楼主:
ig49999 (张思妤)
2020-07-30 16:03:52https://i.imgur.com/UCYeDZM.jpg
为什么子安念The会发音成扎布鲁
是子安故意这样念还是日本人都这样念
作者:
waitan (微糖儿>////<)
2020-07-30 16:04:00砸 不录
作者:
ClawRage (猛爪Claw)
2020-07-30 16:05:00乐 不录
作者:
MrSatan (世界冠军撒旦先生)
2020-07-30 16:05:00The 乃哥
楼主:
ig49999 (张思妤)
2020-07-30 16:06:00我日文N87不要骗我喔
作者: NoLimination (啊啊啊啊) 2020-07-30 16:06:00
ZA 布鲁
作者:
Owada (大和田)
2020-07-30 16:08:00日文就是这样啊
作者: stardust7011 2020-07-30 16:11:00
仔细听其实是砸挖鲁多
作者:
Y1999 (秋雨)
2020-07-30 16:13:00敬老尊贤
作者:
ClawRage (猛爪Claw)
2020-07-30 16:15:00<the>你说唸za不唸the 光看都觉得好笑
作者:
sft005 (WTF)
2020-07-30 16:15:00日本人的破发音就是za啊...
作者: moon1000 (水君) 2020-07-30 16:16:00
片假名发音啊
作者:
scatman (A-Hi)
2020-07-30 16:17:00问乃哥
作者:
ian115 (伊恩176)
2020-07-30 16:19:00OK 咕咕噜
作者:
EQUP (不怒师兄)
2020-07-30 16:21:00他们没卷舌音
作者: carson1997 (cargp) 2020-07-30 16:21:00
乃哥:Blue The
作者:
loverxa (随便的人)
2020-07-30 16:22:00(日本人合唱) We are 扎 挖鲁抖 we are 扎 七鲁偷忍
作者:
EQUP (不怒师兄)
2020-07-30 16:22:00母语不同本来就不一定能做到学会其他语言所有发音,就像老一辈客家人讲油油的都会变成UU的
作者: mojito (女乃豆页) 2020-07-30 16:22:00
the也不用卷舌啊....想到我马来西亚的朋友也是说打chiu,不是打球,蛮可爱的
作者: CycleEnergy 2020-07-30 16:28:00
我都念ikea
/ðə/不管是子音或元音,日文都没有对应的发音部位怎么多一个9…
作者:
yokan (微不足道)
2020-07-30 16:32:00日本人的发就94 za啊 za king of fighters~~
作者:
a210510 (随风)
2020-07-30 16:32:00哪部
楼主:
ig49999 (张思妤)
2020-07-30 16:35:00食戟
作者:
su850206 (Arrows)
2020-07-30 16:40:00所以他是在讲日文还是英文?是在讲英文的话干嘛要用片假名发言
作者:
Bigzha (Bigzha)
2020-07-30 16:40:00扎 不路
作者:
linzero (【林】)
2020-07-30 16:42:00英文用片假名方式念是有些日本人的习惯
作者:
Bigzha (Bigzha)
2020-07-30 16:42:00strike 史托赖卡 drink 朵另苦 dragon 多拉共
作者: mojito (女乃豆页) 2020-07-30 16:43:00
日本把外语用片假名去唸不就政府带头乱教吗?他们外语教材很多都直接这样写的,像台湾阿嬷的手写英文笔记那样
作者:
linzero (【林】)
2020-07-30 16:44:00作者:
EQUP (不怒师兄)
2020-07-30 16:50:00gugurugoogle好像是这样念
作者: BBguy (天上天下肥宅抖动拳) 2020-07-30 16:59:00
我记得日本人唸The还有另一种唸法"Zi" 有差吗?
作者:
loverxa (随便的人)
2020-07-30 17:03:00后面元音the念JI
作者:
THEKYLE (CK)
2020-07-30 17:09:00作者:
micotosai (日本语が半人前の俺様)
2020-07-30 17:56:00太监领命都会说喳
作者:
ericyi (BIG HAND)
2020-07-30 18:02:00ザ.ブルー
作者:
tonsin2976 (米迦勒我è€å©†)
2020-07-30 18:28:00我都唸 The blue
因为日语没有ㄜ的音 只好念ㄚ 然后也有th音也没有th的音 只能唸发音位置靠近且都是擦音的s/z而the的th是浊音 所以对应的就z因此the就变成za了
作者:
ks007 (kksskk)
2020-07-30 19:15:00As warudo
作者:
bh2142 (濒临绝种的Emacser)
2020-07-30 20:47:00刀剑都念za 系抖