Re: [闲聊] 机器人捡到小孩
楼主: ROMEL (Bin) 2020-10-11 04:04:41
机人老妈#19
(一样是烂翻译，有错请指正)
https://twitter.com/isiyumi/status/1314873705936293889
https://pbs.twimg.com/media/Ej9ebicUYAE6pmW?format=png&name=large
"话说，你有没有在意的异性？"
"什么啊老妈，这么突然"
"我认为我应该重新了解你的交友关系"
"(又是被谁灌输了什么吗)"
"嗯，在意的人啥的，有吧"
https://pbs.twimg.com/media/Ej9echrVgAQk50M?format=png&name=large
"是这样啊......有这样的人啊......是这样啊......" "......是谁？"
"不，我不会说(那么深入的)"
"为什么" "为什么要隐瞒是反抗期吗" "我明明有知道的义务却不让我知道真是过分的孩子"
"嘴巴与声音不同步哦"
女士(?)，您真是不了解令公子的心思啊 ^^
(一样是烂翻译，有错请指正)
https://twitter.com/isiyumi/status/1314873705936293889
https://pbs.twimg.com/media/Ej9ebicUYAE6pmW?format=png&name=large
"话说，你有没有在意的异性？"
"什么啊老妈，这么突然"
"我认为我应该重新了解你的交友关系"
"(又是被谁灌输了什么吗)"
"嗯，在意的人啥的，有吧"
https://pbs.twimg.com/media/Ej9echrVgAQk50M?format=png&name=large
"是这样啊......有这样的人啊......是这样啊......" "......是谁？"
"不，我不会说(那么深入的)"
"为什么" "为什么要隐瞒是反抗期吗" "我明明有知道的义务却不让我知道真是过分的孩子"
"嘴巴与声音不同步哦"
女士(?)，您真是不了解令公子的心思啊 ^^
作者: RoChing (绿野贤宗) 2020-10-11 04:14:00
震惊表情好可爱
作者: a58524andy (a58524andy) 2020-10-11 04:38:00
可以不同步的吗XDD
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2020-10-11 05:58:00
因为嘴巴说话只是模拟 真正发声是用嘴部的喇叭这边其实是妈妈忘记关喇叭所以心声全放出来了
作者: leon4287 (左边的一阵风) 2020-10-11 07:59:00
作者: crash121 (冲撞小子) 2020-10-11 08:07:00
妈妈太可爱啦
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 ) 2020-10-11 08:26:00
不同步 XD
作者: gametv (期待着今天) 2020-10-11 09:56:00
气到不同步XD
作者: toulio81 (恩...) 2020-10-11 10:19:00
最后一段话....这算是恋母情结还是恋物癖啊？
作者: swordtimer (祸头子) 2020-10-11 11:42:00
追完整串标题了 谢谢翻译
