星爆气流斩一开始是台湾翻译版翻的
虽然后来被改正回星光连留击
但原本的C8763已经红了 甚至中国圈也有再用.
台湾有支语警察专门纠正
那相对应的中国有没有湾语警察(用台语警察怪怪的)
视频->影片
直播->实况
质量->品质
水平->水准
有没有中国人用这些湾语的然后被湾语警察纠正的例子啊?
还听过一些中国人用靠杯,这不只湾语还是台语.
然后我去B站搜了这几个 还真不少中国人再用欸.
会不会到最后我们没有被支语同化取代.
反过来换他们被湾语同化取代.
他们变成西台湾那我们用语不还是一样.
原本的湾语被西台湾使用后劣化了
所以是不是该创造新的湾语提升我们的水准避免被西台湾赶上