Re: [闲聊] Bilibili漫画宣布与各大汉化组合作

楼主: Lex4193 (oswer)   2020-08-19 01:07:10
※ 引述《zxc8424 (我无法忍受你的行为)》之铭言:
: https://i.imgur.com/DoqIoO8.jpg
: https://i.imgur.com/HW6dYg6.jpg
: https://i.imgur.com/1fmqhNx.jpg
: 获得版权方许可,直接扶正了
: 日本竟然能够接受这么直接的做法,是因为中国市场够大吗
: 总之对业界是好事吧
: 厉害了叔叔
: https://i.imgur.com/OGAr8K5.jpg
直接扶正,其实是很常见的作法喔
东立,大然,都是盗版起家的
香港,韩国,中国的正版漫画出版社也绝大多数都是前身为盗版出版商
电玩界
以任天堂为例,红白机在第三世界国家的发行,都是跟当地盗版商合作,直接扶正
代理日本A漫的FAKKU,原本也是盗版英化组
微软在开发中国家推广视窗作业系统,一开始也是放任盗版流通
为什么正版出版社会容许这么做呢?
因为出版社资源和精力有限,只能在重点的富裕国家市场作推广
而且要了解每个市场的特性很困难,最简单的方法就是跟当地盗版商合作,直接扶正
盗版商懂当地市场,有门路,有现成的通路,知道怎样行销和广告,而且正版商可以省力
作者: YLTYY (winter)   2020-08-19 01:09:00
(づ′・ω・)づ就地合法
作者: sumarai (Pawn)   2020-08-19 01:09:00
盗版政权也可以扶正,像曹魏
作者: dolphintail (呆豚)   2020-08-19 01:10:00
B站自己也是盗版起家的
作者: fman (fman)   2020-08-19 01:12:00
对盗版商来说也有扶正的动机,一旦谈到正版代理,就可以名正言顺的压抑其他盗版商独占市场了
作者: lunawalker (lunawalker)   2020-08-19 01:12:00
就地合法好处多,请支持违法工厂(拖走
作者: REDF (RED)   2020-08-19 02:22:00
所以才说正版跟盗版的光谱太复杂了 每次看到某些地方的讨论是非黑即白 真不知道该怎么讲
作者: j54353 (kk)   2020-08-19 03:56:00
crunchyroll 也是盗版起家的
作者: theiceking (BBtoKK)   2020-08-19 08:09:00
台湾那个GGC前身也是最大的盗版服务器商阿
作者: lomorobin (翰)   2020-08-19 08:37:00
死为一个盗版仔,或是活得够久看自己变成正版仔。
作者: chen5512 (奶奶遇到大酥胸)   2020-08-19 11:35:00
台湾、日本很多东西也是盗版出身的,台湾早期是仿冒电玩主机(街机、家用),然后开始仿冒电脑(APPLE II、IBM PC)然后台湾的电脑产业链就建立起来了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com