[闲聊] 为啥日本那么迷三国志?

楼主: VeryGoodBoy (▁ ▂ ▃ ▄ ▅ ▆ ▇ █)   2020-09-03 14:13:39
监狱学园有个三国志厨
现在戏剧也在开拍三国志
做的游戏更是知名全亚
像台湾人就不会翻拍林肯砍倒樱桃树 打南北战争
为啥日本那么疯三国
作者: dashed (沿此虚线剪下)   2020-09-03 14:14:00
舔共
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)   2020-09-03 14:15:00
故事写得很帅
作者: Luuuigi (一堂和气)   2020-09-03 14:16:00
中华五千年德底蕴
作者: BernieWisman (巴尼)   2020-09-03 14:16:00
因为周瑜很多有趣的歇后语
作者: fman (fman)   2020-09-03 14:16:00
跟横山光辉关系很大,就算是现在广告都还可以看到他画的三国志人物
作者: ZMittermeyer (我不是善良老百姓)   2020-09-03 14:17:00
日本的三国和中国的三国还是有一点差日本诠释的三国有日本精神 比较强调公意识 为黎民苍生 那其实是日本文化中华的三国强调的是忠孝节义 为君主尽忠还有会一直强调汉室正统
作者: Lex4193 (oswer)   2020-09-03 14:18:00
因为战国时代一堆名将很崇拜孙子兵法和三国演义阿
作者: Satoman (沙陀曼)   2020-09-03 14:18:00
吉川英治
作者: Lex4193 (oswer)   2020-09-03 14:19:00
空城计只是小说情节,在日本有真的应用过
作者: c610457 (Mr.C)   2020-09-03 14:19:00
横山光辉是改编吉川英治版
作者: LouisLEE (屏东尼大木)   2020-09-03 14:20:00
进藤勇也看三国演义阿
作者: Elisk (欸?)   2020-09-03 14:22:00
远比日本战国早一千年的战争背景
作者: newgunden (年中むきゅー)   2020-09-03 14:27:00
因为火之意志!
作者: chuckni (SHOUGUN)   2020-09-03 14:35:00
吉川英治版对普及化的贡献
作者: ezlifee1140 (ezlife)   2020-09-03 14:35:00
因为颜良会无限繁殖,繁衍的真谛
作者: chuckni (SHOUGUN)   2020-09-03 14:36:00
不过更早日本就已经有三国了
作者: Owada (大和田)   2020-09-03 14:36:00
吉川英治
作者: ilove640 (子夜)   2020-09-03 14:39:00
空城计有真实用过阿 只是是赵云用的不是孔明
作者: gremon131 (爱乱咬的灰鹦)   2020-09-03 14:39:00
格局大二创比起战国更好发挥
作者: Adkoster747 (天疯嫁)   2020-09-03 14:40:00
主要是历史人物相似吧 人妻操/信长 大耳/秀吉 诸葛村夫/半兵卫
作者: cj98654d (searle)   2020-09-03 15:11:00
楼上 那是因为江户时代三国在日本就已经红了 江户时代的说书人才会让战国武将的形象与三国人物对应 史实中的战国武将根本不是那样子
作者: tinghsi (识时务者)   2020-09-03 15:26:00
故事写得好啊
作者: yukimura0420 (涉)   2020-09-03 15:28:00
三国故事在日本能推广开来还是要归功吉川英治
作者: fsuhcikt (后门干屎哥)   2020-09-03 15:59:00
日本战国人物一堆轶闻都马抄人家的
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2020-09-03 16:16:00
好像有日本人以为是他们的历史
作者: c230 (c230)   2020-09-03 16:58:00
因为织田是曹操转世啊 不然怎么会这么像
作者: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2020-09-03 17:03:00
现在中国疯舰娘就跟日本疯三国志一样啊中国历史人物vs.日本二战船舰
作者: Landius (原来我是漆原派啊)   2020-09-03 18:37:00
...空城(营)计有赵云跟文聘用过啊?
作者: patsshin   2020-09-03 20:09:00
孔明的陷阱

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com