我有两个问题！
首先，支语警察的正确用法是啥
是拿来嘲笑那些乱用支语的人
还是嘲笑看到支语就崩溃的人啊？
其次，怎么正确判断是不是支语
例如“立马”到底是不是支语啊？

都有 不管是爱用支语还是 矫枉过正 都可以用支语警察喔

立马是标准的支语没啥问题

分界会越来越模糊吧但主要是看台湾是不是本来就有同个用法了

是尊称那些懂支语而且一眼就看出并且纠正的人

立马算是支语,只是来的时间很早 表示你被洗脑成功了

老词也就算了，新发明的词很难不雷同

清朝就有这个用法了，不算支语

现在小朋友都用视频,等他们长大 就不觉得视频是支语了

如果你真的很闲又很好奇，可以自订时间范围去google

以为立马是支语的只能说是小时候文学造诣不足。

在2006年之前google到的立马几乎都是出现在中国网站

共产党以前就有历史文物用的不算支语

估狗某年之前确实台湾网站也很少出现 最精准是去图书馆翻国民党专制时期刊物 杂志 报纸 究竟立马有没有大量使用

因为一般学的词汇量太少，大概类似7000单内外那样。

这词语出现很早，只是台湾之前很少在使用，所以会觉得像

印象中小时候不会常常使用这词的

*文学造诣不佳

"立马"变成生活用语,就左岸传来的阿,以前哪个台湾人说立马?你要说什么古书 诗词里有立马,所以不算支语,那我也认了

我小时候会听到 长大变比较少 研究所后就有人说是支语了

支语只是表象，背后精神才使重点，一直不用支语的也不见得就是这边的人

国文老师晚上难睡了

古书有只是客观佐证阿 不然别人跟你说他小时候就听过你信吗 说不定还扣帽子说舔中说谎呢

每个人的"少用" 标准不同

皕|:p 作文想要做作一点的时候用的。

不然来说说,立马是什么时候学到,哪里学到,哪个老师说过?

*我会 变乱码了

云也是支语阿 这版哪个人会酸云这讲法

对面网络小说看多了，支语就学了不少。

所以大家平时看汉化组的漫画,怎么不嘴那是支语漫画

以前都讲键盘 现在云到放弃了 继续烧其他支语

你看 这就开始逼问了 怎么可能回答到你满意。

如果你愿意开也会有人跟你讨论的

你估狗立马第一篇苹果就会告诉你了

之前也是看到有人讲老贼是支那用语 明明傻呼鲁同盟早就在用 我还是翻K岛维基说当年就是拿来嘴台湾国大代表，后来才借用嘴富野

因为双重标准阿,支语支语的笑笑就好,该舔还是得舔

苹果那种看看就好 除非他们有翻70 80年代的报章杂志

结果菜逼八还是无视事实继续说支语污染 完全不肯承认是自己菜

我应该是看书或看新闻、卡通、连续剧来的，天知道我什么时候学的。另一个可能就是写生字甲乙本的“立”，造词我习惯造平常少用或看起来比较有美感的词。

文化就是你传我我传你 有时候很难分别==

不是，我老爸是小偷！小偷干到老当然叫老贼了是吧？实至名归啊--老梗了大概没人知道出处

小时候应该是一些小说散文或报章杂志之类的 还有录音带

立马绝对是支语好吗

最好方式就是有无聊的人去图书馆找微缩资料(报纸

一直检讨支语使用有种回到小学时讲闽南语罚五元的年代

去比对当年"立马"=立刻 马上这词出现的机率就很清楚了检讨又没有对你有实际财产上的侵害 除非你愿意承认

我在想去翻汉声小百科搞不好有XD 不过都放在老家

会不知道立马是支语的人 是不是看太多中国节目了...

不过立马我也没什么印象以前有没有。反正讲没听过根本不能证明是自己无知还是真的没人用，我就客观看历史文献有没有就好

被指责讲支语造成身心不可逆的伤害

说到这，即便也是立刻系列的词。现在连一堆文字工作者都乱用了，看得难受。

台湾一般都是用“立刻”开始有人用立马是近几年的事

现在是两边都在比老的概念阿 一边说你太年轻了才不知道立马是这几年(10年)传过来的，一边说你太年轻了才不知道几十年前(2、30年前？)就在用了。

会不知道立马是支语就不能是因为根本不看中国片，从以前就用到现在的？

反正我的印象是小时候会听到 但日常对话的确都是用立刻

简单讲,以前谁,哪个老师哪个教材哪个年代 教你用"立马"过的

所以应该是出现在文字 电视 跟录音带

不过如果有一边声明自己是2、30年前就听过，那另一边还坚持说对方一定是这几年被支语污染，那就只能吵架了XD

别闹了 我讲民国80年王老师带的课外读物支那儿童文学里面有用，你就会信吗，还是要叫人找书拍照给你看

@GGKen 还在跳针啊？

以前二马老师的相声常用立马这词 就算不看中国片也会知道这词

那时候碰的到的中国媒体指有大陆寻奇 但我都转掉看卡通

我相信有呀 但是不是普遍用法 当然不是

要让人相信当然要佐证阿, 不然就乖乖让人嘴支语囉

*只有

但毕竟他们常取经所以也很难说是不是

我的标准就是某年的报章杂志新闻刊物一年累积文字量

现在开始公布第一次支语警察检定结果 全员录取

所以我一开始就说文献有纪录就是佐证萝结果你又坚持说古书里有不能算XD

那我如果找到视频 在以前的文献有的话 视频就不是支语囉?

那不就是你承认的证据才叫证据，也就是你说了算。你没听过就是支语

我好可怜，小时候还没网络就深受支语荼毒(X)

你们现在都是成熟的支警了希望各位严加取缔那些违法乱纪的投机分子

古书本来就有 随便查就知道了

六七年级生可是看着老三台里字正腔圆长大的

如果指的是更早以前50、60岁一辈向往大中国的长辈们会用立马也就算了，但PTT有那么多这年龄区间多使用者吗？

应该说 大家误会支语的定义了吧 支语一般不是指近代中国

不是没听过=支 标准就是有没有普及 普及定义我上面说过了

立马算是很近年的东西了...以前都是立即/立刻/马上

根本无所谓吧?用词这种东西东西德也会互传，计较这根本

R大那段出处是台湾怪谈

看多以前吧，我自己标准是共产党出现之前能算，而且要确定那个视频的意思跟现在的意思是一样的(不是在讲不相干的东西)

以前本来很多作者就是中国生活过的 根本没办法分那么清楚

我的印象里 5 60没有立马用法 起码普通讲话或媒体看不到

反而我抓支语的标准是近(0~30)年新造词XD eg.“光盘”

总不能有个老屁股老师或相声讲个立马万言 然后就要人承认

我自己对支语的定义是中国近几年新创的词汇就是了

表示根本就不啥重要的事，现实中人用了都没被精污同化

taunlin得一分

我国小校长说过水平、立马，我PTT上用到才知道会被审查

古书要追究起来，全部都嘛是中国带来的阿，重点是一般生活口语的习惯用法才对吧？

我会啊，晚辈说一次我教一次。有种了吗？我就卒仔！

阿中国带来的不叫支语吧 我以为支语是共产党语

支语警察有趣的地方就是两边都嘲笑 一种玩世不恭的态度

马的怎么不抓我国小校长精污小学生，不过校长应该退休

在那边查字典真的很好笑= =

以前根本学到的语言跟所谓支语相距不远

支语警察是拿来讽刺自以为会抓结果抓错的人吧

抓不在正确地方用的支语? 比如质量vs品质vs重质重量

文言文算支语吗？

一段日子了，我真的觉得有些人抓不是因为好玩是故意想制造对立

最经典就是质量兼具 有人以为是品质就开喷就可以对他用

是啊，其实开台先民用的也都支语嘛(X)

这篇在抓支语，然后下面一篇在教支语

欸找字典当判准很正常吧==

几乎不看中国片，但立马这个词用了至少10几年了...我也很想知道到底是不是...xdd

对我来说，中文不管繁简都是某种程度的支语。只是以前是国民党强迫台湾人学繁体支语，现在是舔共媒体加经贸往来让台湾人开始学另一套支语罢了

有质有量有多闻(X)

我看根本就是比谁的台湾价值够，谁才能当支语警察

我对支语的定义是生活用语吧 平常又不会用文言文沟通

只要现在小朋友不认识的词都算是支语范围了

就有人觉得自己没听过=大家都没在用=支语 然后完全不相信别人真的小时候就听过，拿客观的文献纪录也说不管喇根本没人在用(意思是说小时候听过的人在说谎)阿要怎么沟通阿

当然是自助餐吃起来 既可以批斗又可以反串

不用沟通啊，支语警察说是就是，一直都是如此

哈哈 支种人在那边支言支语了 真是丑陋呢

但是生活中突然跑出来大量以前在说A 现在他在当B用的词

现在国中生都会直接手机装简体输入法聊天用简体了这种可以请支语警察抓他们吗 还是要创支语警察字型部

@萨满林 那惨了，现在小朋友词汇量可缺乏了……

要说生活用语 就会变成“根本没人用”vs“你他妈文盲无知”萝 谁知道哪个是对的

根本就忘记2000年以前的社会教育状况...不，也许是本来就不知道

我们在这边酸的支语本来指的就是近年来那些被中国流行用法同化而不自知的单词，跟古籍文学里面有没有人用是两回事

就会很黑人问号 大概是这样ㄅ

支语警察就是这么强,一个词各种表述,让支语变成一种笑话

修辞学就是这样啊 根据其语气与情况 使用者背景

文献明明就是客观的东西了 偏偏要拿主观的“有没有听过”来当证据

我突然想起21世纪初期—囧—这个字造成的风波

其褒义贬义有所不同 没准我们从小唸的课文解析原作者听到就从坟里爬起来说 我不是这意思好吗

啧啧

说起来 前阵子西洽也战过“全省”这个用法

超冏的啦 你知道我整个变成冏脸吗?

然后我还看到一堆菜逼八以为全省是最近才跑出来的舔中词 跟他说宪法还是讲几十年前就在用都完全不承认，只会坚持自己没听过=没人用=你就支

囧啦，不是冏

课文解析最有名的错误就是错误啊……

你的下巴跑去哪了?

咦？“全省经销商”不是本来就有在用吗XDDDD

连全省都能战喔？ 有没有关键字想朝圣一下

都废省了现在还在用就是智障啦

囧RZ

不要怀疑 就是有人不知道 还呛你太年轻都看支那影片被支那污染脑袋炸裂

通常打都是没下巴的吧? 那时候输入法很粪 通常都是没下巴的在上面

原PO的问题在这篇推文得到很好的解答,感谢支语警察

中国粉红低能沾沾自喜是一回事 全省这用语习惯早该改了

好像FGO还是什么游戏的点数卡 写全省各大超商供应吧

废省是哪里来的平行空间？只有冻省好吗？

全省就小时候在用的词 现在要屏弃可以接受但是不要黑白讲

想废省的麻烦去修宪。

我记得在那拨接年代有战过下巴该不该有？大概就跟现在战支语判别类似

哈哈 历史重演 哪里有废省...那叫精省或冻省求求支语警察有点常识...或者相信别人告诉你的常识

讲全省逻辑也很怪阿 国家就这么小还分台湾福建干嘛

拨接年代在战的其实是火星文

立马就是支那来的没错 以前不是都说马上吗？

结果现在火星文变成普世价值了

全省那个逻辑怪的是金门马祖难道买不到点卡

吵全省说法的那叫历史没学好吧.... 是另个层面的问题

还有注音文...

省级行政单位只是虚级化了，没钱没人而已。

所以要讲全国是可以接受的 但是说全省是支语就太扭曲了

你不相信别人说的话 然后拿客观文献出来又不信 那他妈不就来吵架的

不怪啊，支语警察觉得金门马祖属中国的人搞不好不少喔

首po文已经有描述支语特征：“语言逻辑支离破碎”，我觉得蛮适合的啊。又身为中华民国自由地区，我们这个特殊政治实体既然自诩为中华文化的正统且唯一的继承者，那支语既然是来自那些文革断层的后代搞出的残字残词，如果讲法与用法是我们教育部本典里有的字词，且符合我们现行使用的情形，那不就代表这个词是符合我们的用字遣词标准，而非支语，我们还应该开心426还懂一些词汇呢484，这样简单的形式判断不错ㄅ？

所以我现在看到支语警察都把他当小粉红异色版

遇到那种逻辑崩坏的讲道理不听就能用支语警察精神胜利拉

来吵架的你跟他认真? 嫌自己血压不够高吗?

支语警察起源是用来酸那些讨论底下歪题吵支语的人

就是不想认真 才有支语警察这个词不是吗

6都就占全国人口70%了 台湾省只占30% 形同虚设

也对吼XD

如果要用省来说 小弟我台中人不是台湾人(笑)

我经历过的全省年数还比全国多一点...

废省因为要修宪 当年为了省事就变成冻省 现在很少会提到省这个字 大都用全台来替代

照原PO说法 就是看到支语就崩溃(嘘)的人

蛤 大家不是认真的ㄛ，我本来还希望西恰能出现中文系的妹子当支语审查官。要求不多长发，腿长，身高165，体重45到50，小c可。

火星文史上最大最恶事件应该是“感谢得Orz”了。

3Q的Orz喇这辈子第一次看到火星文 就是出现在自修上 现在想想真智障

都有 不管是爱用支语还是 矫枉过正 都可以用支语警察喔

立马是标准的支语没啥问题

分界会越来越模糊吧但主要是看台湾是不是本来就有同个用法了

是尊称那些懂支语而且一眼就看出并且纠正的人

立马算是支语,只是来的时间很早 表示你被洗脑成功了

老词也就算了，新发明的词很难不雷同

清朝就有这个用法了，不算支语

现在小朋友都用视频,等他们长大 就不觉得视频是支语了

如果你真的很闲又很好奇，可以自订时间范围去google

以为立马是支语的只能说是小时候文学造诣不足。

在2006年之前google到的立马几乎都是出现在中国网站

共产党以前就有历史文物用的不算支语

估狗某年之前确实台湾网站也很少出现 最精准是去图书馆翻国民党专制时期刊物 杂志 报纸 究竟立马有没有大量使用

因为一般学的词汇量太少，大概类似7000单内外那样。

这词语出现很早，只是台湾之前很少在使用，所以会觉得像

印象中小时候不会常常使用这词的

*文学造诣不佳

"立马"变成生活用语,就左岸传来的阿,以前哪个台湾人说立马?你要说什么古书 诗词里有立马,所以不算支语,那我也认了

我小时候会听到 长大变比较少 研究所后就有人说是支语了

支语只是表象，背后精神才使重点，一直不用支语的也不见得就是这边的人

国文老师晚上难睡了

古书有只是客观佐证阿 不然别人跟你说他小时候就听过你信吗 说不定还扣帽子说舔中说谎呢

每个人的"少用" 标准不同

皕|:p 作文想要做作一点的时候用的。

不然来说说,立马是什么时候学到,哪里学到,哪个老师说过?

*我会 变乱码了

云也是支语阿 这版哪个人会酸云这讲法

对面网络小说看多了，支语就学了不少。

所以大家平时看汉化组的漫画,怎么不嘴那是支语漫画

以前都讲键盘 现在云到放弃了 继续烧其他支语

你看 这就开始逼问了 怎么可能回答到你满意。

如果你愿意开也会有人跟你讨论的

你估狗立马第一篇苹果就会告诉你了

之前也是看到有人讲老贼是支那用语 明明傻呼鲁同盟早就在用 我还是翻K岛维基说当年就是拿来嘴台湾国大代表，后来才借用嘴富野

因为双重标准阿,支语支语的笑笑就好,该舔还是得舔

苹果那种看看就好 除非他们有翻70 80年代的报章杂志

结果菜逼八还是无视事实继续说支语污染 完全不肯承认是自己菜

我应该是看书或看新闻、卡通、连续剧来的，天知道我什么时候学的。另一个可能就是写生字甲乙本的“立”，造词我习惯造平常少用或看起来比较有美感的词。

文化就是你传我我传你 有时候很难分别==

不是，我老爸是小偷！小偷干到老当然叫老贼了是吧？实至名归啊--老梗了大概没人知道出处

小时候应该是一些小说散文或报章杂志之类的 还有录音带

立马绝对是支语好吗

最好方式就是有无聊的人去图书馆找微缩资料(报纸

一直检讨支语使用有种回到小学时讲闽南语罚五元的年代

去比对当年"立马"=立刻 马上这词出现的机率就很清楚了检讨又没有对你有实际财产上的侵害 除非你愿意承认

我在想去翻汉声小百科搞不好有XD 不过都放在老家

会不知道立马是支语的人 是不是看太多中国节目了...

不过立马我也没什么印象以前有没有。反正讲没听过根本不能证明是自己无知还是真的没人用，我就客观看历史文献有没有就好

被指责讲支语造成身心不可逆的伤害

说到这，即便也是立刻系列的词。现在连一堆文字工作者都乱用了，看得难受。

台湾一般都是用“立刻”开始有人用立马是近几年的事

现在是两边都在比老的概念阿 一边说你太年轻了才不知道立马是这几年(10年)传过来的，一边说你太年轻了才不知道几十年前(2、30年前？)就在用了。

会不知道立马是支语就不能是因为根本不看中国片，从以前就用到现在的？

反正我的印象是小时候会听到 但日常对话的确都是用立刻

简单讲,以前谁,哪个老师哪个教材哪个年代 教你用"立马"过的

所以应该是出现在文字 电视 跟录音带

不过如果有一边声明自己是2、30年前就听过，那另一边还坚持说对方一定是这几年被支语污染，那就只能吵架了XD

别闹了 我讲民国80年王老师带的课外读物支那儿童文学里面有用，你就会信吗，还是要叫人找书拍照给你看

@GGKen 还在跳针啊？

以前二马老师的相声常用立马这词 就算不看中国片也会知道这词

那时候碰的到的中国媒体指有大陆寻奇 但我都转掉看卡通

我相信有呀 但是不是普遍用法 当然不是

要让人相信当然要佐证阿, 不然就乖乖让人嘴支语囉

*只有

但毕竟他们常取经所以也很难说是不是

我的标准就是某年的报章杂志新闻刊物一年累积文字量

现在开始公布第一次支语警察检定结果 全员录取

所以我一开始就说文献有纪录就是佐证萝结果你又坚持说古书里有不能算XD

那我如果找到视频 在以前的文献有的话 视频就不是支语囉?

那不就是你承认的证据才叫证据，也就是你说了算。你没听过就是支语

我好可怜，小时候还没网络就深受支语荼毒(X)

你们现在都是成熟的支警了希望各位严加取缔那些违法乱纪的投机分子

古书本来就有 随便查就知道了

六七年级生可是看着老三台里字正腔圆长大的

如果指的是更早以前50、60岁一辈向往大中国的长辈们会用立马也就算了，但PTT有那么多这年龄区间多使用者吗？

应该说 大家误会支语的定义了吧 支语一般不是指近代中国

不是没听过=支 标准就是有没有普及 普及定义我上面说过了

立马算是很近年的东西了...以前都是立即/立刻/马上

根本无所谓吧?用词这种东西东西德也会互传，计较这根本

R大那段出处是台湾怪谈

看多以前吧，我自己标准是共产党出现之前能算，而且要确定那个视频的意思跟现在的意思是一样的(不是在讲不相干的东西)

以前本来很多作者就是中国生活过的 根本没办法分那么清楚

我的印象里 5 60没有立马用法 起码普通讲话或媒体看不到

反而我抓支语的标准是近(0~30)年新造词XD eg.“光盘”

总不能有个老屁股老师或相声讲个立马万言 然后就要人承认

我自己对支语的定义是中国近几年新创的词汇就是了

表示根本就不啥重要的事，现实中人用了都没被精污同化

taunlin得一分

我国小校长说过水平、立马，我PTT上用到才知道会被审查

古书要追究起来，全部都嘛是中国带来的阿，重点是一般生活口语的习惯用法才对吧？

我会啊，晚辈说一次我教一次。有种了吗？我就卒仔！

阿中国带来的不叫支语吧 我以为支语是共产党语

支语警察有趣的地方就是两边都嘲笑 一种玩世不恭的态度

马的怎么不抓我国小校长精污小学生，不过校长应该退休

在那边查字典真的很好笑= =

以前根本学到的语言跟所谓支语相距不远

支语警察是拿来讽刺自以为会抓结果抓错的人吧

抓不在正确地方用的支语? 比如质量vs品质vs重质重量

文言文算支语吗？

一段日子了，我真的觉得有些人抓不是因为好玩是故意想制造对立

最经典就是质量兼具 有人以为是品质就开喷就可以对他用

是啊，其实开台先民用的也都支语嘛(X)

这篇在抓支语，然后下面一篇在教支语

欸找字典当判准很正常吧==

几乎不看中国片，但立马这个词用了至少10几年了...我也很想知道到底是不是...xdd

对我来说，中文不管繁简都是某种程度的支语。只是以前是国民党强迫台湾人学繁体支语，现在是舔共媒体加经贸往来让台湾人开始学另一套支语罢了

有质有量有多闻(X)

我看根本就是比谁的台湾价值够，谁才能当支语警察

我对支语的定义是生活用语吧 平常又不会用文言文沟通

只要现在小朋友不认识的词都算是支语范围了

就有人觉得自己没听过=大家都没在用=支语 然后完全不相信别人真的小时候就听过，拿客观的文献纪录也说不管喇根本没人在用(意思是说小时候听过的人在说谎)阿要怎么沟通阿

当然是自助餐吃起来 既可以批斗又可以反串

不用沟通啊，支语警察说是就是，一直都是如此

哈哈 支种人在那边支言支语了 真是丑陋呢

但是生活中突然跑出来大量以前在说A 现在他在当B用的词

现在国中生都会直接手机装简体输入法聊天用简体了这种可以请支语警察抓他们吗 还是要创支语警察字型部

@萨满林 那惨了，现在小朋友词汇量可缺乏了……

要说生活用语 就会变成“根本没人用”vs“你他妈文盲无知”萝 谁知道哪个是对的

根本就忘记2000年以前的社会教育状况...不，也许是本来就不知道

我们在这边酸的支语本来指的就是近年来那些被中国流行用法同化而不自知的单词，跟古籍文学里面有没有人用是两回事

就会很黑人问号 大概是这样ㄅ

支语警察就是这么强,一个词各种表述,让支语变成一种笑话

修辞学就是这样啊 根据其语气与情况 使用者背景

文献明明就是客观的东西了 偏偏要拿主观的“有没有听过”来当证据

我突然想起21世纪初期—囧—这个字造成的风波

其褒义贬义有所不同 没准我们从小唸的课文解析原作者听到就从坟里爬起来说 我不是这意思好吗

啧啧

说起来 前阵子西洽也战过“全省”这个用法

超冏的啦 你知道我整个变成冏脸吗?

然后我还看到一堆菜逼八以为全省是最近才跑出来的舔中词 跟他说宪法还是讲几十年前就在用都完全不承认，只会坚持自己没听过=没人用=你就支

囧啦，不是冏

课文解析最有名的错误就是错误啊……

你的下巴跑去哪了?

咦？“全省经销商”不是本来就有在用吗XDDDD

连全省都能战喔？ 有没有关键字想朝圣一下

都废省了现在还在用就是智障啦

囧RZ

不要怀疑 就是有人不知道 还呛你太年轻都看支那影片被支那污染脑袋炸裂

通常打都是没下巴的吧? 那时候输入法很粪 通常都是没下巴的在上面

原PO的问题在这篇推文得到很好的解答,感谢支语警察

中国粉红低能沾沾自喜是一回事 全省这用语习惯早该改了

好像FGO还是什么游戏的点数卡 写全省各大超商供应吧

废省是哪里来的平行空间？只有冻省好吗？

全省就小时候在用的词 现在要屏弃可以接受但是不要黑白讲

想废省的麻烦去修宪。

我记得在那拨接年代有战过下巴该不该有？大概就跟现在战支语判别类似

哈哈 历史重演 哪里有废省...那叫精省或冻省求求支语警察有点常识...或者相信别人告诉你的常识

讲全省逻辑也很怪阿 国家就这么小还分台湾福建干嘛

拨接年代在战的其实是火星文

立马就是支那来的没错 以前不是都说马上吗？

结果现在火星文变成普世价值了

全省那个逻辑怪的是金门马祖难道买不到点卡

吵全省说法的那叫历史没学好吧.... 是另个层面的问题

还有注音文...

省级行政单位只是虚级化了，没钱没人而已。

所以要讲全国是可以接受的 但是说全省是支语就太扭曲了

你不相信别人说的话 然后拿客观文献出来又不信 那他妈不就来吵架的

不怪啊，支语警察觉得金门马祖属中国的人搞不好不少喔

首po文已经有描述支语特征：“语言逻辑支离破碎”，我觉得蛮适合的啊。又身为中华民国自由地区，我们这个特殊政治实体既然自诩为中华文化的正统且唯一的继承者，那支语既然是来自那些文革断层的后代搞出的残字残词，如果讲法与用法是我们教育部本典里有的字词，且符合我们现行使用的情形，那不就代表这个词是符合我们的用字遣词标准，而非支语，我们还应该开心426还懂一些词汇呢484，这样简单的形式判断不错ㄅ？

所以我现在看到支语警察都把他当小粉红异色版

遇到那种逻辑崩坏的讲道理不听就能用支语警察精神胜利拉

来吵架的你跟他认真? 嫌自己血压不够高吗?

支语警察起源是用来酸那些讨论底下歪题吵支语的人

就是不想认真 才有支语警察这个词不是吗

6都就占全国人口70%了 台湾省只占30% 形同虚设

也对吼XD

如果要用省来说 小弟我台中人不是台湾人(笑)

我经历过的全省年数还比全国多一点...

废省因为要修宪 当年为了省事就变成冻省 现在很少会提到省这个字 大都用全台来替代

照原PO说法 就是看到支语就崩溃(嘘)的人

蛤 大家不是认真的ㄛ，我本来还希望西恰能出现中文系的妹子当支语审查官。要求不多长发，腿长，身高165，体重45到50，小c可。

火星文史上最大最恶事件应该是“感谢得Orz”了。

3Q的Orz喇这辈子第一次看到火星文 就是出现在自修上 现在想想真智障

省道这个词一直到今天都还是没法避免使用

支语警察就是吃饱太闲

对不起啦QQ 记错了，是“3Q得Orz”，考官至少“得”有用

如果真的能纠正台湾人使用支语(而忘记自己本来用的语言)，那很好，像质量乱用就欠抓没错。但是抓错了就乖乖承认被笑吧==

老实说我觉得抓用字支那的人，思维文化跟支那比较接近

有人讲省道吗? 不都讲台3线 台68 之类的

支语警察本来就是小粉红一派的只是改绿色而已省道很常讲啊，难道省道也变支语了.....

省道还算常用吧

没阿 我是说比较常直接讲台几线

与其说思想像支那，反而比较像长大后发现自己以前讲的都是支语，想要掩盖自己黑历史所以对以前用词特别敏感的感觉纵贯线

这就解释过度了，就单纯共产党颜色卫兵化而已不过这些支语警察也都只敢网络上，回现实还不是乖乖的

一些词都莫名变成支语 笑死

省道常用啊。

北车可能也是支语 年纪大的一开始根本没人这样叫(?)

喔，当年北车警察也蛮好笑的

你就在网络上当然只在网络上大声啊

只要比我小十岁以上，跟我对话的时候讲一次我就纠正一次。

高火也是 高雄板老人听到都会气PUPU

@萨满林 是“满”好笑的。我以前也用蛮，直到我知道满才有

立马在台湾并非现代中文，现代中文使用立马是100%没有争议的支语除非你的使用情境是文言文否则一律是支语，古书是淘汰用法不是什么造诣的问题狙击在史记是盯上的意思，日文保留了这个用法，但现代中文已经只剩下对应英语动词snipe的用法

“颇”的意思。北车警察是什么啊？不准简称台北车站？

@kaltu 我就不是因为近年支语才用立马的，所以要滚去哪？

淘汰用法wwww这个才叫狡辩好吗wwww立马算个屌文言文啊

我上面就有说要确定文献上的意思跟现在用的意思一样了

蛮好笑也是正确的，再多查查，教育部认证几十年了

spine是脊柱。

自己错还要硬扯那是文言文来狡辩，秀自己无知是吧www

0059的时候讲的

北车警察就是有一群人看到北车就会很生气

淘汰嘞...

能够言之凿凿地说自己没听说的用法就是支语的都好强!!

文言文和现代文一刀切会很主观 之乎者也能不能用呢？

教育部只要把那些因为绿色产生的新解释忽略就没啥问题

教育部字典认证跟常用的由来不同阿

海上花列传……古人用错字，就是通同字。我接受了。

等等，该不会是以为红楼梦写的是文言文的那种人？

...为啥脑子里浮现林小楼的桃太郎？(

立马会流行是一些人当作是立刻马上两个冗词再省略

那更进一步证明支语警察都是小学没念好书了。

满/蛮则是典型语音规则影响书写吧 挑这个不如问为什么一堆输入法都是“秘密”现在看到正体的示部祕反而比较少

因为同“祕”吧。早知道以前写作文就不纠结这个了QQ

https://i.imgur.com/rO3ARoR.jpg真的耶，顺位比较低。

手写祕写成衤要被扣分 当然写禾字边的

再来就是先叫政府放弃公文与判决书的固定写法用词 否则容易一国两制...

赓续办理

那各位喜欢嘴唇还是嘴唇？无关支语 但语言真的是你我说了算？

以后会不会没当兵的说“你各位阿”是支语....

我喜欢肉多的

所以嘞？然后嘞？怪我喽？

喔，我想起来了以前碰过一个支语警察说 X公馆 是支语

我觉得会 我的确有过翻军教片只为了埋坑去逗支语警察

我觉得支语必须是对岸近年使用而且明显跟我们使用意义不同的词语。

我也记得小时候学的是唇。可是干贝唇的包装洗脑严重……

不过要看情况 质量跟媳妇真的不太行也有出于好玩要钓鱼而刻意用的

那种只不过比较老的词汇也说是支那语只因为自己无知没看过听过的，基本上都是来乱的。

视屏这种新造词或是质量这类被误用的去纠正支语就算了一堆随便看到没看过的词都要纠正支语的就很容易出笑话了

如果都主观认定 日是支语 但操从语源与使用人数频率应该也要视为支语 干才是现代中文(?)

媳妇这个很麻烦，我记得金庸作品也有用来叫老婆。

刚刚查了字典。媳妇儿是我老婆，媳妇是我儿老婆。

以后可能 干你娘=台湾话 操你妈=支语

这个我有印象 笑傲里确实有用媳妇来讲老婆的

而且这个用法很老，在台湾一些东北外省人一定有在用，进一步也传下来他们的后辈也会用。

干 是日治时期就有记载的纯正台湾语

我的印象也都是男性角色说“媳妇儿”，发音是 HsiFer。

按现在支语警察逻辑，很老少人用等于没有那就是支语

这就麻烦 因为又跟台语中标有冲到

媳妇“儿”是比较口语了，写成文章常常不会加上“儿”音。

https://i.imgur.com/C7yp5tc.jpg我骂干 我自豪

然后再过个一二十年，不小心讲个成语可能都是支语

不过儿媳妇是更容易出现吧 但福建一带方言不知如何

媳妇这个..有些夫妻有小孩以后也会叫对方把拔码麻 不是一样道理吗

媳妇的用法的确很老了，我(八年级生)记得小时候常常听到，常常分不清对方到底是讲太太还是儿媳

喔 我有听过好像有日本人编撰台湾方言粗口的就是这个?

现在去宠物店，男的都叫把拔，女的都叫马麻

操你妈这个满明显是外省人当年带进来的 不是支语吧

http://tinyurl.com/y3ujehvm 教育百科

喔对了，日(等于干)的话现在一堆小朋友都会觉得是支语但是几十年前的小说可经常看到此用法，譬如司马中原的鬼故事里就会看到

还有把港澳用语都当支语的。

中国人怕鬼～西洋人也怕鬼～

两者都能用

立马在我个人记忆也是外省一代的小说就出现 通常是武侠所以略文 但说那是文言又太牵强

记得上次好像还有人说论坛是支语，挺好笑的。

所以年纪大的有印象，小朋友没看过就说是支语啊

修车、小甜饼、云、真香算支语吧，怎么都没人抓

所以我说立马是支语 那操在我看也是支语

等等 由此可见跟人的经历生活有很大影响

其他不说 真香主要是因为台湾本来没有一个专门的词形容这种情境吧 所以没有取代问题

修车这个是半支语，因为是台湾这边的上个世代流行语跑过去又跑回来。

真香确实有趣 我本来以为是台湾的梗 查了才警觉是对面先 结果PTT随处可见也没人理

除了讲得有根据外 时间也不能离现代太远

不是都说用支语就是文化入侵，所以现在改标准了?

我可以确定修车这用法以前台湾从没有过

也不是全部都是被影响 机车 是少见传过去的

台湾以前的是上车 巴哈abuse来的

台湾做爱哪会讲修车，顶多是老司机带上车吧

修车就从上车来的啊。

上车跟修车是完全不同的意思，无关

蛋白质好像也是去对岸洄游了一圈的XD 不过好像比较没名气

修车是因为对岸会和谐才来的喔

打炮=修车 这完完全全是近年冒出来的，以前完全没有

是上车转变来的，只是意思偏掉了。

他的意思是 修车是基于上车 的 车是被喻意化之后的吧

台湾以前的隐晦用法是炒菜吧

到前几年后宫剧流行才接触到立刻马上的立马=w=

修干ㄅ

我还不知道有修车这个词== 只知道有人会讨论一个叫修车天堂的漫画 还以为那是原名

是炒饭吧，没听过讲炒菜。

上车的微妙喻意又是 老司机开车 的另外喻意来的

要修保险杆吗

传过去的没有太少，以前台湾文化的温度高，热传方向是向外

现在突显另一个问题 就是很多词汇或表达的出处难判断 而且很多人会将自己猜的当成对的

上车是台湾跟中国很巧合的从不同途径发展的

炒饭喔,想到以前一个骗人标题:蒋公炒饭图!

的。现在温度是降下来了。(我觉得热力学的比喻挺传神的。)

那清朝是汉人统治的吗

而老司机原本又是歌词俗艳的云南山歌而来

漫画很多都用支语也没人反，平时用就干干叫

台湾的上车就是巴哈贴18禁连接会被ban 要去abuse版然后叫它a车

云、真香也没警察抓，这警察是不是不太行

不过上车我可以知道早期是有些讨论区违规的说法，炒饭我就不知道原本为什么这样叫了。

词汇取代有三个层面 一个是既有常用词被取代 第二个是既有不常用词被提升为常用词 第三是新词立马在台湾现代中文的场合算有第一和第二，立马在台湾中文的使用情境从罕用词变常用词，同时侵蚀既有常用词的使用情境，这都是强势语影响个案探讨，魁北克法语因为有英语的威胁，有特意且人为地在防堵英语

云和真香我都抓过，结果立委来关说、检察官说不起诉、法官

你先去跟小学老师请教什么叫文言文吧。

才疏学浅的人讲话却比较大声 太神啦

真香我自己是觉得不用抓。因为台湾本来没有对应的词，不然我连五毛跟小粉红都不能讲了，这些都支那传过来的词

重点是“对岸”的用语，不是都应该逢中必反吗？

跟是不是对应的词无关啊，支语警察只要是仇中而不是语

印象中立马这词布袋戏常用吧

言，所以最明显的就是支语警察一堆，然后没人对这个

十几年前还在背书包上学就有在用立马，可能是乡下地方用词比较老人化吧

立马我以前只听过立马江湖道，志节比天高，这样可以吗？

说起来很早以前 也有人战过台湾本来就有刁蛮这个词，为什么要发明傲娇

跃马……

跃马江湖道啦

@Boris945 你戳中我笑点了XDDDDDrz

难怪跟着唱觉得不太对 XD

立马江湖道是三小这句的“马”是真的动物的马啊www

其实立马、马上的马本来也是动物。我在想要怎么做签名档……

以前主打女角都傲娇 当时叫 娇蛮之吻

之前好像有一部轻小翻译的时候因为傲娇两个字不常出现在书名所以变成娇蛮猫娘大横行的样子。好像那时候对于娇蛮到底等不等于傲娇也是吵了蛮久的。

我还有印象国中老师教过立马这个词，大概十五年前

所以回到主楼的问题，要判读立马是不是支语的标准其实就呼之欲出了语言学上来说字面本身只占一部分，词汇更重要的一部分是使用的情境和意义如果你发现对方有意图增加古典味道，那就有可能是在镶嵌一点古文用法

我只知道立马窦

那本来有在用的人怎么办？活该被呛吗？

你还是去跟你的小学老师搞清楚什么叫文言文再来扯吧。

看到傲娇 想起输入日语汉字但与“现代中文”或“教育部字典”定义冲突的 大概也没多少人会想处理

特别明显的是“羁绊”和“约束”直接挪用到中文 与原本词典定义是不同甚至冲突的

你的怀疑逻辑少了一个重点，那就是“有人宣称自己小时候就有看人在用”

玩游戏王的人最容易搞错的是“岚”字……

因为我大学选修过语言学，可能我用错文言文和拼错spine让你很生气，但这与世界各地弱势语和强势语之间的关系无关吧？

我的逻辑是这样啦，看到有人讲立马，怀疑是支语，但对方宣称自己几十年前就看人在用，与支那共产党无关。两边无法证明就以客观文献为准，共产党前有记载而且意思跟现在使用意思一样的给过

我到高中才注意到这个字在中文意思是雾气而不是风暴。

以前小学大家常说立刻马上 后来就开始有人简称成立马

连文言文都会搞错说自己语言学学多好，没人信啦。

羁绊问题是连日本都有人在考究怎么会演变出情感纽带这意思

立马我小学常听到，结果长大没什么听过，结果现在是支纳用语

其实就是老一辈写小说的跟年轻一辈小说写手有断层。

以前就在用却被呛我自己的经验是“嘛”，我小时候大人不看电视，也没有这种口头禅，也不知道哪里学来的用法，国中看动画才知道原来是日语，那其实也不能做什么，就只能在讨论这些的文章被骂啊

创词没问题 但要言之有物 立马可以 视频不行

年轻一辈很强调使用日常口语（因为红的几乎都是没什么文学底子的网络小说），所以上一代常用的词汇就少用了。

问一下 “基本上 ”是支语吗？

山岚是雾没错。我不太懂什么是山上的风暴……

视频

？？所以会有人说嘛是支语吗？

基本上应该是英文的影响，basically

然后现在网络时代流行用语又更新汰换的很快。我不是说山岚是指岚这个字。

问一下 “扬声器”是喇叭的支语还是本土用法？

日语中单这个汉字就是指风暴的意思。

那是日语警察的工作。不过正经的文字工作者是会推敲该怎么

印象中扬声器是台湾微软翻的

既然都学了语言了，语言史应该也有学过吧？有吧？

立马不是很多古文里面有吗? 查教育部辞典也是摘金瓶梅

到20年前左右的武侠小说或文学小说都还是有人用。

歌声乐声，尽在扬声（不是

我记得喇叭是指里面的单体 整个你以为是喇叭的东西叫扬声器，然后讯源、扩大机+扬声器才是音响

我以为支那最常用的是"速度" XD

扬声器很久了。不过我自己都改讲speaker了。写字看对象。

速度那也是差不多十年前的用法了吧，WOW一堆支那速度人。这用法老早算死语了w

原来如此 这个词感觉唸起来感觉很不顺 不过常常可以在报导里看到

网页游戏年代开始的。集合了，大家速度。

大概十年前立马充斥网络跟新闻，中文系国文老师的家人就在说是有这个词但是都这些记者用错了

现在连囧啊萌啊都没啥人用了。再过过几年要是萌这个字对岸还有用的话，大概萌也变成支语了吧。

日本人自己都不用了...

但是屌还是两边都很多人用 所以仓颉造字周杰伦发扬光大..(?)

现在想想 记者乱用宅男也有个好处 就是现在屌丝这个词传不过来 已经被宅男占据位置了

@weiyilan 是说立马=勒马而立吧？可是我还真用过。

屌丝好像是港语吧。

因为有更好用的"鲁蛇"

我也记得原因应该不是在宅男，而是在鲁蛇...

看过把萌解释成草下男女行苟且之事。还挺有趣的XD

那时候的立马单纯是立刻马上的缩写，不是勒马而立家人还打电话到电视台纠正过ww

把过去死语再度拿出来用 然后吵这个来源??如果觉得这样很粉红 那支语警察们根本上就不该讲中文

因为立刻马上跟立马造桥的立马有微妙的雷同，意思上还真的不完全错，只是解释方式错了。

对有用过的人来说，这算不上是文化入侵，顶多只是文艺复兴

现在跟支语警察辩时 总觉得一群二十出头的人在跟四十大叔讨论台湾有没有出现过哪些词时 为什么会这么有自信？

我小时候本来以为立马是那种“在线(马背上)等”的意思，不是吗？

就真的不是……

古语就有用的不能算吧，不然繁中词汇说到底都是支语

可是立马造桥到底怎么解字？我查都只有整句的解释，连翻译都没QQ

我猜是把马立在旁边 等桥造好马上骑马过河

立马造桥就是形容一件事很迅速急迫，然后不少近代文学（尤其是上个世纪末的武侠小说）会用来代替立即使用。反而勒马而立的用法是真的只在古文看到了。

但是视频质量之类的我就不否认了lol

最近的好像也是三国演义了。

还不如抓草泥马呢…

视频质量很糟糕，激光(不过同温层都说雷射)优化勉强给过。激活我也不行。

质量我自己是拆成品质的量，所以还算可以理解

质量可能要看成偏义词才能给过了 大多用不到量

质量除了台湾本来就有其他用法之外 更糟的事他可以取代掉一堆词

问一下那不知道有没有人有印象以前到底有没有在用“后怕”这个词啊？

阿我大概有个解释了，以前小说使用立马应该比较偏向“突然转去做别的事”的意思。

分镜很好、画工很细、构图气势这种种的词都可以被简化成质量很好 我觉得用久真的会变笨，至少表达能力下降

大概有种纵马飞奔突然停下来回马枪的感觉吧，以前用立马几乎都是这种情景。跟现在用的立马果然还是有微妙的不同。

等等 质量是指惯性的量度又或者物体所蕴含的物质吧？单位是KG的...

质量就支那那边把“质量兼具”想成品质=质量而已。

质量很好的那个质量我是都当质量并重看...

那是台湾正确的用法阿 现在是支那用质量代表品质的意思

质量说是惯性的量度有点奇怪，不过可以这么思考没错。然后

我目前也不太接受对面的质量用法 不过会用一个表达取代各种变化 那是使用者或社群风气 不是词汇本身造成

说到质量 偶尔会看到有人拿“质量很高”的书钓鱼 然后说是书很厚真的质量很重。可是质量的形容词应该是大==

另外质量也能解释成2Q=Quantity+Quality=质与量。

语言是活的现在也没人在骑马 但是立马这个词音意直觉上就会被意识为立刻马上这种用法应该近似于假借

质量很重……这说法我不太行，跟质量很高一样，一起接受或一起屏弃/摈弃。

立刻

立马看用法，有些事支语有些不是

看推文感觉可以当作跟质量一样了质量你用在物理就不是支语会觉得支语很烦的就是会让人混淆…

以前根本没听过 立马这支语 根本是对面传过来的

立马另一个可能的出处是挥毫立马。像是阮瑀在马背上受命写

怎么会是支那用语呢 从小听到大的耶 搭立马好啊

檄文，然后骑在马上马上写完了。

没有 立马在三国志就有了 后面立马造桥在金瓶梅71话里面也有立马在三国志里面做勒马而立 后来另外的用法是马上、立刻立马造桥金瓶梅也有 指十分快速或者急迫只是到了现代我们都用立刻比较多

上面那个说20几岁的哪来的勇气质疑40几岁的以前有没有这词 看了真的辛酸

看过古早的武侠小说的应该看过立马这个用法啦我在金庸的小说就看过了

立马到底从哪里来，曼德拉会告诉你

立马这个词是不是以前的小说 像是三国演义 金庸常看到阿这个词总觉得好像很常见很正常

其实我刚刚搜寻了一下金庸和古龙，立马好像都是让马站着的意思。我可能真的要好好搜索一下那些有回忆的东西了……

很简单 就一种意识形态来套人 塑造用来批斗的群体 明目叫保障我们语言文化

水平和质量这两个才尴尬

立马是我小学国语课本上的词欸 怎么变支语了XDDDD

实际是不是支语重要吗？ 我看不爽就嘴 就这么简单

真正的支语应该是 td mm nmsl这种诡异到不行的英文可悲支那字都不能好好打吗

水平其实也不尴尬，公文就在用了。

立马以前就听过啦 但不是通俗用法而已

从小看三国演义就是写立马 平常讲话用立刻又如何写文章用立马很普通吧?今天挑牛批质量小姐姐啥的我没意见一些明明很中性的词 只因为自己语文差词汇少就扣帽子

两边同文同种 对面实力又比我们强太多 被文化入侵很正常只是今天对面刚好是敌国才有人不爽 硬要分支不支根本吵不完 像老一辈听不惯年轻人讲话一样 语言本来就会演化 年轻人流行啥就讲啥在这吵翻天也阻止不了 跟你上街纠正年轻人服仪一样只会被当神经病

不用讲屁话啦 会讲就是你根本不在意啦

立马当然支语 两边惯用语有细微差异 这是微观支语学

立马绝对是支语阿，台湾是用“立刻”

支语就是恶心 恶恶恶恶恶

红明显说立马这支语以前就有的几只，我现在手上有民国7x年产的国语字典要不要对赌？没“立马”这字词你们全去申请自桶一个月要不要？

我觉得不要用简体字就好 用语不在意 文化本来就会互相传播啊 中国人还不是用一堆日本用语

伟哉支语警察，一个几百年前的用法在那气pupu，我诚心建议你们学原住民话，毕竟那才是台湾本土的南岛语。

古文有出现的用法不算支语吧，你们国文课是体育老师教课吗

古文？怎么，现在国语字典打脸不够，还要加古文是不是？ok啊，你讲哪篇我就挖出来

那我他妈上教育部线上字典找到的立马用法妳要不要滚出西洽不用申请自桶。http://i.imgur.com/D9xxpTC.jpg

靠，讲“以前”有的是你，现在被“以前”打肿的也是你结果你拿“现在”来救自己喔

有多远滚多远，不要再出来自取其辱，丢脸。http://i.imgur.com/5WdnzAr.jpg

拿“现在”来救自己真的自取其辱，还是你根本丢脸到脑充血自己没发觉？笑死

再多送你一个，我他妈等你学好原住民语再回来西洽。

笑死马上抓到一个

现在？我都不知道金瓶梅跟野叟曝语叫现代读物，为了你的面子我是建议你乖乖去学南岛语，学完再回来呛我们用中文都他妈支语人。

语言是会演化，但我真的不能接受“因该”。而且他居然存在于我的输入法上，这个输入法还打不出令狐“冲”。而且当你处在一个能够纠正小朋友的位置上，就该去纠正。

立马盖桥的立马，不是马上盖桥的意思耶...

过去的用法被现代简称，不行吗？嘻嘻

只记得立马当先会用到，最近的话大陆古装剧较常出现?

立马当然是支语，从小到大，国语课从来没教过这个词你从来不会在国语课本跟习作的造词造句看到立马这个词，这一点在现在也是如此

立马就是支语

说国小有教的你大概是见鬼了

古时候的立马跟现在支语的立马意思完全不同，会有这种误用的原因，是因为中国经过文化大革命洗礼之后，文化产生断层，导致现在的人在研读古文后，经常误用词汇尤其是成语和诗词。

我也是小时候就知道立马这个用法 那时网络还没起来甚至对中国那边怎样 都一点概念也没有

但是最该死的还是“因该”

不过从小看的文学作品就多 认识的词汇也多

我都说你马

现在说立马是支语就觉得？？？？

感度3000倍的那种人

本来一般用词就有分读写，平日生活常用跟文章里常用，以前的文章哪像现在都这么白话，立马这个词三十年前就常在台湾的小说、文章里面常见了，最近几年被拿来嘴一直觉得莫名其妙，以前我是把立马当作“立马当先”的略语，如果真要挑这种程度的毛病，那干脆以后中文整个砍掉重练吧，反正汉字本来就中国来的，矫枉过正就是这样

又有白痴自己无知出来秀下限wwwww

没有立马当先，只有一马当先吧？？？

还有国语课本来教的生词就有现，难不成现在所有用的词都是什么课本出来的吗？很多都嘛从课外读物学来的，中文字词本来就能自我造诣，字典里面有些词没有也不奇怪啊，以前还不是常常在辞海里面找不到想用的词以前有立马当先的口语啊，至少我的生活环境有

人家是四字一组成语才有快速的意思，你拆到剩两个字

就说是当成“略语”了厚，小时候才管什么正确不正确

我是在回s87，你跳出来干嘛，而且他贴的也是四字成语

说是勒马而立不只略语还倒装呢w

以为立马是支语的小时候都没上国文课哈哈

立马我高中国文老师真的讲过

四字成语被简略化是什么艰涩到罕见的状况吗？

立马当先也是典型的支式误用，应该是 一马当先

虽然不能否认立马都是支那大量使用 但什么都想推给支语

立刻就立刻，马上就马上，不过一直误用到变成正统的事情也不少见就是了

没有什么都想推给支语阿，我们就是在讨论立马

支语警察才会被当梗 你以为支语警察不是拿来嘲笑的?

什么都支来支去，现在中文就是支语来的好吗，光台湾南北常用词句不一样的就一堆了，硬是要在鸡蛋挑骨头吧

新意义的词是还好 但那种整天视频啊质量的看了很不爽

南北差异还有眷村差异是蛮明显的，大概也有人觉得擦布是支语吧。

反倒现在中国一堆无意义的造诣词看得真的很烦

可能狡辩的还以为支语警察一开始就是个meme 而不是嘲笑抓支语的

立马最多算书面语吧 常常在文学作品看到

知之为支之 不知为不知 是支也 给你参考

现在的趋势是要查辞海再发文吗？

推文立刻有人示范我觉得是就是 XD

台湾过去基础教育比较扎实，要说比较专制权威也可以，总之对于语文的要求是很严谨的，学生在写作文的时候，不太有空间可以自创新词。

反正再用个五年十年大家就习惯了 然后再吵新的词

语言是活的，所以有创造新词或旧词新用很常见，不过某s87硬要把以前成语省略后说是几百年前就这么用的说法让我觉得好笑w

然后有人更可笑 一本辞典空间有限 那可能列出所有词都马是一个意思挑一个代表性放进去

以前讲话没人在用立马吧

所有的汉字都是广义的支语

我以前都是立刻不然就马上，也许某地方方言还真的有立马吧w

立马驻足，立马回头，立马造桥，原意思是将马停下来。一马当先，意思是单枪匹马冲第一，所以立马当先根本是狗屁不通的支式成语，文化大革命后典型的古文新解

支个屁 有种就不要讲国语 全部讲原住民语

看你要怎么追溯，真要说，中文就是支语啊，只要跟他们有共通的用法的都是，不想用就去学原住民语

哇 大决来了

而且说中国有很多无意义的造词，台湾也不遑多让吧，一堆网络用语，只不过大家环境不一样，所以才觉得他们很蠢，他们也觉得我们很蠢

支语讲白惹就"中国近代简体拼音原创语"..别扯到古文学3Q..

哇大绝，汉语也都不要用啦，你各位都中国人。又不是不开心支语的无意义用词wwww

不用吵了啦，支语=我认为是支语，每个觉青心中都有属于自己的支语小警总

立即 马上 立刻 都被这立马这支语给慢慢取代了

已经演变到立马都要拿来问是不是支语的地步了吗 有够可悲

还好啦，我个人只有无法接受视频当影片用而已^^

现在有人讲到立马好像就是什么十恶不赦的事，那边云来云去哥来姐去水来水去都没事

所以立马不算支语,但是用法不对,跟用动漫称呼动画一样蠢

立马我阿公那年代就用过了 阿 他是外省人 抱歉

就跟绿共差不多，改变不了支那性格本质

我自己是觉得这不是单纯外来语或反正都是中文所以没差吧。不管中国有意或无意，中国对台湾的侵略意图都是事实，所谓支语的使用背后的含义则是一种文化侵略

所以支语是支那共产党语，不是中文没问题吧。那中文以前就有这个词当然不算支语阿睡一觉起来 还是一样在吵“我没听过=没人在用=支语=你说你听过是在说谎舔中”别人听过就说是说谎 拿文献出来就说那是古代、我没听过就是生活上没人用 再讲不赢就说因为支那所以例外就是要抓。废话谁不知道支那是敌人，问题是他他妈支语警察自己无知抓错还不承认、反过来泼粪说对的人错，有人抓质量跟视频被骂的话我帮你骂他啦。还有五毛跟小粉红都是100%的支语，支那传过来的，真的支那就不准用、不用管对错的话，这两个词更不准用

支杂粗乃丸惹

支这个谁崩溃不用说了吧= =

同楼上，一觉醒来人类还是在犯一样历史的错误

上车 一词是因为有人贴了18禁图 会被管理员整串砍掉 就像一群人都上了火车被再走一样 所以还有上车图 糟糕图两种词用来形容18禁图 跟现在的老司机根本没关系 像是K岛也有被叫做糟糕岛

同意楼上 要针对的本来就应该是支那共产党的东西

而且支语警察是K岛抓支语人的，怎不去那边问?

立马很久以前就有把马立著就急着去做别的事的衍生意思老式中文小说看多的人都会有印象

支语警察的特色就是在现实完全看不到 只敢躲在萤幕后面凶

推map 以前台湾老小说真的蛮常看到使用立马的吧

看了一下后觉得是不是先该把支语定义清楚？有人认为是中国共产后自创的一些垃圾字词才叫支语，古籍文献中早有人在用的、字典里查得到就不算。但我自己认为是近年来不知不觉被中国文化逆输入给影响到的词汇就可以算是了，包括一些生活习惯用词，像什么立刻-立马、水准-质量、影片-视频，这些词相信字典里都查得到解释，但在几年前台湾的日常生活中几乎不会有人把这些词挂在嘴上吧？立马&质量&视频这三位就是同期生，不用怀疑。另外如果像是一些台湾没有对应用法的“支语”，只要意思够贴切的话反而会被当成外来语同化，接受度也比较高。而那些会让人感到反感的“支语”，主要还是因为被某些不管是有心还是无意的人拿来取代过去的台式用词还不自知，所以才欠骂。

吵了一天不就因为某些人想采取“严格定义”并“积极揪举”但太严格主观会让很多词都落入模糊地带干预言论和思想自由