[20夏] 从零开始的异世界生活 二期 03
楼主: arrenwu (键盘的战鬼) 2020-07-27 13:51:34
注意：我是动画党，请大家注意讨论时别暴雷 感谢~
这些魔女是不是不少人脑子怪怪的？
我也不太确定是不是 crunchyroll 的翻译有失真还怎样
暴食魔女：为了从饥荒中拯救世界创造了白鲸 <- 啥小？
色欲魔女：为了让世界充满爱，将情绪注入非人类生物 <- 这我可以理解
愤怒魔女：攻击人类以治愈他们、同时又为了战乱而感叹？
怠惰魔女：赶着一条龙经过大瀑布只为了有个休息的机会 <- 看不懂
傲慢魔女：出于她的残酷和天真，自己审判各种罪犯
强欲魔女：拥有求知的欲望 <- 可以理解
忌妒魔女：出于某种原因杀光其他魔女把他们当电池，然后变成世界公敌
强欲应该是还好，其他魔女好像都有种“为了达成她们某个目的完全不屌比例”的感觉
艾姬多娜外观看起来是很漂亮没错，但总觉得她好像在隐瞒什么
https://i.imgur.com/RpNtNy8.jpg
如果怠惰魔女骑的那条龙跟王国的龙有关系，
那等于从她讲起来的所有魔女里面，只有她没有提到她是怎么跟人类扯上关系的
不过看起来昴现在应该跟她是没有利益冲突，
如果真的只是因为艾姬多娜对昴感兴趣所以帮他一把，那昴这次运气真的算是不错
与拉姆重逢的那刻
https://i.imgur.com/8bdNr7P.jpg
昴这表情我还以为他又要哭了XDDD
https://i.imgur.com/Za8MRQF.jpg
https://i.imgur.com/8wnoTze.jpg
其实我能够理解昴讲的，虽然可预期，
但拉姆没有问任何一句跟雷姆有关的话，着实令人难过
最后面为了离开这个“圣域”，艾蜜莉亚跟昴一起参加了试炼。
虽然萝兹瓦尔对艾姬多娜好像印象不错，但这圣域一堆奇怪的规则，
然后又被加菲尔讲得像个实验场一样，好像也没有那种“大家都误会魔女了”的感觉
这些魔女是不是不少人脑子怪怪的？
我也不太确定是不是 crunchyroll 的翻译有失真还怎样
暴食魔女：为了从饥荒中拯救世界创造了白鲸 <- 啥小？
色欲魔女：为了让世界充满爱，将情绪注入非人类生物 <- 这我可以理解
愤怒魔女：攻击人类以治愈他们、同时又为了战乱而感叹？
怠惰魔女：赶着一条龙经过大瀑布只为了有个休息的机会 <- 看不懂
傲慢魔女：出于她的残酷和天真，自己审判各种罪犯
强欲魔女：拥有求知的欲望 <- 可以理解
忌妒魔女：出于某种原因杀光其他魔女把他们当电池，然后变成世界公敌
强欲应该是还好，其他魔女好像都有种“为了达成她们某个目的完全不屌比例”的感觉
艾姬多娜外观看起来是很漂亮没错，但总觉得她好像在隐瞒什么
https://i.imgur.com/RpNtNy8.jpg
如果怠惰魔女骑的那条龙跟王国的龙有关系，
那等于从她讲起来的所有魔女里面，只有她没有提到她是怎么跟人类扯上关系的
不过看起来昴现在应该跟她是没有利益冲突，
如果真的只是因为艾姬多娜对昴感兴趣所以帮他一把，那昴这次运气真的算是不错
与拉姆重逢的那刻
https://i.imgur.com/8bdNr7P.jpg
昴这表情我还以为他又要哭了XDDD
https://i.imgur.com/Za8MRQF.jpg
https://i.imgur.com/8wnoTze.jpg
其实我能够理解昴讲的，虽然可预期，
但拉姆没有问任何一句跟雷姆有关的话，着实令人难过
最后面为了离开这个“圣域”，艾蜜莉亚跟昴一起参加了试炼。
虽然萝兹瓦尔对艾姬多娜好像印象不错，但这圣域一堆奇怪的规则，
然后又被加菲尔讲得像个实验场一样，好像也没有那种“大家都误会魔女了”的感觉
作者: makinoyui (大商共主・仙剑哥) 2020-07-27 13:52:00
我的莉雅超可爱
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2020-07-27 13:52:00
魔女本来就不管人类的伦理道德了
作者: jj980734 (碎掉的玻璃心) 2020-07-27 13:52:00
多娜婆
作者: EQUP (不怒师兄) 2020-07-27 13:53:00
多娜是知识欲的化身 单纯对未知感兴趣而已
作者: makinoyui (大商共主・仙剑哥) 2020-07-27 13:53:00
开播才三集 已经出现两次：“欧内嘎伊 ” 快融化了
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2020-07-27 13:53:00
暴食创造白鲸是肉很多很好吃，啊你们吃不了牠怪我囉。
作者: EQUP (不怒师兄) 2020-07-27 13:54:00
白鲸肉很多、兔子无限繁殖吃不完
作者: nomorethings (水树奈々様最高!!) 2020-07-27 13:55:00
不是，白鲸看起来怎么不像食物w 我懂了，把人类吃光就没有饥荒问题了对吧（啥）
作者: makinoyui (大商共主・仙剑哥) 2020-07-27 13:55:00
推文不插避雷针吗QQ
作者: yosaku (脆弱的超强) 2020-07-27 13:56:00
那些魔女没有一个脑子正常 她们都只为了自己狭隘的原则而为 不要用人类标准看待她们就对了
作者: xsdferty035 (Free逛逛) 2020-07-27 13:56:00
暴食目的就是解决饥荒,不过没想到是人类变食物=U=
作者: s963870 (flare0118) 2020-07-27 13:56:00
愤怒治愈能力是靠爆揍没错剩下的要不雷都有点难
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2020-07-27 13:58:00
反正六魔女基本上都不是恶人，但是她们脑子里的善恶跟人类不一样
作者: v789678901 (阿玮) 2020-07-27 13:58:00
蛤，所以白鲸很好吃喔，长那样身上还一堆毛我看了都不是很想吃
作者: Adiakyan (kyan) 2020-07-27 13:59:00
解决饥荒有两种方式 一个是做很多食物 一个是做掉很多人暴食本来想用前面的方式 结果却变成后面 大概是这样
作者: yosaku (脆弱的超强) 2020-07-27 14:00:00
魔女只说白鲸肉很多 人类吃不吃的到跟好不好吃不干她的事
作者: newcsie68 (幻风之月) 2020-07-27 14:01:00
这些都是魔女的逻辑请不要以人类的角度来解释
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2020-07-27 14:01:00
暴食的本意是让这些怪物让人吃啊但她认为你有吃的权利同时也要有被吃的觉悟
作者: jesters13 2020-07-27 14:03:00
这翻译不太准 怠惰是路过大瀑布为了休息 因为住在那里的龙神烦她 她就揍他
作者: law2301 (Rchi9527) 2020-07-27 14:04:00
纯动画党的心得真的很优质 都不会有删掉啥或是节奏太快之类的抱怨 推推
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2020-07-27 14:04:00
怠惰的翻译好像跟我看小说的不一样我记得是怠惰把龙赶到瀑布 因为想要安稳
作者: EQUP (不怒师兄) 2020-07-27 14:05:00
怠惰要屠龙吧
作者: newcsie68 (幻风之月) 2020-07-27 14:06:00
暴食魔女那个我猜应该是指弱肉强食 既然人类弱到连白鲸那么多肉都吃不了 那就乖乖被白鲸吃吧
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2020-07-27 14:06:00
愤怒的攻击治愈 某方面来说没错
作者: jesters13 2020-07-27 14:07:00
暴食的想法 人可以吃生物 生物也可以吃人 人并不是唯一的
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2020-07-27 14:10:00
想喝茶
作者: iuytjhgf (′‧ω‧‵) 2020-07-27 14:12:00
来一杯多娜茶
作者: jesters13 2020-07-27 14:13:00
艾姬为了满足欲望 做事最没底限 连其他魔女都受不了她这一点
作者: CorkiN (柯基) 2020-07-27 14:14:00
前几天看动画疯的印象好像翻译的不太一样
作者: QT1020 (QT1020) 2020-07-27 14:16:00
讲这么多，要不要来一杯多娜茶？
作者: blargelp (bernie) 2020-07-27 14:31:00
原来白鲸是食物，难怪会分身冲量
作者: aegis43210 (宇宙) 2020-07-27 14:42:00
不管是白鲸被吃或白鲸吃人都能解决饥荒
作者: killuaz (从前的从前从没变过) 2020-07-27 15:29:00
多纳茶就是人正真好的概念
作者: ChikanDesu (痴汉) 2020-07-27 15:50:00
你不能把他们当人阿，他们就是如字面上的说法去达成目的 驱使他们的情感很单纯 没有道德可言
作者: max0616 (MAX) 2020-07-27 17:13:00
白鲸很大 可以给很多人吃你会说白鲸那么强 要怎么吃他但是魔女更强 她觉得能吃理所当然
