https://www.comitia.co.jp/html/133announce.html
2020年9月21日に予定していた“COMITIA133”の开催を中止します。
8月1日より屋内イベント入场者数の规制“5000人以下、かつ収容定员の50%以下”のう
ち、“5000人以下”が解除される方针でしたが、7月22日に政府よりこの制限缓和を8月
末まで见送ると発表されました。现时点でこの人数制限がいつ顷缓和されるかが见通せ
なくなっています。
その上で、ここ数周间の东京及び全国での新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の再
拡大の状况を鉴み、サークル募集をした段阶で想定していた规模や対策での开催は难し
いと判断し、このような决断に至りました。
サークル募集时点では、“COMITIA133”の中止または延期が决定した时点で【11月23日
予定の“COMITIA134”の开催が见込める场合は、“COMITIA133”は“COMITIA134”を代
替日程として“延期”】としていました。
2020年8月4日现在、“COMITIA134”の开催は慎重に検讨中ではありますが、先行きが见
えない状况を鉴み、“COMITIA133の延期”は行わないことにしました。告知とは异なる
対応となってしまい、申し訳ありません。
“COMITIA133”にはこんな状况にも関わらず、2300サークル强の申込をいただいていま
した。参加を楽しみにしていてくれた皆さんに、お诧びいたします。
新しい作品が発表される机会を夺うこと。本の形の“同人志”が创られなくなること。
たくさんの描き手と読み手のリアルな出会いの场が失われること。どれも主催者として
悔しくてなりません。
COMITIA133の中止にあたっての详しい対応は准备が整い次第、随时お知らせしますが、
现时点での方针について简単にご报告します。
这同人场没听过,规模应该不大,没想到也中止了
前几星期办不少同人场都没事说,不会跟最近东京确诊人数增加有关系吧