[闲聊] 我内心的糟糕念头 54 我去参拜了

楼主: KiwiSoda01 (奇异果汽水)   2020-09-22 09:59:43
最新连载进度每双周免费公开于Manga Cross!
https://mangacross.jp/comics/yabai/59
https://i.imgur.com/vRKtMSy.jpg
大年初一──我来参拜了。
跟家人一起。
……我跟山田约了30分钟后见面。
跟家人参拜完以后,用个什么理由的留在这里,
再跟山田会合……
真是完美的时间规划……!
“哎呀,小京啊,那个不是……”
https://i.imgur.com/v7cGd1m.jpg
“山田同学吗?”
为什么 妳总是 要早到啦!!
“什么!不会吧!在哪里!?”
“哇──山田本人耶……
也太大了吧?”
会这么想是当然的。
https://i.imgur.com/oBAQkme.jpg
“跟我想像中的不一样……”
“别一直盯着人家看。”
“……话说回来,我忘记问一件重要的事情──
山田她有男朋友吗?”
“我怎么知道……问这干嘛啊?”
“完美的打扮……
频繁地照镜子……
练习笑容……
明显就像在等心上人的……”
“怎么可能……”
“啊,抱歉抱歉,这是不可能的吧!”
https://i.imgur.com/1xqjYtX.jpg
“小京,你去跟人家搭话嘛。”
“才……才不要……”
她绝对是打算躲在旁边偷笑!!
“别这样……”
哇啊!!
https://i.imgur.com/rSnkEMJ.jpg
“哎呀,山田你好。”
“恭贺新禧。”
“孩子的爸,这位就是我跟你说过,
小京的同学……”
“她先跟父母打招呼了……”
“我的名字是山田杏奈。”
“啊……呃……嘻嘻……妳好……”(恶笑)
好恶!
我也是这样吗……?
“妳也是跟家人一起来的吗?”
“没有,我是跟京……今天是……呃……”
https://i.imgur.com/5xcV03f.jpg
“我可以跟你们一起参拜吗?”
“那当然囉!”
什么~~~~~~~~~~
这状况是怎样!
咚!
(你竟然约在相同时间~~~~)
“没……没办法啊……”
这空间真恶……
https://i.imgur.com/yjPwrH6.jpg
“啊……你没办法合掌呢。”
“没关系啦,这种事情是看心意的。”
“嗯──”
“希望你的愿望能够实现。”
唔唔……
唔唔唔唔唔唔唔唔唔唔!
https://i.imgur.com/bCaqspc.jpg
“你许了什么愿?”
才没许。
“希望能过著跟平常一模一样的平稳日常生活……”
“是喔──一模一样就好了吗?”
“…………”
“那么我就到这里告辞……”
“请妳以后也多照顾小京喔。”
“别这样啦。”
“不好意思,打扰你们了。”
“不会不会。”
好了,接下来稍等一下……
“喂!”“咿……”
“她文静到不行耶!”
https://i.imgur.com/ryzxy9H.jpg
“连交流能力点满的我都紧张起来了……”
“骗谁啊。”
不过今天的山田……的确比平常收敛很多呢……
是打扮的关系吗?
“肚子饿了~~~~”
“去我们常去的乌龙面店吧……”
“啊……我有点事情……”
“抱歉!我们不去!!”
“咦”
“我还是想去好好地打声招呼!!”
“老姊……”
“在哪里?”
“啊!
山田……”
https://i.imgur.com/bmY4bJF.jpg
“喔喔──
来了来了。”(口齿不清)
“我也买了你的份喔。”
“唔!!”
“………………”
“那个……山田同学妳……
等一下要不要来我们家啊?”
什么……
“好的!!”
为什么啊??
番外
https://i.imgur.com/dgvi6I5.jpg
“啊,山田同学,妳是跟谁有约吗?”
“呃!没有啊……那个……并没有约……”
(各种回想)
“根本对他超有意思的啊!!!”
作者: LABOYS (洛城浪子)   2020-09-22 10:00:00
无修正山田!!
作者: kobe30418 (谢小笨)   2020-09-22 10:04:00
台版出了? 下次去买
作者: hankiwi (_han_)   2020-09-22 10:08:00
安产祈愿
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2020-09-22 10:08:00
姐姐还是想通了ww
作者: jackie1115 (jackie)   2020-09-22 10:09:00
姐姐:闪屁闪喔
作者: lmzenith (海苔饭卷)   2020-09-22 10:10:00
请问台版会收录完整的内容吗?有些推特短篇之前错过想补
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2020-09-22 10:17:00
姐:稳了稳了
作者: jhgklove (wenhao)   2020-09-22 10:17:00
合掌那段超级甜的啊啊啊啊啊
作者: kkes63101 (kkaa)   2020-09-22 10:19:00
赞赞 感谢你翻译
作者: FlutteRage (我沒看第三季之後的啦)   2020-09-22 10:19:00
女生穿那种高腰裤真的是让线条好看很多
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2020-09-22 10:19:00
合掌连不动明王都瞎了
作者: kkes63101 (kkaa)   2020-09-22 10:21:00
我看单行本应该没有收录推特内容 是分开的 但有单行本番外
作者: cloud7515 (殿)   2020-09-22 10:37:00
佛也发火
作者: wuwuandy (呜呜安迪2016版)   2020-09-22 10:38:00
帮合掌太色了吧
作者: RabbitHorse (赤兔马)   2020-09-22 10:44:00
已买台版支持 不过没有短篇太可惜了 有些搭在一起破坏力更高
作者: shoiguang (shoi)   2020-09-22 10:46:00
结果是姊姊先想通是怎样拉
作者: allanbrook (翔)   2020-09-22 10:46:00
帮合掌这操作 呜喔喔喔!
作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅)   2020-09-22 11:08:00
作者: WhiteAppleK (白苹果)   2020-09-22 11:11:00
啊啊啊太会了吧
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2020-09-22 11:15:00
合掌太赞了>////<
作者: GNT0000 (00Q)   2020-09-22 11:15:00
闪爆
作者: Hazelburn (廉价酒)   2020-09-22 11:21:00
姊姊感觉是不错的正常人对照
作者: gp99000 (gp99000)   2020-09-22 11:21:00
这两天去买好了,我心不妙之物
作者: Sageazure (逆流)   2020-09-22 11:35:00
山田开吃
作者: bluewdkg (alwaysking)   2020-09-22 12:01:00
台版实体日版电子都买了,太香啦~而且也买太快了吧
作者: marssss (算不完的MC)   2020-09-22 12:06:00
只有胜算啊! 姊姊: 这要怎么输!
作者: GGDAININN (あああまだだ)   2020-09-22 12:12:00
おとな用成熟会比乖巧好吧 毕竟山田也不是小孩了
作者: vivianqq30 (vivianqq30)   2020-09-22 12:29:00
姊姊的逊砲感都出来了 山田在市川家面前超收敛的 一离开就吃爆ww
作者: killerking05 (闲人)   2020-09-22 12:41:00
实体书已经买了,这本真赞
作者: shintz (Snow halation)   2020-09-22 12:44:00
闪屁
作者: zz860619 (Kukuboo)   2020-09-22 12:44:00
真香
作者: www115ui8 (......)   2020-09-22 12:58:00
尊死
作者: ru04j4 (ˊˇˋ)   2020-09-22 13:16:00
真香
作者: Blazeleo819 (鸱夷子皮)   2020-09-22 13:22:00
大食属性一段时间不见惹,一出现就吓死人= =
作者: leocolin123 (GoodMenTai)   2020-09-22 13:49:00
帮忙合掌...这操作太会了吧
作者: Qorqios (诗人Q)   2020-09-22 14:13:00
不动明王也发火了吧!
作者: yys310 (有水当思无水之苦)   2020-09-22 14:43:00
太棒拉
作者: s885219s (Wolfie)   2020-09-22 14:52:00
真香
作者: john701966 (新店车痴汉)   2020-09-22 15:10:00
姊姊没看到合掌 不然肯定会觉得已经交往了
作者: newglory (汁液型男)   2020-09-22 16:44:00
作者推特上短篇超多 差不多有一两本单行本的量吧....
作者: marssss (算不完的MC)   2020-09-22 16:48:00
山田一些小抱怨/吃醋的言行很可爱 这话的double booking还有换位置那边的"只准自己跟旁边的人一起看~"
作者: hpeiomm (hpeiomm)   2020-09-22 17:08:00
姐姐终于搞懂啦
作者: hxmj (墨)   2020-09-22 18:06:00
好想收电子版,实体实在没地方放,但好像电子书没有中文版的
作者: diding (酸碱中和)   2020-09-22 19:02:00
作者: Konjac2016 (Konjac2016)   2020-09-22 19:20:00
人神共愤

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com