[问题] 为何鲜少有金庸以外的翻拍作品
楼主: iceyo4343 (Iceyo) 2020-09-22 11:23:00
最近偶然看到家人在追金庸的连续剧
但发现都是又是新的翻拍系列
发现金庸的作品真的很长被一直拿出来拍
这时候突然有个疑问
为何翻拍的都是金庸的武侠作品
但鲜少有翻拍黄易跟古龙的作品？
是因为两位的作品比较难用电影去呈现吗？
虽然这两位的作品我也没有看的比金庸多就是了..
但发现都是又是新的翻拍系列
发现金庸的作品真的很长被一直拿出来拍
这时候突然有个疑问
为何翻拍的都是金庸的武侠作品
但鲜少有翻拍黄易跟古龙的作品？
是因为两位的作品比较难用电影去呈现吗？
虽然这两位的作品我也没有看的比金庸多就是了..
作者: roger2623900 (whitecrow) 2020-09-22 11:23:00
因为金庸最红 所以比例最高
楼主: iceyo4343 (Iceyo) 2020-09-22 11:24:00
原来如此 我最近才要开始看大唐双龙传XD
作者: w3160828 (kk) 2020-09-22 11:25:00
看过古龙的小说吗，那种笔法不能用电影拍出来根本没人想看
作者: pheather ( ゜д ゜) 2020-09-22 11:25:00
古龙的作品在 20,30 年前香港翻拍很多啊
作者: leawweikeng (干爹又不能吃) 2020-09-22 11:25:00
古龙太潮了 满满都是意境 风格不是人人可以接受
作者: naideath (棄å難安) 2020-09-22 11:25:00
黄易的如果想要原汁原味的拨出来 会不太方便
作者: s32244153 (Hir0) 2020-09-22 11:26:00
有稳赚得不拍 为什么要去跟钱过不去
作者: aa1052026 (专骂蓝绿垃圾党) 2020-09-22 11:26:00
四大名捕拍一堆叫鲜少?
作者: w3160828 (kk) 2020-09-22 11:26:00
香港翻拍拍不出意境就没了，古天乐记得就是拍圆月弯刀起家的
作者: aa1052026 (专骂蓝绿垃圾党) 2020-09-22 11:27:00
这系列电影基本可以说拍得比金庸还多
作者: StellaNe (冻结的大地) 2020-09-22 11:27:00
绝代双骄好像翻拍很多次
作者: poke001 (黑色双鱼) 2020-09-22 11:28:00
古龙以前好像翻拍不少阿
作者: eastwindow (东窗日听) 2020-09-22 11:28:00
花千骨 三生三世霹雳啪啦一大堆好吗= =
作者: wl2340167 (HD) 2020-09-22 11:28:00
古龙作品改编电视剧几十年前一堆== 多到古龙都跑去写剧本 他有的东西还故意写出来要拍的
作者: poke001 (黑色双鱼) 2020-09-22 11:29:00
不过古龙翻拍得好像都会改些剧情就是XD 原汁原味应该蛮难拍的
作者: aa1052026 (专骂蓝绿垃圾党) 2020-09-22 11:29:00
绝代双骄电影加电视剧被翻拍十次
作者: VIP (VIP先生) 2020-09-22 11:29:00
想看龙族
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2020-09-22 11:29:00
你知道当初楚留香有多红吗
作者: aa1052026 (专骂蓝绿垃圾党) 2020-09-22 11:30:00
绝代双骄一堆魔改版本啊 刘德华版花无缺女的 林志颖版
作者: poke001 (黑色双鱼) 2020-09-22 11:30:00
这两部电影台以前都播到烂了吧
作者: mono5566 (曼娜) 2020-09-22 11:30:00
古龙很常见吧
作者: aa1052026 (专骂蓝绿垃圾党) 2020-09-22 11:31:00
最后小鱼儿跟小辣椒张菁 张卫健版更严重 女主死一堆
作者: poke001 (黑色双鱼) 2020-09-22 11:31:00
古龙的剧情好像蛮常被魔改的XD 不过反正他原作也很多版本就是了
楼主: iceyo4343 (Iceyo) 2020-09-22 11:32:00
我找到我的问题了 问题就是这些作品我都听过 但我不知道是他们写的@@可能出生太晚对这两位比较陌生哈哈
作者: aa1052026 (专骂蓝绿垃圾党) 2020-09-22 11:34:00
刚刚找了下 楚留香拍了二十几部电影+电视 而且大多都是台湾公司拍的
作者: roger840410 (roger) 2020-09-22 11:38:00
听长辈说楚留香播的时候街上都没什么人 都在看
作者: aa1052026 (专骂蓝绿垃圾党) 2020-09-22 11:39:00
当年电视只有三台且还是港剧热潮时代 收视率没20起跳是很丢脸的事
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2020-09-22 11:39:00
楚留香收视率巅峰是70% 现在根本不可能的数字
楼主: iceyo4343 (Iceyo) 2020-09-22 11:41:00
70是个什么概念XD
作者: PanaS0Nic (骗纳索零客) 2020-09-22 11:42:00
黄易的系列太长了,除了寻秦算中篇其他红的都大长篇
作者: adgbw8728 (ass) 2020-09-22 11:44:00
小鱼儿：
作者: willytp97121 (rainwalker) 2020-09-22 11:48:00
张卫健版绝代根本在乱搞 武侠片演成宫廷剧
作者: rs813011 (阿叡) 2020-09-22 11:49:00
其实是我们看不多其他的作品根本不知道谁写的
作者: willytp97121 (rainwalker) 2020-09-22 11:51:00
古龙翻拍目前我很推的是新流星蝴蝶剑（陈意涵有演的那版）
作者: samvii (....) 2020-09-22 11:52:00
古龙系列有楚留香 绝代双骄 小李飞刀 陆小凤都被拍很多次
作者: king123 (神秘人) 2020-09-22 12:08:00
梁羽生拍过七剑下天山和云海玉弓缘.白发魔女 不过跟原著差异极大 尤其七剑只剩人物名称一样温瑞安四大名捕也拍过很多版本还珠楼主 蜀山剑侠传也拍过蛮多次除了金庸之外 几乎都会被改得面目全非到是真的
作者: Ayanami5566 (绫波五六) 2020-09-22 12:19:00
因为金庸最红
作者: flysonics (飞音) 2020-09-22 12:22:00
古龙不写细节 所以非常方便翻拍脚本家魔改 XD但魔改完还能保留古龙风格的真的不多
作者: DevilCool (灭顶男孩) 2020-09-22 12:27:00
其实我觉得古龙作品反而适合做成成人动画XD
作者: supersd (阿拳) 2020-09-22 12:34:00
收视率70的概念就是…楚留香快播出了，繁华的街道突然变的万人空巷，家家户户全家人都回去看楚留香，店家突然客人走光，老板窝里面的小电视前看楚留香…我被叫出去买面，结果老板一边煮一边看…那时电视都很小台，14吋的一堆，你会看到一群人伸长了脖子在盯着电视不做事小李飞刀与陆小凤捧红了卫子云
作者: pheather ( ゜д ゜) 2020-09-22 12:41:00
古龙中期后的风格受日本影响，也许老派的日本导演能拍出那样的感觉？当然现在的日本导演就算了
作者: hy1221 (HY) 2020-09-22 13:01:00
居然没人提古龙的萧十一郎
作者: s51007john (阿巴图) 2020-09-22 13:24:00
古龙最红的时候大概在20多年前吧 翻拍数量超多的
作者: chen2625 (巴迪尔) 2020-09-22 13:45:00
不过说真的，楚留香的午夜兰花小说看的头很痛，难怪当初宇峻游戏新传只改编到新月传奇
作者: liberaloner (man chooses slave obey) 2020-09-22 14:05:00
金庸文笔生动
作者: swgun (杨 威利) 2020-09-22 14:57:00
古龙那个就是电影笔法最好不能拍 是导演功力不够再加上死太早 没办法沟通不然真的屌虐金庸 金庸是强在贴近历史人物性格鲜明 不是剧情本身多屌
作者: iwinlottery (我民乐透头彩) 2020-09-22 16:27:00
怕赔钱啊
作者: poke001 (黑色双鱼) 2020-09-22 17:27:00
萧十一郎有翻拍成八点档的样子 我记得剧情意外还算有照原作跑 没有魔改到太夸张
作者: scottandk (sunkillsea) 2020-09-22 19:37:00
古龙跟温瑞安的四大名捕很红好ㄇ
