[闲聊] 武侠要cross什么才能像日本忍者武士那样

楼主: SaberMyWifi (赛巴我老婆)   2020-08-10 12:04:23
日本的忍者跟武士
ACG题材众多,各种cross
很成功打进西方
那中华独特的武侠
要cross什么
才能一样在西方更加发光发热?
作者: gaym19 (best689tw)   2019-08-10 12:04:00
伪娘
作者: LouisLEE (屏东尼大木)   2020-08-10 12:05:00
修仙
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-08-10 12:05:00
cross?阿鬼,你还是说中文吧
作者: yuan55226 (梅古)   2020-08-10 12:07:00
X 什么..
作者: eric999 (eric999)   2020-08-10 12:08:00
不懂英文 就不要硬用。
作者: seihikari (圣光)   2020-08-10 12:09:00
南拳北腿?
作者: arceus   2020-08-10 12:09:00
武侠题材在电影领域发光发热
作者: andy86tw (MSYG)   2020-08-10 12:10:00
你要跟啥交叉??
作者: zxcasd848 (墨竹)   2020-08-10 12:11:00
cross?我英文不好别骗我
作者: nahsnib (æ‚Ÿ)   2020-08-10 12:11:00
外积?
作者: ztO (不正常武士)   2020-08-10 12:11:00
做帮派经营 或是三国志般 战略游戏 也许有搞头 但说要像巫师或是 对马战鬼 这种角色故事 我觉得很难 长大后觉得武侠故事
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2020-08-10 12:12:00
严格来说武侠早就在欧美红了,只是人家叫功夫,然后基本教义派不承认人家就是有武侠要素
作者: ztO (不正常武士)   2020-08-10 12:13:00
不太对劲阿 表面上有所谓名门正派 但演出上各种卑鄙 勾心斗角
作者: berice152233 (WASHI买的zenfone2)   2020-08-10 12:14:00
武侠的外型就不帅阿,看那个忍者看那个武士,装备一出来什么等不用做就潮到出水,武侠有什么能看
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2020-08-10 12:16:00
中山装? 汉服?
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-08-10 12:16:00
奇怪,本来重点就是功夫啊,不然武侠重点是啥?
作者: ztO (不正常武士)   2020-08-10 12:16:00
真不到自己看了啥 不过像古龙 流星·蝴蝶剑" 帮派黑道式描写
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-08-10 12:16:00
扯服装也很搞笑,忍者的标准服多鸟
作者: peterw (死神从地狱归来)   2020-08-10 12:17:00
动物+武侠=功夫熊猫武侠+鼻子=成龙小子
作者: ztO (不正常武士)   2020-08-10 12:18:00
我比较有带入感 但里面也很多不人道的黑暗剧情
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2020-08-10 12:20:00
就是一堆人不承认欧美功夫就是武侠,才会有什么武侠要怎样才能红到欧美这种废问
作者: peterw (死神从地狱归来)   2020-08-10 12:20:00
魔法+武侠=降世神通
作者: arceus   2020-08-10 12:20:00
武侠潮到美国外语片排行前几一堆武侠片
作者: RevanHsu (The Aquanaut)   2020-08-10 12:21:00
抠啦伯就抠拉伯外积三小
作者: arceus   2020-08-10 12:21:00
龙珠北斗G钢等也是致敬武侠片而生
作者: bnn (前途无亮回头是暗)   2020-08-10 12:21:00
苇名剑法
作者: dos32408 (hank)   2020-08-10 12:22:00
成龙啊还出过动画版欸https://i.imgur.com/C3F7tTz.jpg
作者: freeblade (freeblade)   2020-08-10 12:26:00
卧虎藏龙还不够武侠吗?
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道)   2020-08-10 12:28:00
武侠够红了,失败的是粪产品
作者: Satoman (沙陀曼)   2020-08-10 12:29:00
卧虎藏龙很成功,但是不够大众吧很多人是当艺术片在看的,一般人觉得闷的不少
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2020-08-10 12:31:00
美国不知道,但是中国后来跟风拍了一堆类似风格的片子
作者: darkdixen (darkdixen)   2020-08-10 12:35:00
对魔刺客
作者: shuten ( [////>)   2020-08-10 12:37:00
超能力呀 Kappa
作者: murasakiahn (紫の君)   2020-08-10 12:40:00
我个人觉得是文化影响力的问题…
作者: adk147852 (Immortal)   2020-08-10 12:41:00
改学忍术拿武士刀
作者: tonyy801101 (tonyy801101)   2020-08-10 12:42:00
我觉得主要还是脱离不了飘逸风格,还有缺少创意
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2020-08-10 12:43:00
武侠很红了 美国那群私刑者超级英雄就是标准武侠
作者: tonyy801101 (tonyy801101)   2020-08-10 12:43:00
创作太违背本来的特质会被国内的人砲轰到不行但是有时候要更天马行空反而对文化输出比较有利
作者: arceus   2020-08-10 12:45:00
最近的也有东离剑游记 整体比忍者武士红很多
作者: CW4 (i like webber)   2020-08-10 12:54:00
奶子 奶子跟什么都搭
作者: zanns (苞可摸 GO)   2020-08-10 13:09:00
要先有大奶
作者: P2 (P2)   2020-08-10 13:32:00
东离
作者: alinwang (kaeru)   2020-08-10 13:34:00
李安的卧虎藏龙在北美有开出不错票房过.
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2020-08-10 13:38:00
我们华人的武侠要拿中国大刀才对味
作者: kingo2327 (NakedGenius)   2020-08-10 13:44:00
李小龙:成龙:
作者: JamesHunt (Hunt The Shunt)   2020-08-10 16:38:00
"Chinese Kung Fu"的刻版印象红成这样还要发三小光热?那些平实的功夫&武器技击电影就是旧派武侠的一种了。某方面来说华人才是最不懂武侠的,或者说不想懂,只认金庸那套。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com