[闲聊] 我以为来自深渊是From Abyss...

楼主: RaY4451 (R.K)   2020-11-04 23:19:54
...可是动画英文副标题是Made in Abyss
蛤?
刚刚点开巴哈看到这部听过很久的名作, 第一次看有需要注意什么吗?
配乐好听? 还有呢?
https://www.youtube.com/watch?v=zgpWvNagey4&feature=youtu.be&t=937
作者: GREATSAKA   2019-05-16 22:41:00
摩斯拉姊姊
作者: kx7613120 (羅東尼大木)   2019-05-16 22:42:00
把蝴蝶的声音录下来边做边带耳机听啊??????????????????
作者: rfdgrfdg (AlanHart)   2019-05-16 22:44:00
五楼女友鹅鹅鹅
作者: gtoamdk7   2019-05-16 22:45:00
五楼女友声音像那只肥的洨甜甜
作者: honokasohot (阿林耿贤)   2019-05-16 22:45:00
最好我的手会叫啦
作者: r901700216 (LS)   2020-11-04 23:20:00
深渊制造 您安心信赖的品牌
作者: medama ( )   2020-11-04 23:21:00
来自深圳 Mede in Shenzhen
作者: zxc6422000 (qwesight)   2020-11-04 23:21:00
好看 记得补漫画跟电影
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2020-11-04 23:21:00
看几集就知道标题为啥了
作者: qoo60606 (凛)   2020-11-04 23:23:00
前面会觉得大人很智障 不过后面就好看了
作者: paul26277 (空杯子)   2020-11-04 23:24:00
越后面越刺激
作者: m3633998 (designyui806)   2020-11-04 23:24:00
哪段大人很智障? 我觉得都挺正常的啊
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2020-11-04 23:24:00
中文也是看几话就知道==
作者: m3633998 (designyui806)   2020-11-04 23:25:00
都还没完结。动画有一集原创,电影则无
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2020-11-04 23:25:00
而且翻得ㄅ错
作者: paul26277 (空杯子)   2020-11-04 23:26:00
电影是接续第一季之后剧情 看完才能接第二季
作者: Rue168101 (友人A)   2020-11-04 23:26:00
看完内容你就知道为什么了
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2020-11-04 23:28:00
主角群都是深渊制造没错啊
作者: egg781 (喵吉)   2020-11-05 00:01:00
漫画还在连载
作者: flamenight (燄夜)   2020-11-05 00:24:00
剧场版深魂的黎明 记得准备胃药 普鲁修卡QQ
作者: stkoso (Asperger)   2020-11-05 01:07:00
XX制造 跟 来自XX 不冲突吧
作者: AkikaCat (阿喵)   2020-11-05 06:56:00
翻译有意境上的需求,深渊制造听起来就很LOW。而且实际上用来自深渊也不算错,凹得过去 XD不过最主要是若直翻深渊制造会有些问题就是了 ...
作者: timdinosaur (德公)   2020-11-05 07:50:00
动画在深渊1-4层,电影在第5层,漫画正在连载第6层

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com