷,
上法院的话,主张合约成立的人,
就要证明“合约关系存在”,
法院也会针对“双方对于必要之点有没有达成共识”
作审查,通常是会比较严格审查的,
那主张合约成立的人,就会比较辛苦。
以配音这种事情来说,
通常会约定这些事情:
1.劳务提供方式,
配音员怎么提供劳务?
什么时候完成工作?
电影公司怎么审查、验收?
都需要明确规定。
每个人声线不一样,
正式录之前通常会有试录音,
看看你是不是适合这个角色,
就算通过了,公司决定就是你了,
那你提供的服务是否ok?
也是公司要确认的。
2. 报酬多少?怎么给钱?
如果试了很多次,公司还不满意,
那就有换人的可能,
碰到这种情况时,
你前面提供了服务,报酬要怎么算?
也是要规定清楚的。
3.著作财产权归谁?
影音作品一定会约定这个,
说你的配音结果属于电影公司,
以后他们怎么卖电影,跟你没关系,
不然以后发生纠纷,电影公司会很麻烦。
4.配音员要不要配合宣传?
如果找网红(素人配音员)合作,
通常是看上对方人气,
那就会要求网红要配合宣传活动,
那宣传活动要配合几场?车马费怎么算?
也要约定清楚。
5.保密协议,
电影宣传是一系列行销活动,
是一个团队活动,
在什么时候要做什么事情,
有它的步调,
那公司就不会希望在他们没预期的情况下,
被网红泄露出去,
所以会有保密协议的约定。
以上是配音员工作通常会碰到的,
1-3点我认为是必要的点,
这不是公司说要不要来配音,你说好,
就有办法成立合约的。
https://star.ettoday.net/news/1850853
对比一下刚那篇被讨论到推爆的文
#1VgfrWQF (C_Chat)
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1605016928.A.68F.html
https://i.imgur.com/AgiFi0r.jpg
https://youtu.be/FVLWWD1xKhk
啊奇怪捏 都是律师 谁讲的才是对的??