[闲聊] ACG里用假名解释汉字的姓氏
楼主: Valter (V) 2020-10-17 23:07:43
像是这几年常常出现的“小鸟游(たかなし)”
最早看到有动漫对这个姓做出解释，是黑岩射手的TV动画
提到说因为“老鹰不在(鹰无し)”，所以小鸟才能开心遨游
另一个是“一(にのまえ)”
女高中生的虚度日常里的一奏有说，因为在“二的前面(二の前)”，所以是一
虽然搭配逻辑很奇怪，不过都是日本实际存在的姓氏
动漫里还出现过其他这种取名逻辑的姓氏吗？我很好奇
顺便一提刚刚上日本的姓氏一览网站看看
结果看到灶门、我妻、栗花落都在日搜寻排行前十名XD
最早看到有动漫对这个姓做出解释，是黑岩射手的TV动画
提到说因为“老鹰不在(鹰无し)”，所以小鸟才能开心遨游
另一个是“一(にのまえ)”
女高中生的虚度日常里的一奏有说，因为在“二的前面(二の前)”，所以是一
虽然搭配逻辑很奇怪，不过都是日本实际存在的姓氏
动漫里还出现过其他这种取名逻辑的姓氏吗？我很好奇
顺便一提刚刚上日本的姓氏一览网站看看
结果看到灶门、我妻、栗花落都在日搜寻排行前十名XD
作者: valorhu (123) 2020-10-17 23:09:00
记得你想怎么念都行的样子
作者: wl2340167 (HD) 2020-10-17 23:15:00
这有想到一个 源 みなのと 水的源头 这种的吧
作者: friendA (å‹äººA) 2020-10-17 23:16:00
薬袋/四月一日/春夏冬..... 用当て字+名字 去查就好
作者: ke0119 2020-10-17 23:20:00
SPEC就有了"二" したなが下面比较长这样
作者: stephen0421 (冷王) 2020-10-18 00:18:00
"源"是唸做"みなもと"吧 这好像是真实存在的姓氏
作者: qlz (()) 2020-10-18 01:01:00
源/平/橘/藤原是日本四大贵族姓氏啊, 当然存在
作者: takase790314 (高瀬) 2020-10-18 01:11:00
现实更多更夸张的名字都有人用了吼
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2020-10-18 09:56:00
就汉字凹的过就好了啊
继续阅读
