[闲聊] 有声优配一部作品两种以上语言版本的吗?
楼主: atbhao05 (mxhao) 2020-11-06 22:57:50
大家豪拉
洨弟我后来知道
迪士尼的泰山
乡民金城武
一口气配了
台版中配
港版粤语
日版日文
挖干 三个版本都配
后来好像没有这种这么猛的人出现
英文很好的日本声优不多
例如浅川优
但是英文配音依然是找当地配音
有没有能配两种版本以上的声优阿
洨弟我后来知道
迪士尼的泰山
乡民金城武
一口气配了
台版中配
港版粤语
日版日文
挖干 三个版本都配
后来好像没有这种这么猛的人出现
英文很好的日本声优不多
例如浅川优
但是英文配音依然是找当地配音
有没有能配两种版本以上的声优阿
作者: astrayzip 2020-11-06 22:58:00
很少吧，各国都有自己产业链
作者: gaym19 (best689tw) 2020-11-06 22:59:00
很少 你要飞过去再飞回来 麻烦死了
作者: Valter (V) 2020-11-06 22:59:00
农娜&克拉拉 一部作品里讲日语又讲俄语
作者: s952013 (AllenSkywalker) 2020-11-06 23:00:00
我知道有同部动画新配音找旧主角CV配配角的
作者: uegi (ㄩㄐ) 2020-11-06 23:00:00
你是不是在钓武士道箱推
作者: LSLLtu (如雨随行) 2020-11-06 23:02:00
东山在金拼同时配日文跟英文
作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-11-06 23:08:00
大谷育江啊 全世界各语言版的皮卡丘都是他
作者: octopus4406 (章鱼仔) 2020-11-06 23:11:00
黄金神威里有同时日语+俄语的
作者: jeff235711 (jeff235711) 2020-11-06 23:15:00
作者: ken92334 (纴) 2020-11-06 23:20:00
冯迪索的格鲁特算吗
作者: pure09876 (纯) 2020-11-06 23:23:00
上坂堇 少女与战车
作者: P2 (P2) 2020-11-06 23:46:00
大谷育江 皮卡丘
作者: superchu0618 (悠然皮卡) 2020-11-07 07:15:00
2020 1月份的 PET思维复写 里面有1/3都在讲中文喔但是里面的配音员几乎都是日本人这部片剧情很好看 里面都是讲日文跟中文(中国黑帮)
作者: lala202020 (吉吉) 2020-11-07 08:40:00
连思宇帮同个游戏配中文和日文结果中配被骂爆XD
