[鬼灭] 原作厨对剧场版的心得和问题

楼主: skyhighhh   2020-11-01 01:47:34
个人从鬼灭之刃漫画连载就有开始看
漫画前半段很有爱,后半部的暴走则是不怎么喜欢
动画则是没看过
昨天去电影院看完剧场版,对武戏的部分的感觉实在没话说得棒,给我的感觉很像在看七
龙珠布罗利、玩命关头和漫威这类的爽片,真的很爽,影片后段炎柱真的有画龙点睛的感
觉。真的难怪鬼灭能够在商业和主流媒体上取得那么大的成功。
但不知道是不是因为自己不常接触acg动画,总觉得声优的配音演出方式都好强烈跟夸张
,这部分是为了让国小孩童也能理解吗?
一听就会觉得蛮尴尬的,尤其是炭治郎在火车顶端一直鬼吼鬼叫其他人的名字那边,或者
哭戏的部分,都让我觉得“真的不用这样吧......”然后有很多搞笑桥段在漫画看起来是

松诙谐的,呈现在电影就又变得尴尬了。
漫画中“炭治郎的精神核心”是我非常喜欢的桥段,在原作中真的让人感动又深刻,从刺
客进入开始,用旁白的方式一步一步讲述,发光小人出现到指引刺客到达内核的过程,让
人真的能感受到炭治郎的温柔,也完美呼应了一个女性作者对角色的特别刻划,相比其他
少年漫画,炭治郎身为主角却少了血气方刚跟豪爽,大多数在少年漫画中,这种性格的对
立面通常是很厉害、冷酷、装逼、傲娇,但炭治郎多的只有对他人纤细的感念和温柔,却
也不失去自己必须贯彻的立场和理念。
而这一段在电影的表现没有让我觉得很好,
只是为了解释剧情而不是刻画炭治郎的样子。
在原作上对人物感情或心声的表现方式比较像深刻又哀怨的低语呢喃,电影版给我的感
觉则是很怕像小朋友看不懂,就用比较戏剧直白的方式表现。
不过看完整部电影的结论是作画和武戏屌虐原作,真的很像我国中第一次看变形金刚1的
感觉,好爽,但也就如此。
想请问动画版的鬼灭调性和电影是一样的吗?
作者: vsepr55 (vsepr55)   2020-11-01 01:50:00
漫画也是鬼吼鬼叫吧,一样啊==
作者: Golbeza (Golbeza)   2020-11-01 01:51:00
动画的话我还蛮讨厌善逸 笑点不有趣声音又吵(声优抱歉)
作者: defenser (☆機械式天秤☆)   2020-11-01 01:51:00
我觉得电影刻划炭治郎很深刻,只是大家都只注意炎柱
作者: Foot (Foot)   2020-11-01 01:52:00
很多漫画的情感台词拿到动画上讲出来本来就会很尴尬这是载体问题,鬼灭算是很不尴尬了,去看其他作品更尬好吗
作者: Ttei (T太)   2020-11-01 01:53:00
花江的配音无疑是帮炭治郎加分的
作者: defenser (☆機械式天秤☆)   2020-11-01 01:53:00
炭治郎说自己不能死、不然刺伤他的人就变成杀人凶手那段
作者: r901700216 (LS)   2020-11-01 01:53:00
动画的31还蛮活的= =
作者: Foot (Foot)   2020-11-01 01:53:00
而且华人又是属于比较内敛的风气,看到这些话讲出来本来就会很奇怪
作者: r901700216 (LS)   2020-11-01 01:55:00
你在等一辆车 (X
作者: Foot (Foot)   2020-11-01 01:56:00
不能死怕刺他的人变成杀人凶手那段对我反而是扣分XD太over了
作者: joe199277 (~卡摩君~)   2020-11-01 01:57:00
圣父系主角 炭治郎 大乔
作者: inlanyu (俱梨迦逻)   2020-11-01 01:58:00
我觉得炭治郎是心胸真的像电影中描绘的如同大海及天空连
作者: Ttei (T太)   2020-11-01 01:58:00
他本来就很温柔了,还会去同情鬼的遭遇
作者: inlanyu (俱梨迦逻)   2020-11-01 02:00:00
成一片那样蔚蓝清澈及广阔 才能经历过那么多磨难与失去仍然保持对人对鬼的同理心与恻隐之心看看他的养成环境就知道 父母慈爱 兄妹感情好 连邻里都互相照顾 才能养成像炭治郎这样好孩子
作者: Isinging   2020-11-01 02:04:00
炭治郎的人设一直是那个样子 相当关心别人
作者: inlanyu (俱梨迦逻)   2020-11-01 02:06:00
炭治郎是父亲身体不好早逝 不然炭治郎一家平凡幸福的生活是继国缘壹一生最大的梦想
作者: marquelin (RainieLove)   2020-11-01 02:20:00
炭治郎核心那段真的不够力
作者: hoe1101 (摸摸)   2020-11-01 02:23:00
炭爸活久点无惨一来他们家就完结了
作者: s51007john (阿巴图)   2020-11-01 02:35:00
动画的感情戏是真的蛮用力的 这样的优点是情绪渲染力很强
作者: kiminoegao (嘿嘿)   2020-11-01 06:03:00
作者: psfjcy (psfish)   2020-11-01 06:19:00
动画表现情绪本来就很多你提到不适的地方
作者: lisido (铭谢惠顾)   2020-11-01 07:03:00
我是觉得前面炎柱讲太多次好吃了那边比较尴尬 XDD
作者: vanler (凡)   2020-11-01 07:27:00
没有旁白所以变成角色会去解释自己在干嘛,这点差满多的
作者: d66312001 (米洛优上士)   2020-11-01 07:39:00
同意炭治郎心之湖那里动画没有原作好 原作那里我很感动
作者: kuyar (ku)   2020-11-01 08:18:00
也觉得炭核心那里不好 漫画看的很感动说
作者: lily108526 (月之束缚)   2020-11-01 08:23:00
木棉花fb有po声优访谈,松冈说配完剧场版后喉咙故障一个礼拜
作者: Tatsuko (裸足的性感女神)   2020-11-01 09:28:00
可能每个人观感不同,我觉得花江最后那段哭戏超赞的,把炭治郎发自内心的悲伤、愤怒、不甘等等情绪演绎得很漂亮反倒是作画没有追上声优的表现,所以才会给人太用力的感觉。最后那一段花江跟松冈两个人配得都超震撼的,听得很满足,情绪渲染力也很够
作者: james54333 (james54333)   2020-11-01 10:32:00
炎柱一直讲好吃真的尴尬... 电影干嘛改这样==漫画我觉得都满优秀的打错 *后半段我觉得满优秀的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com