[闲聊] 为什么只有风间是叫姓

楼主: yukiyg (雪亚可)   2020-10-26 13:10:52
我记得日本人对比较不熟的人会叫姓,比较亲密的对象会直接叫名字。
然后蜡笔小新的春日部防卫队,应该五个人彼此都很熟才对
新之助是叫名字
妮妮是叫名字
正男是叫名字
阿呆是绰号(吧?
但唯独风间大家还是习惯直接叫姓,只有小新偶而会叫小彻
是习惯问题吗?还是风间跟其他人其实有距离
作者: ass499 (tsai)   2020-10-26 13:13:00
凸显他对小新是特别的
作者: tim111444   2020-10-26 13:18:00
不仲吧
作者: ganymede0204 (岚月银牙)   2020-10-26 13:19:00
欲擒故纵
作者: SydLrio (狂岚嘴砲)   2020-10-26 13:19:00
以后都要叫老公,没差
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2020-10-26 13:22:00
小新老婆啊
作者: manyreason (一期一会)   2020-10-26 13:28:00
阿彻,是我啊
作者: MUSTANG33 (便当机体)   2020-10-26 13:28:00
城之内也是啊
作者: furret (大尾立)   2020-10-26 13:38:00
对刚田同学:大雄&小夫:Giant 静香:Takeshi(武)
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2020-10-26 13:42:00
叫绰号 技安其实比较熟宜静就是不熟才叫takeshi
作者: t77133562003 (我是一只山羊)   2020-10-26 15:00:00
其实假掰得是风间XD
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2020-10-26 16:07:00
不一定啊 也有认识很久感情很好还是互相以姓氏称呼的http://i.imgur.com/aaD6PrJ.jpg不过为什么这样称呼我也搞不懂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com