Re: [问题] 真香怎么没有被支语警察稽查？
楼主: EricTCartman (阿ㄆㄧㄚˇ) 2020-10-09 16:36:24
※ 引述《hope951 (分说、不分说、不由分说)》之铭言：
: 常见可以讲的支语列表
: 韭菜、小粉红、接地气、真香、云玩家、上车
: 绿茶婊、给力、山寨、汉化组、汉化补丁、老司机、翻墙
上车我记得之前不是才讨论过一次
上车在中国网络文化输入到台湾之前 我记得就很多人在用了
至于给力 我记得台湾自己也有这个用法 跟中国用法无关
反而现在中国网民不太用给力这个词 靠谱还比较常见
其实很多时候支语警察不是双标
而是学历太低书念得太少见识不够
你只要用字稍微文诌诌一点 就有人会说那是支语
: 常见可以讲的支语列表
: 韭菜、小粉红、接地气、真香、云玩家、上车
: 绿茶婊、给力、山寨、汉化组、汉化补丁、老司机、翻墙
上车我记得之前不是才讨论过一次
上车在中国网络文化输入到台湾之前 我记得就很多人在用了
至于给力 我记得台湾自己也有这个用法 跟中国用法无关
反而现在中国网民不太用给力这个词 靠谱还比较常见
其实很多时候支语警察不是双标
而是学历太低书念得太少见识不够
你只要用字稍微文诌诌一点 就有人会说那是支语
作者: Lex4193 (oswer) 2020-10-09 16:38:00
八年级生表示,对岸流传过来以前真的没听过上车和给力的用法喔
作者: shortoneal (不告诉你咧) 2020-10-09 16:39:00
你的中国网络文化输入到台湾的时间点是何年何月啊
作者: Lex4193 (oswer) 2020-10-09 16:40:00
我教你们一招,GOOGLE可以设定时间,十五二十年前台湾肯定没有上车和给力的用法
作者: astrayzip 2020-10-09 16:40:00
台湾的上车已经被取代了
作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2020-10-09 16:40:00
就算高学历也有国文造指很差的
作者: fate201 (Licht) 2020-10-09 16:40:00
以前的上车是巴哈的上A车吧
作者: Lex4193 (oswer) 2020-10-09 16:41:00
A车有啦,但跟对岸的上车意思不同而且给力绝对查不到台湾先用我也是巴哈BBS时代的人我哪会不知道
楼主: EricTCartman (阿ㄆㄧㄚˇ) 2020-10-09 16:43:00
上车在我听到中国用法以前 K岛以前就在用 意思不同八年级生装老 呕呕呕
作者: Lex4193 (oswer) 2020-10-09 16:44:00
喔,我说的是西元还是应该用民国? 几年级生现在也很少在用了
作者: cat5672 (尾行) 2020-10-09 16:45:00
给力的话我以前电视看港片时有听过
作者: verdandy (无聊人) 2020-10-09 16:45:00
给力和靠谱意思不太一样吧
作者: cat5672 (尾行) 2020-10-09 16:46:00
不过印象也没有流行过
作者: holyhelm (老鹰 鸭霸 西米露) 2020-10-09 16:46:00
给力应该是对岸来的没错
楼主: EricTCartman (阿ㄆㄧㄚˇ) 2020-10-09 16:47:00
等等 有人年级是在用西元年的吗?
作者: chino32818 (企鹅) 2020-10-09 16:48:00
给力的台湾讲法应该是凯瑞(carry)或是很顶
作者: cat5672 (尾行) 2020-10-09 16:48:00
年纪都是民国吧 西元是讲什么80后 90后的
作者: Lex4193 (oswer) 2020-10-09 16:48:00
太久没见过人用,我有点忘了
作者: Vulpix (Sebastian) 2020-10-09 16:49:00
cat支语抓到！
楼主: EricTCartman (阿ㄆㄧㄚˇ) 2020-10-09 16:49:00
顺便告诉你 google建档时间跟内容的建立时间没有绝对关联
作者: Lex4193 (oswer) 2020-10-09 16:50:00
那你可以去找上面有标时间的阿
作者: hope951 (分说、不分说、不由分说) 2020-10-09 16:50:00
80后90后也是支语，台湾是7年级跟8年级
作者: asd065 (DUG) 2020-10-09 16:52:00
(19)80年代跟 8X年次 差距快10年 XD
作者: hope951 (分说、不分说、不由分说) 2020-10-09 16:52:00
台湾的上车的原意已经被取代掉了
作者: cat5672 (尾行) 2020-10-09 16:52:00
给力点行不行 我印象应该是周星驰的国语配音不过太久了 也可能有记错就是了 也懒得找
作者: Vulpix (Sebastian) 2020-10-09 16:53:00
这个有可能，不过要找就……如果是这样，那给力就是从香港往两岸传播的吧？
作者: Lex4193 (oswer) 2020-10-09 16:54:00
看起来辞源来自香港的可能性比较高吧
作者: ccccccccccc (嘻嘻嘻) 2020-10-09 16:56:00
前面才有支语暴徒拿法条来救援质量 我是觉得两边都有枯枝烂叶啦
作者: cat5672 (尾行) 2020-10-09 16:57:00
不过日常生活没印象有流行过 还有在15～20年前 会用网络的人应该是很少
作者: Vulpix (Sebastian) 2020-10-09 16:59:00
这就是天竺吗？不给力呀，老湿。
作者: Lex4193 (oswer) 2020-10-09 16:59:00
二十年前网络在台湾刚开始普及,更早之前都是BBSGOOGLE和Internet Archive可以找到二十年前的记录所以数码宝贝的概念才那么容易让人接受日本就比台湾更早了
作者: cangming (苍冥) 2020-10-09 17:01:00
八年级说自己老...八年级上大学的时候 BBS都开始衰退了
作者: Lex4193 (oswer) 2020-10-09 17:02:00
说错啦,七年级说成八年级是被对岸西元影响
作者: busman214 2020-10-09 17:12:00
怎么跟我观察的不一样@@ 我看过好多低学历仔上网都用简体字 爱用抖音、微信、bilibili 平常讲话满口支语又很爱吹中国好棒棒 然后对两岸关系和文化统战不感兴趣 只要自己爽就好…
作者: Kenqr (function(){})() 2020-10-09 17:15:00
正常人讲话不会没事用一些现代已经不用的词吾以为汝此篇文章乃废文是也
作者: Castle88654 (Writer) 2020-10-09 17:15:00
给力是港片的关系吧
作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2020-10-09 17:23:00
214大的举例就是像去FB看8+9的文就是了
