有人提到上低音号动画被京阿尼魔改、与原作不同等等
我们来看看官方怎么说
以下是上低音号第一季,小说作者武田老师与两位动画制作者的访谈
========================================
比起“爱情”更想多描写“友情”
——角色间的距离感同小说相比有一点不同,你们是如何考虑的?
石原:
在最初的阶段,动画让丽奈和久美子略微接触,并进行一点简短的对话
山田:
在此之上,我们花了大力气掌控二者距离,表现最初她们还不那么亲近时又互相在意的
形象,感觉她们之间的距离变化和久美子的成长在某种程度上被编织和串联在一起了
石原:
一开始,没有考虑要做的这么浓厚,但在我们制作的过程中,可能(自然而然的)导向
了这一方向。她们间并非普通意义上的朋友。就像是你同比自己厉害的家伙成为朋友,
试图尽力(追赶)得以与她并肩。对久美子来说,丽奈就是那样的存在
山田:
另一边丽奈也对久美子非常在意,这方面的描写可爱极了
山田:
原作中久美子对丽奈的注视的描写令人激动不已,因此,我想恰当的(将这一点)描绘
出来
武田:
非常感谢
山田:
但还是要注意分寸的把握,以免出错。辛苦努力将久美子和丽奈间细微的空气感积聚起
来,再(一股脑)释放出来。 (笑)虽然挺困难的,但这一创作的乐趣是难以抗拒的。
我想传达是一种心跳加速的青春期的悸动。久美子是那种总是不停观察著自身周围类型
的女孩儿,有时她紧张时对她所见的事物的描述非常有趣。从她的视角来讲,她所见的
丽奈显得有一点色情,但这也是女生所特有的感性
武田:
“不止是小说创作,几乎所有作品,爱情总是高于友情。我对此不能苟同,所以我写这
部作品时,想要让友情高于爱情。就像山田说的,丽奈从久美子视角来看显得有些色情
。这是女生会感受并形容出来的某种特质。如果是一位男性来描述这一点,就会显得有
些猥琐的感觉”
山田:
在这个世界上,并非所有人都是爱情至上主义
武田:
“就是说,秀一也是特别的,但对久美子来说,丽奈被描写成高于秀一的存在。在这之
后,秀一有不再是特别的异性的可能性,但久美子和丽奈的关系是不变的。不仅仅是这
两个人,这种关系贯穿于整个故事中。我想表现,在学校社团活动这一封闭空间中,同
伴间相互依靠与摩擦而产生的友情是更有份量的东西”
石原:
关于那方面描写,诚实的讲,山田(能够)在现场真是帮了大忙。我对女孩同伴间的关
系或者友情并不了解,因此刚才讨论的那些东西很难准确把握。男性看待女孩的角度在
各种意义上会较为刻板老套。虽然在男性看来有些赤裸裸,但从正面去描写那部分关系
是这部作品重要的部分
山田:
有一些点石原感觉他理解不了。因此,作为系列演出,我的工作不仅仅是为作品提供女
性的直觉,还要考虑不能理解一方的想法。倾听石原阐述(他的想法)是工作中很重要
的事情
========================================
可以看得出来
作者对于动画中久美子丽奈的情感表达与诠释是满意的
不如说她本来就是以这个出发点(女性之间的情感)来写下这部作品
只是女生的情感本身就很复杂,无法用某种框架(百合orBG)一言以蔽之
所以才会有观众&读者之间的误会
至于京吹到底是不是百合番?
我只能说它是一部青春群像剧,里面的人物之间当然会有各式各样的关系,不管是喜欢
百合还是喜欢男女恋爱,只要你对音乐、校园青春与社团有兴趣,那我相信上低音号不
会让你失望。