Re: [问题] 现在弄一个中文Vtuber是不是正是时候?

楼主: showwhat2 (华仔)   2020-10-22 16:45:35
其实我有点好奇为什么有些人会说台湾Vtuber声音很尴尬?
确实可能有一些Vtuber因为刚出道可能还没习惯怎么配音。
但我目前追的几位台湾Vtuber,我都满喜欢他们的声音的。
我追台湾Vtuber的契机是因为版上的roycsw大写的推荐文。
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4927135
然后跑去找了这篇巴哈台湾Vtuber列表来一个一个点进去看。XD
当然也可能是因为我就喜欢台湾腔中文吧!
尤其有时候混入一些台语,真的赞!
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-10-22 16:46:00
因为他们想要听听不懂的ㄋㄞ声
作者: e49523 (浓浓一口痰)   2020-10-22 16:47:00
不都一样臭龄呆
作者: diadem1122 (西麻胖子)   2020-10-22 16:47:00
很尴尬,感觉情绪不够夸张,这就是中文的极限吧
作者: tinghsi (识时务者)   2020-10-22 16:47:00
有些宅宅就是觉得日语高贵阿
作者: ttcml (三三)   2020-10-22 16:47:00
习惯听日文了吧
作者: Anderson0819 (炸酱牛肉乌龙面)   2020-10-22 16:48:00
西洽酱
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-10-22 16:48:00
好 今天就来看
作者: astrayzip   2020-10-22 16:48:00
口齿不清啊
作者: GlowNight246 (GlowNight)   2020-10-22 16:48:00
中文就输了
作者: Orianna (奥莉安娜的忧伤)   2020-10-22 16:49:00
https://www.youtube.com/watch?v=0rnnKDCuBb8中文觉得卡在 做作很奇怪 不做效果也奇怪
作者: ptgeorge2 (左轮小手枪)   2020-10-22 16:50:00
不要跟乞丐一样讨sc就好
楼主: showwhat2 (华仔)   2020-10-22 16:50:00
楼上那篇影片是真的声音有点不熟练啦!
作者: haupindiedie (酱油叉烧拉面)   2020-10-22 16:50:00
作者: stfang925 (司马铃薯)   2020-10-22 16:51:00
就要有人带头先做吧 现在看统神影片在那吼应该也不会觉
作者: Ardve (Penguin)   2020-10-22 16:51:00
中文吐槽能力不足吧
作者: Orianna (奥莉安娜的忧伤)   2020-10-22 16:51:00
是的 我们的耳朵也会需要一点适应
作者: Fice (Fice)   2020-10-22 16:51:00
作者: tinghsi (识时务者)   2020-10-22 16:52:00
播跟听都还需要适应学习而已啦 嘴中文没fu真的好笑
作者: e49523 (浓浓一口痰)   2020-10-22 16:52:00
尬是其次主要是很无聊又不会做效果 游戏也玩很烂 唱歌也没
作者: kaj1983   2020-10-22 16:52:00
我也觉得怪,那是因为平常根本就没机会和女生说话,早就
作者: tinghsi (识时务者)   2020-10-22 16:53:00
holo EN还没出道前我也看过一堆人说英文做不起来
作者: kaj1983   2020-10-22 16:53:00
忘记3次元的台女是什么声音了QQ
作者: e49523 (浓浓一口痰)   2020-10-22 16:53:00
几个好听 宅知识不足丢梗也不会接
作者: SydLrio (狂岚嘴砲)   2020-10-22 16:53:00
我觉得馆长很适合当VT,一开口就国骂
作者: k1k1832002 (Matoriel)   2020-10-22 16:54:00
某种程度上应该是现实中相关作品不足导致无法想像.修正与连接?
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2020-10-22 16:54:00
其实某些日本VT声音我也觉得很怪 但大家爱就好了
作者: k1k1832002 (Matoriel)   2020-10-22 16:55:00
尤其中配各种尬...
作者: borhaur   2020-10-22 16:55:00
类似两津林美秀这样的会比较能接受吗
作者: HyperLollipo (超大只萝莉棒)   2020-10-22 16:55:00
河河河河
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2020-10-22 16:55:00
台湾中文的问题
作者: kopune (無限期支持 i☆Ris)   2020-10-22 16:56:00
台湾阿宅和中国阿宅都是精日崇美 听中文就不行
作者: ttcml (三三)   2020-10-22 16:56:00
凯蒂丝那种声音来当vtb我觉得蛮适合的
作者: katanakiller (管他去死)   2020-10-22 16:56:00
讲中文就很台女的感觉 一堆仇台女宅宅怎么会爱
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2020-10-22 16:56:00
北京腔还比较容易带情绪
作者: bluejark (蓝夹克)   2020-10-22 16:56:00
日本VT还会调音吧
作者: shihpoyen (伯劳)   2020-10-22 16:57:00
还好吧 有不感兴趣的 但没有特别听不惯的 不就类似广播
作者: onlythecomet (柏)   2020-10-22 16:57:00
有台语Vtuber吗?
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-10-22 16:57:00
做久了就有厉害的出来了
作者: shihpoyen (伯劳)   2020-10-22 16:58:00
虎妮常唱台语歌 还会河河河地笑XD
作者: stfang925 (司马铃薯)   2020-10-22 16:58:00
对阿 没道理podcast一堆 vt不行
作者: Orianna (奥莉安娜的忧伤)   2020-10-22 16:58:00
台语vtuber 地下电台XDDD
作者: kirajam4139 (九十九神)   2020-10-22 16:59:00
咪噜超恶
作者: haupindiedie (酱油叉烧拉面)   2020-10-22 16:59:00
墙国人已经认为台湾女生讲话很ㄋㄞ惹
作者: aegius1r (SC)   2020-10-22 17:00:00
语言的距离感吧
作者: haupindiedie (酱油叉烧拉面)   2020-10-22 17:00:00
然而…和日本比还不够ㄋㄞ…!!
作者: Yuiwa1996 (黑帽绅士雨蛙君)   2020-10-22 17:01:00
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2020-10-22 17:01:00
不是一堆真人在twitch 赚很大吗
作者: yelinxxx (BRAVO)   2020-10-22 17:01:00
有会骂三字经的女台V
作者: afking (挂网中)   2020-10-22 17:02:00
其实就比较能接受非自家语言的装可爱
作者: yelinxxx (BRAVO)   2020-10-22 17:02:00
作者: Orianna (奥莉安娜的忧伤)   2020-10-22 17:02:00
距离感容易拉出人 和 虚拟偶像的差距吧
作者: ghostxx (aka0978)   2020-10-22 17:03:00
去听一些女实况主开台,相比就会感受到表演能力的落差
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2020-10-22 17:03:00
去八卦版还有人每天post奶台
作者: bluejark (蓝夹克)   2020-10-22 17:03:00
我看日本介绍VT设备时有说会刻意把他稍微调得二次元化
作者: ghostxx (aka0978)   2020-10-22 17:05:00
上面电狼影片根本是唸稿而不是在开台或表演,当然僵硬
作者: miracle1215 (Pak)   2020-10-22 17:05:00
我也不知道为什么 日语装可爱就是无违和
作者: bluejark (蓝夹克)   2020-10-22 17:06:00
要说做作是一定的 因为本来就是设定虚拟角色
作者: tinghsi (识时务者)   2020-10-22 17:06:00
所以还是实况主本身功力的问题啊
作者: e446582284 (ef225633)   2020-10-22 17:07:00
日本动漫皮+国语,怎么看都不协调
作者: bluejark (蓝夹克)   2020-10-22 17:07:00
主要还是日本动画影向 客群是阿宅族的喜好
作者: e446582284 (ef225633)   2020-10-22 17:08:00
平常圈内人都看惯日本动画,突然变中配会有违和感
作者: tinghsi (识时务者)   2020-10-22 17:08:00
单纯就是台湾听习惯日配而已 日系皮讲英文怎么就可以
作者: afking (挂网中)   2020-10-22 17:09:00
还有就是台湾实况客群都在图奇
作者: miracle1215 (Pak)   2020-10-22 17:09:00
推文连结 我就是没办法把皮跟声音连结在一起
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2020-10-22 17:09:00
逆向思考全垒打那叫台湾ytb 讲英文那能不能屌打鲨鱼
作者: Orianna (奥莉安娜的忧伤)   2020-10-22 17:10:00
我刚看rwby 也是尴尬的想把耳朵摘掉 但后来也习惯
作者: afking (挂网中)   2020-10-22 17:10:00
啊VT客群,本来就看日系动漫长大的
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2020-10-22 17:10:00
全英语应该有做得到的把 只是可能很不顺
作者: tinghsi (识时务者)   2020-10-22 17:10:00
可是RWBY刚开始的搞笑是真的尴尬(X)
作者: windowxp (XP)   2020-10-22 17:11:00
中文本来就难听,布袋戏就是要看台语才对味
作者: kyle87222 (kyle)   2020-10-22 17:11:00
我刚开始看rwby也觉得英文怪怪的 后面反而觉得比日文好
作者: miracle1215 (Pak)   2020-10-22 17:11:00
英日文都能接受 中文就是不行 我也不知道为什么
作者: Manaku (manakU)   2020-10-22 17:12:00
很多接受台湾中配的也不能接受北京腔啊 原因很复杂
作者: safy (Ty)   2020-10-22 17:13:00
美国人也很多人都不能接受英国腔阿
作者: paul1951 (paul)   2020-10-22 17:13:00
我都看高雄林小姐
作者: siro0207 (希罗)   2020-10-22 17:14:00
杏仁咪噜应该是赢在中日混血吧 有时玩到崩溃就会开始飙日文
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2020-10-22 17:14:00
刘杰如果当vtuber搞不好不错 中配之神
作者: probsk (红墨水)   2020-10-22 17:14:00
也是有觉得英国腔比较高级的
作者: Fice (Fice)   2020-10-22 17:15:00
华语非自然语言,听起来怪怪正常
作者: bluejark (蓝夹克)   2020-10-22 17:15:00
先入为主的印象 看实况看YT讲中文还不是看
作者: chen31502 (风华神乐)   2020-10-22 17:16:00
需要点距离感吧
作者: cm745633 (单细胞生物)   2020-10-22 17:16:00
rwby真的 原本以为这种日式风格的就该日文配音才对后来听一听也觉得英文很棒 尤其是有的配的还蛮可爱的
作者: shihpoyen (伯劳)   2020-10-22 17:19:00
自然语言的维基百科的例子就有汉语
作者: EvilCerberus (想听树懒叫)   2020-10-22 17:21:00
还有个混血的中文VT是雨宫梦,目前还没找到个人真正的风格。而且有本业,开台比较像是公司的副业。
作者: yelinxxx (BRAVO)   2020-10-22 17:21:00
混血只是设定吧= =
作者: et310   2020-10-22 17:24:00
没在追vt 不过以配音来说的确是习惯日文大于中文
楼主: showwhat2 (华仔)   2020-10-22 17:24:00
台湾企业势Vtuber大部分都是副业吧?很难想像这样的订阅量能够养得活一个人甚至一个团体。@@
作者: alterleo (奥特里欧)   2020-10-22 17:25:00
能力不到 MIC收音太烂 讲话XX呆
作者: paul87511 (KAO30)   2020-10-22 17:26:00
咪噜还不错吧 除了有点臭奶呆想扁人
作者: rexx0520 (喵呜☆雷克斯)   2020-10-22 17:28:00
中文真的怪 可能没找到会的人去做
作者: jympin (别跟我大声)   2020-10-22 17:40:00
跟中文、皮根本没关系啊。实况功力的问题。统神讲中文又不好看还不是照红(不过回不去了)
作者: THEKYLE (CK)   2020-10-22 17:41:00
咪噜赞,可是常常feat啊神,啊神的声音听得很烦躁
作者: gor35764 (嘘猪也)   2020-10-22 17:42:00
老实讲带气氛的能力逊于一般实况主 如果这基础上去人气应该不会太糟
作者: askye546388 (东北季风)   2020-10-22 17:43:00
那是因为听惯日文。中文本来就这样。
作者: Fice (Fice)   2020-10-22 17:43:00
台湾人讲汉语是指汉语系,华语是指普通话华语/普通话是简化北京话而来的人造语言
作者: shihpoyen (伯劳)   2020-10-22 17:45:00
我是台湾人 没听过特别这样分啊
作者: Fice (Fice)   2020-10-22 17:47:00
台湾人口语根本不用汉语这词,除非讨论语言学
作者: YishengSu (快乐的多多)   2020-10-22 17:48:00
台湾人很怕被说做作 但是做作才是操作皮的诀窍
作者: freedom77 (肥希我老婆)   2020-10-22 17:48:00
咪鲁不错
作者: shihpoyen (伯劳)   2020-10-22 17:49:00
台湾人口语也很少用华语吧XD
作者: ilove640 (子夜)   2020-10-22 17:49:00
这种尴尬的东西就是要非本国语言才可以 我比较好奇日本人为什么可以接受= =
作者: Fice (Fice)   2020-10-22 17:50:00
台湾人口语是国语。可是台客原语也已经是国语。华语是正名
作者: shihpoyen (伯劳)   2020-10-22 17:59:00
https://i.imgur.com/xekaoxy.png 我看教育部辞典不是这样说的
作者: asdf70044 (A7)   2020-10-22 18:00:00
日文就是迎领市场
作者: shihpoyen (伯劳)   2020-10-22 18:00:00
另外 就算华语是那样的定义 把华语算在非自然语言的也在中文维基 日文维基和英文维基的列表中都没有
作者: Fice (Fice)   2020-10-22 18:05:00
教育部连字典名称都未改。Wiki…早就予支那人入侵
作者: FinallyPeace (+0)   2020-10-22 18:07:00
超尬 之前版上有人po 点开听第一句话就关掉影片了
作者: shihpoyen (伯劳)   2020-10-22 18:08:00
我说的是日文维基和英文维基耶
作者: ckrmay0513 (五月)   2020-10-22 18:12:00
上面有人说凯蒂丝那位,推一下她的中文CV是谢佼娟小姐,她有YT频道,搜她本名应该就会出现了XD
作者: hayate65536   2020-10-22 18:14:00
台v一堆皮跟声配不起来,很多人觉得就塞个皮就能实况,但实际上日本v大多数都是有随着人设调整声音跟个性的。
作者: Fice (Fice)   2020-10-22 18:14:00
支那人也会去英文wiki替各种汉语加"Chinese"
作者: hayate65536   2020-10-22 18:16:00
你要跟从学生时代就在办学园祭玩扮演玩乐团,而且总人数又多的日本人比这个,很难打才正常吧
作者: Fice (Fice)   2020-10-22 18:16:00
甚至替古代行政区加五星旗
作者: z72117211 (z72117211)   2020-10-22 18:54:00
太刻意导致有点尴尬
作者: eddy12357 (挝挝)   2020-10-22 19:15:00
vtuber讲中文也太尬…
作者: tnst92191 (CHbrother)   2020-10-22 19:27:00
该帮JJ找一个皮了 反正本来就不开视讯
作者: NDSL (ND)   2020-10-22 19:59:00
唯一支持操零呆虎妮
作者: alittlekoa (蜻蛉阿喵太太)   2020-10-22 20:44:00
作者: globalspirit (爱地球的地球魂)   2020-10-22 21:42:00
简单一句:中配很崩~!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com