https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2020/08/09/phpIRT6Im.jpg
日本前首相森喜朗(见图)下午4点晋见总统蔡英文,带来以蔡英文为封面的日本漫画杂
志,他说,这是这辈子第一次买漫画杂志。(图撷自总统府脸书)
2020-08-09 17:20:52
〔记者杨淳卉/台北报导〕日本前首相森喜朗今下午率日本跨党派国会议员组成的“日本
吊唁故李前总统访台团”于总统府晋见总统蔡英文。森喜朗致词表示,首相安倍晋三托他
,藉这个场合,对李前总统一生对台日关系的贡献,表达由衷感谢敬佩,他还将一本近日
以蔡总统人物画作为封面的最新一期日本青年漫画杂志“Big Comic”,送给蔡总统,开
玩笑说这是“产地直送”。
总统蔡英文接见“日本吊唁故李前总统访台团”,致词感谢访团来访,并感念前总统李登
辉一生对促进台日关系的贡献。
森喜朗随后致词,感谢蔡总统恳切的致词,以及一行来访,各国政府和相关单位的欢迎与
安排。他表示,这次本来只是安排小人数、想“低调秘密”来访,但消息一走漏,日本朝
野各政党都知道有这样的计画,因此跨党派国会议员联合到台湾来向李前总统吊唁,相信
这是相当有意义的行动。
森喜朗表示,许多日本人民都打从心里非常尊敬李前总统,特别是像他这个世代,都在小
学阶段迎来第二次大战的终战,二战结束后,日本没有像德国和朝鲜半岛一样,分裂成两
个不同阵营的国家,日本维持国土统一的过程,台湾各界人士比日本还要清楚。
森喜朗说,从意涵来说,李前总统可说是比日本国会议员和一般民众更了解日本历史,因
此许多日本人民,都受到李前总统许多指导,藉这场合,他要表达个人的感佩和致意,因
此,知道李前总统与世长辞后,所有日本人民和国会议员,都期盼能早日和李前总统做最
后告别,因此正式组成这次日本吊唁团。
森喜朗说,特别是这次个人一行访台,获得贵国政府特别安排,尤其在武汉肺炎(新型冠
状病毒病,COVID-19)疫情还在相当严峻的过程中,能够接受他们一行人到台湾访问,况
且今天又恰逢周日,蔡总统和政要也陪行,他个人要再次表达感谢,也再度借此场合,感
谢台湾相关单位安排,让他们一行今天有机会晋见蔡总统。
森喜朗也透露,李前总统仙逝后,安倍首相也打电话给他,表示日方总是要派代表性人物
到台湾来表示吊念和慰问致意,询问他是否有适合的人选,也提到他担任东京奥运组织委
员会委员长,相当忙碌才对。
森喜朗说,他想,这是安倍首相用“迂回”的讲法,其实是“明示暗示”叫他来了,他目
前仍须接受洗肾治疗,没办法离开东京两天以上,想说当天来回也许还能安排,因此欣然
接受寿命,来向李前总统致意。
森喜朗说,安倍首相也托他藉这个场合,向李前总统表达在天之灵安息,也对李前总统一
生对台日关系的贡献表达由衷感谢敬佩,请他务必将这些话语,转达给蔡总统和台湾各界
知道。
森喜朗表示,蔡总统在今年总统大选取得绝对胜利,个人祝贺虽然迟了一点,但也要表达
欣喜与恭贺。也期盼总统能够留意个人的健康,为了人民的幸福,国家的发展,相信台湾
未来前景光明,国运昌隆。
森喜朗接着拿了一本近日以蔡总统人物画作为封面的日本青年漫画杂志Big Comic,送给
蔡总统。他说,他日前从日本静冈县回到东京,下了新干线后,看到店里面的杂志封面竟
然是蔡总统,这是他这辈子第一次买漫画相关杂志,因此今天是“产地直送”,给蔡总统
纪念。
蔡总统接见访团过程开放网络直播,访宾进入总统府时,按照标准程序,佩戴口罩、测量
体温、手部进行酒精消毒,晋见蔡总统时保持适当社交距离、拱手不握手、不做身体接触
,并且事后活动区域例行适当消毒。
“日本吊唁故李前总统访台团”下午4时晋见蔡总统后,将在下午5时前往台北宾馆,向李
登辉表达追思哀悼,访团追思完毕后,将在台北宾馆发表谈话。
ps:这边比较好奇的是Big Comic在日本漫画界的地位,我只知道著名的ゴルゴ13在这里连
载中,不过送漫画还蛮新奇的