※ 引述《kckckckc (KC)》之铭言:
: 我2 跟 3连着看
: 感觉像是吃巧克力豆面包
: 却吃到葡萄干一样的感觉
: 几个疑惑想问有看原作的人
目前都是小说第一集部分
稍微回答一下好了
: 1. 这部故事都是走这样细思极恐的吗?
其实第三集动画两篇在小说故事更淡(?)
应该说留白部分(给观众自己思考)比较多
: 2. 女主一开始看到玩花的人是幻觉吗?
: 怎么一天就变花了XD
她是魔女不受影响
不过我也觉得一天真的是太快
主要是哥哥变得太快
: 3. 女佣出场是事后了吗qq?
动画大概是?
但原作其实出场没特别描写(没有整理衣服的桥段
不如说唯一可以联想的大概只有一开始伊蕾娜与村长对话的部分(谈到奴隶部分)
而且原作小说村长没有色瞇瞇眼神看她的描述
: 4. 瓶子里的瓦斯是村民?
没交代
只是单纯的幸福意象而已(是谁不重要
: 5. 少爷跟老爷是穴兄弟的意思吗?
原作其实那篇很单纯的要表达
强行把自己觉得好的事物硬塞给别人未必是好的这样而已
不过原作小说瓶中幸福那边最后
伊蕾娜有看到女佣的眼神(变得空洞
至于那个童话最后其实没那么惊悚(放水果刀
就单纯交代因为...所以妻子提早往生而已
感觉动画是刻意让读者导向女佣之后会是那种可能性的想法
而花田那篇最后 原作其实只有一个丧尸
还有伊蕾娜带的花只说被销毁 没提到是怎样处理
动画是直接演成烧掉 还特别特写烟囱...
大概跟瓶中那篇用意差不多(引导观众思考用意?
只是...动画这样改编应该是怕读者会看不懂
或是觉得原作留白太多自己也觉得心痒痒的(误?
所以才改成这样吧?(然后漫画版这两篇听说改更大
至于呈现上好不好看,我想是因人而异吧?
不管改得好不好,在下是比较喜欢原作那样简单一点就是