https://i.imgur.com/YXCSR2w.jpg
11/10发售的创约3,有60页的试读版,这里放这60页中的一点点翻译出来,有兴趣的话可
以去bookwalker找后续
译者:阳光下的卡崔
消沉。 十二月二十五日下午三点,著名的学校常盘台中学的学生宿舍里,栗色双马尾女
子中学一年级学生,穿着一身紫色睡袍的白井黑子,突然趴到了床上一动不动。 完完全
全的消沉状态。
消沉的水母如此说道。
“姐姐大人……还没回来。”
没错。
自从自己的室友御坂美琴在二十四日的晚上突然行踪不明,直到现在都还没有回来。 御
坂美琴溜了。 在圣诞节的当天,自己那魅力四射的姐姐大人在某处她不知道的地方开开
心心的玩耍,看样子并没有顾上把自己这可爱的学妹一块带走。
如果把御坂美琴丢到无人岛,只让她带一样东西的话,毫无疑问白井黑子会落选。 虽然
这样做并没有什么恶意,但是还是让她心里感觉很不舒服。
(姐姐…姐姐大人未免也太过分了…明明我为了这一天费尽了九牛二虎之力准备了这么
多的东西…点心,礼物,还有这芳香金酒…为了防止被电,还特地 准备了绝缘的橡胶手
套…还有这个从海藻里提取出来的半透明状的黏糊糊的硅技术的结晶……哦呼呼呼,这可
和那些一大堆今天卖不完二十六日还 可以继续卖的蛋糕不一样啊!!!)
这话听起来越来越不对劲,如果让上帝听到了这种心声的话,一定会毫不犹豫的降下落雷
。 总之,现在的情况,就相当于是超大的捕虫植物没能捕捉到猎物一样。
现在的白井黑子连抱怨的力气都没有了。 就在这时,她枕头下面的手机突然响起来了单
调的消息提示音。 她趴着一动不动,伸出一只手抓住手机,发出了如同僵尸一般的低音
。
“啥玩意?要和警备员一块联手进行搜查活动???”