[闲聊] Gawr Gura百万订阅感言
楼主: Senkanseiki (戦舰栖姫) 2020-10-23 01:45:31
简单翻译：
感谢各位，我感到不知所措，但也是只非常开心的鲨鱼。
感谢所有每天都在努力的前辈们，以及各位。
我打从我鲨心深处感谢你们。
https://twitter.com/gawrgura/status/1319328921305964544?s=19
Thank you. I am an overwhelmed, but very happy shark.
Thank you to each of my hard working senpai, and all of you.
From my big shark heart, thank you.
https://twitter.com/gawrgura/status/1319331915976052742?s=19
ありがとう、みんな。
このサメちゃんは圧倒的な感じを溢れるが、本当にうれしいです。
毎日毎日努力している先辈たち、本当にありがとう。
このサメちゃんの心より、みんなに本当に感谢しています。
感谢各位，我感到不知所措，但也是只非常开心的鲨鱼。
感谢所有每天都在努力的前辈们，以及各位。
我打从我鲨心深处感谢你们。
https://twitter.com/gawrgura/status/1319328921305964544?s=19
Thank you. I am an overwhelmed, but very happy shark.
Thank you to each of my hard working senpai, and all of you.
From my big shark heart, thank you.
https://twitter.com/gawrgura/status/1319331915976052742?s=19
ありがとう、みんな。
このサメちゃんは圧倒的な感じを溢れるが、本当にうれしいです。
毎日毎日努力している先辈たち、本当にありがとう。
このサメちゃんの心より、みんなに本当に感谢しています。
作者: GhostFather (鬼父) 2020-10-23 01:47:00
鲨鲨真棒
作者: ilovptt (我帐号办了三次还不成功) 2020-10-23 01:48:00
怎么只字不提狐给她的启发？
作者: hayate232 (CY) 2020-10-23 01:49:00
因为以公司名义发文不能提道原本的帐号
作者: durimoo (茄子) 2020-10-23 01:50:00
一百万订阅希望有歌回
作者: fairymomo (摩摩) 2020-10-23 01:51:00
A
作者: xxxrecoil (xxxrecoil) 2020-10-23 01:52:00
shark
作者: kisc32950 (睡神) 2020-10-23 01:52:00
A
作者: HanzJunction (汉子) 2020-10-23 01:54:00
前辈一定会感觉超不平衡= =
作者: areysky (>>) 2020-10-23 01:55:00
A
作者: DoraB (ドララララララッビ！) 2020-10-23 01:56:00
A
作者: Libertywind (这帐号不止一个人用N) 2020-10-23 01:59:00
A
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2020-10-23 02:00:00
他都不太敢大肆庆祝，感觉有压力
作者: x19005 (肥宅o'_'o) 2020-10-23 02:00:00
a
作者: linb6113 2020-10-23 02:00:00
A
作者: rockman73 2020-10-23 02:01:00
人数跟市场就是差这么多没办法 撇除鲨鱼看其他EN例子就知道了也看得出来大家都在加油说英文XD
作者: yomo2 (跑吧!!!) 2020-10-23 02:02:00
希望有歌回
作者: david85 2020-10-23 02:02:00
A
作者: yehbebe0112 (JJ大神) 2020-10-23 02:04:00
a
作者: david7112123 (Ukuhama) 2020-10-23 02:04:00
A
作者: pearnidca (熊猫船长) 2020-10-23 02:05:00
作者: eddy12357 (挝挝) 2020-10-23 02:09:00
A
作者: Smallwuu (史茉毋) 2020-10-23 02:10:00
a
作者: Y1999 (秋雨) 2020-10-23 02:11:00
为了庆祝，开喝吧
作者: bestteam (wombat是胖胖熊) 2020-10-23 02:12:00
鲨鲨有大心脏
作者: Arctica (欲聆听，必先静默) 2020-10-23 02:12:00
the 得体
作者: aa779922 (wang jie) 2020-10-23 02:16:00
A
作者: b08297 2020-10-23 02:16:00
一堆读心大师
作者: blindfly (熊猫) 2020-10-23 02:19:00
A
作者: tn1983 2020-10-23 02:19:00
狐狸之前快被面包狗追上的时候就打过预防针了
作者: GGINDOWBOW (吃肥肥装颓颓) 2020-10-23 02:20:00
A
作者: brightwish (密码同帐号) 2020-10-23 02:22:00
涨太快了 没有成就感吧 是我也不知道要庆祝啥
作者: waitan (微糖儿>////<) 2020-10-23 02:22:00
就冲太快怕会找嫉妒吧 所以比较低调
作者: bobby4755 (苍郁之夜) 2020-10-23 02:23:00
作者: waitan (微糖儿>////<) 2020-10-23 02:23:00
*遭
作者: hayate232 (CY) 2020-10-23 02:25:00
冲太快不知道要干嘛，庆祝歌回不知道怎么起头我是谁，人在哪?上次看语意 就只是觉得他不知道接下来要干嘛而已毕竟hololive还是一家公司，不可能说破百万就放著不管，总该有个目标吧企划活动专辑Live等等
作者: waitan (微糖儿>////<) 2020-10-23 02:27:00
喝酒解禁（x
作者: hayate232 (CY) 2020-10-23 02:27:00
不然讲真的和Twitch veibae没什么两样 差别在于 veibae的贴图多到非常夸张
作者: LiangNight 2020-10-23 02:31:00
冲太快 少了很多庆典 可惜~~
作者: s6031417 (曦和) 2020-10-23 02:32:00
如果她之后决定花时间准备把之前的几个里程碑一起庆祝感觉也不错
作者: lolucky531 (伦伦) 2020-10-23 02:40:00
因为连3D都没有 企划根本无从想起阿...还是百万大企划
作者: ap5552477 (VagrantPi) 2020-10-23 02:40:00
A
作者: shane24156 (喷水绅士) 2020-10-23 02:44:00
jp组百万应该3D规模了吧
作者: Erichikaunkr (兩百四) 2020-10-23 02:45:00
背后资源根本还没跟上才是问题吧
作者: david7112123 (Ukuhama) 2020-10-23 02:47:00
真的 都百万了 应该要给个3D 再加连动JP引流 营运加油好吗？
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2020-10-23 02:47:00
营运大概也没预期会那么快吧 就看多快会有反应了说真的一个本来90万订阅的大咖有提示的状况下跳来你家根本可以确定他今年内就会金盾 早该有设想了
作者: nomorethings (水树奈々様最高!!) 2020-10-23 02:57:00
没关系，鲨鱼可以等两百万（欸
作者: DameKyon (那个路过的) 2020-10-23 03:03:00
庆祝场合怎能没有酒 开喝
作者: blindfly (熊猫) 2020-10-23 03:08:00
A
作者: smart0eddie (smart0eddie) 2020-10-23 03:08:00
A
作者: b08297 2020-10-23 03:24:00
照理来说50万60万往上飙超过基本盘公司就应该会帮忙想怎么庆祝了啦，看什么时候公布而已吧
作者: kk4789 (Garbringal) 2020-10-23 03:34:00
才一个月就要3D 以为3D那么好做吗 而且人也不在日本 把器材弄到国外她自己可以办的起来吗 人员不用跟上吗推文人人都是读心跟预测大师 真的是厉害了
作者: z5921361 (Mani) 2020-10-23 03:39:00
应该真的不知道要怎么庆祝吧 最近开台聊到都很迷茫
作者: sarsman (DeNT15T♠) 2020-10-23 03:44:00
很爱蓝色窗帘
作者: smes95303 (罗吉奇希斯) 2020-10-23 03:59:00
这时候好企划就非常重要了
作者: KMSNY (MSN+KY) 2020-10-23 04:05:00
反正COVER什么都不会做只会把钱拿走(ry
作者: walkwall (会走路的墙) 2020-10-23 04:07:00
迈向两百万
作者: rp20031219 (Tim87) 2020-10-23 04:50:00
一堆人整天脑补揣测别人想啥 有够烦
作者: VttONE (天真与狗) 2020-10-23 05:02:00
恭喜
作者: greed3819 (咬我啊笨蛋) 2020-10-23 05:03:00
低调...
作者: a060119 2020-10-23 06:15:00
读心大师
作者: diadem1122 (西麻胖子) 2020-10-23 06:40:00
鲨鱼可爱
作者: shirokase (氧化钢刺) 2020-10-23 06:42:00
看vtuber只是来让自己心情好的，结果一堆人在娱乐上搞些OS猜忌人心，这种人在三次元是否都无业没工作啊？才能有那么多余的心力搞这个
作者: farseer7 (FS) 2020-10-23 06:53:00
鲨鲨太赞啦
作者: JKD0504 (台湾桧木红) 2020-10-23 07:19:00
作者: no321 (一生悬命) 2020-10-23 07:36:00
市场真的是很现实的问题
作者: SeijyaKijin (代时上克下的鬼邪天opeop) 2020-10-23 07:49:00
A
作者: dogluckyno1 2020-10-23 07:54:00
A
作者: nanachi (娜娜奇) 2020-10-23 07:58:00
下个目标两百万
作者: j27910681 (琥珀) 2020-10-23 08:06:00
A
作者: jalsonice 2020-10-23 08:06:00
可能羡慕有 但是忌妒应该比较不会 毕竟资源没有都对鲨鲨倾斜吧 反正我就喜欢看鲨鲨再来是AME 面包狗跟Pekora
作者: melzard (如理实见) 2020-10-23 08:09:00
40天从0到百万你各位以为谁能想到要怎摸规划庆祝和大规模活动啦...
作者: nanachi (娜娜奇) 2020-10-23 08:10:00
刚看已经101万了
作者: sole772pk37 (咬我阿猪) 2020-10-23 08:11:00
太神辣
作者: melzard (如理实见) 2020-10-23 08:12:00
光打造3D可能都还没做完就超越本社演唱会等级的订阅规模只能说YAGOO满手SSR太夸张
作者: haupindiedie (酱油叉烧拉面) 2020-10-23 08:20:00
作者: jimmyVanClef (兄弟会将获得胜利) 2020-10-23 08:27:00
A
作者: assassin762 (袁飞飞) 2020-10-23 08:27:00
真的一堆读心大师欸笑死，连其他人有没有嫉妒也知道?真以为每个vtuber都小天使喔
作者: dog990999 (姆咪心动动) 2020-10-23 08:28:00
A
作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2020-10-23 08:32:00
工作上没能力的废物才会算计一堆保住自己的地位，但是像这种无心流拿到高成就的才值得看就像台湾yt现在订阅也冲不高一直鬼叫不管订阅要不要钱，这是一种奇摩子要不要作的事
作者: Ericz7000 (Ericz7000nolan) 2020-10-23 08:34:00
好想抱着鲨鲨玩一整天
作者: undeadmask (臭起司) 2020-10-23 08:45:00
读心大师真的很好笑XD
作者: firingmoon (小天) 2020-10-23 08:52:00
如果不用繁体中文 我以为读心大师都是从NGA跑来的
作者: vitalis (forget it ~~~) 2020-10-23 09:00:00
忌妒谁知道,但从后台资料跟EN崛起后,比较敏感的似乎就注意海外兄贵的影响力
作者: yuka16830 (3cat) 2020-10-23 09:01:00
A
作者: spfy (spfy) 2020-10-23 09:05:00
我有朋友在EN组里面 昨天开会的时候鲨说台湾高梁不好喝
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2020-10-23 09:11:00
才40天 很多东西应该都还没准备好吧
作者: kawhidurantt (kawhi durant) 2020-10-23 09:25:00
EN组里鲨鲨也算是特例了 其他四个人 两个才接近五十万 另外两个才四十万跟三十五万左右 总觉得虽然英语圈市场虽然大 但是欧美那边隐性的萝莉控才是鲨鲨暴冲主因
作者: ethan0419 2020-10-23 09:28:00
A
作者: john0909 (酱洞玖洞玖) 2020-10-23 09:28:00
A
作者: ogami (花组欧嘎米) 2020-10-23 10:29:00
那些人应该三次元也是边缘人 整天幻想别人说图坏话
作者: jds2518 (只想做个闲人= =) 2020-10-23 13:39:00
大概会等三个百万一起庆祝?
继续阅读
[闲聊] 充满回忆的网游bgm yamaha449[闲聊] 紫罗兰永恒花园动画EP1观后感JulianDH[闲聊] 推特图分享 449 杂图pokemon8447[20秋] 暮蝉悲鸣时 YA 出来混总是要还的DH3020[情报] 王者天下658 偷看剧本？GuoplusRe: [闲聊] 《鬼灭之刃》电影大卖是因为背后有超大资kuku321Re: [闲聊] 《鬼灭之刃》电影大卖是因为背后有超大资Qorqios[闲聊]暮蝉悲鸣时业 第4话经典场面动图hiyato994Re: [闲聊] 鲨鲨破百万484抄袭姆咪的关系RTiamat6716[20秋] 熊熊勇闯异世界03 露丽娜也太可爱了吧Ericchen1847
