《鬼灭之刃无限列车》太感人! 她配音过程哭8次
https://i.imgur.com/QcFE23D.jpg
中配音员合影。(木棉花国际股份有限公司提供)
黄育仁 综合报导 台北市
《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》(日文配音版)明(30)日即将在台上映,昨天于台北市今
日秀泰影城举办首场特映,报到现场以剧场版灵魂人物“炎柱‧炼狱杏寿郎”的主视觉布
置于迎宾区,另外主角“灶门炭治郎”与“炼狱杏寿郎”的最新角色图也以真身等比例立
牌,在现场首度公开,吸引到场粉丝争相拍照留念,主办单位也预备合作伙伴“米乐爆米
花”、“堤诺比萨”、与“文品国际”与鬼灭合作的周边,作为首映的来宾纪念礼。
https://i.imgur.com/83rKlr9.jpg
(木棉花国际股份有限公司提供)
网红、配音员到场支持 鬼灭中文版11/6上映
到场来宾群,包括本作中文配音的核心团队成员:“钱欣郁”(灶门炭治郎)、“连婉钧
”(灶门祢豆子、栗花落香奈乎)、“江志伦”(我妻善逸)、“陈彦钧”(嘴平伊之助
、富冈义勇),也特别邀请到主持人小A为来宾做开场,还有喜爱鬼灭的YouTuber“Joema
n九妹”、以及人气女神“解婕翎J0”与“丹妮婊姐”,也都到场支持。
放映结束后,由担任《鬼灭之刃》中文配音领班的钱欣郁,为来宾导引拆阅纪念黑卡,内
容以炼狱杏寿郎的台词“衰老与死亡,正是人类这种生命短暂生物的美好之处。正因为会
衰老、会死亡,才令人觉得可爱,觉得尊贵。”为莅临特映会的来宾划下正片的句点,她
映后受访过程,钱欣郁也同时公开,本作电影除了现场观赏的日语原音,中文配音版也将
于11月6日上映。
《无线列车》太感人 她配音过程哭8次
钱欣郁也透露,为本作配音的过程她至少哭了有8次之多,即使知道剧情也难以克制感动
,也呼吁到场的来宾,可以一同支持反盗录与任何电影内容外流的不法行为,因为这不仅
是影响整个产业,也可能会影响中文配音员的工作,是非常不好的事。
另外映后花絮中,人气女神解婕翎分享心得时,表示剧情真的很令人揪心,让人感受到世
界上真的有善良存在,YouTuber Joeman则说原本自己只是跟风性质,但目前真的因为画
师跟温柔流畅的运镜,打算2到3刷来支持,网红丹妮婊姐则评价的确是今年年度最好看的
电影,可以跨年龄层的跟小学生畅聊的作品。
https://news.cts.com.tw/cts/entertain/202010/202010292018699.html