[闲聊] 排球少年！！ 最终回 #402 挑战者们
楼主: beatrix399 (beatrix399) 2020-07-18 23:49:36
彩页防雷
渣翻请勿转出ptt 感谢
https://imgur.com/kltLox1.jpg
2021年 3月 五色家
五色 : 为什么都跑来我家...!
白布 : 因为你家离仙台车站最近。
濑见 : 喂!要开始了要开始了!
https://imgur.com/g710TRa.jpg
出现在情热大陆上的巧克力甜点师，天童觉。
白鸟泽们 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
情热大陆节目组 : 在巴黎的夜晚，听说天童先生要和朋友一起共进晚餐。
节目组 : 我们(节目组)跟过去看了，没想到里头已经有人正在等天童先生了
天童 : 好久不见~
节目组 : 是日本男排代表中的王牌，牛岛若利先生。
濑见 : 噗呼
白布 : 濑见前辈别笑!
节目组 : 两人是高中时代一起打排球的朋友，当时是全国大赛的常客呢~
节目组 : 两位是战友呢~
https://imgur.com/0KlmIxt.jpg
天童&牛岛 : 是至亲。
鹫匠家
鹫匠 : 噗呼~
鹫匠奶奶 : 真的很了不起呢
研磨家
夜久 : 居然不来机场接我吗?喂!研磨你也给我过来!
研磨 : 我现在正在家里招待大家呢
夜久 : 我在涉谷，谁过来一趟吧
山本猛虎(25，日本排联V1，VC神奈川队边攻) : 涉谷阿...那里不是有那个嘛!
海信介(26，园艺业树木造型师) : 嗯，是有那个。
犬冈走(24，保育员) : 我想去俄罗斯看看!
手白球彦(24，学校讲师) : 黑尾前辈呢?
芝山优生(24，日本排联V2自由球员) : 他说在忙工作上的事会晚一点到。
海信介 : 等我们这边准备好了应该就会到了
研磨 : 大家!福永做的菜超级好吃阿!
福永招平，25岁，搞笑艺人&在食堂打工中。
音驹们 : 食物都准备好了!!!?什么时候的事!!?
音驹们 : 很好吃!!?
列夫 : 夜久前辈到了吗?
夜久卫辅(26，俄罗斯排联Cheegle Ekaterinburg) : 嗯，刚到。
灰羽列夫，24，职业模特 + 灰羽爱丽莎，27，职业模特
https://imgur.com/XxhoyHx.jpg
夜久 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!
列夫 : 我帅吧?对吧?
2021年 7月，东京奥运，女子排球竞技D4
第一场，日本 VS 塞尔维亚
解说 : ACE球!!不愧是(球员名，看不懂，不翻了)
天内叶歌，25岁，日本V联V1边攻
解说 : 嗯，优秀的人有很多，我相信她(天内)本人也知道，为了赢得胜利，我想她应该
知道怎么做
天内os : 尽量去做吧。
解说 : 优秀的反击!!天内叶歌!!!
田中家
田中 : 呜哇阿阿阿阿阿阿阿阿阿!
feat.田中洁子的胜利之握
2021年，8月，东京奥运男子排球竞技D12
再次，于田中家
:披萨送来了!
:旭跑去海外旅行了，就不能来东京奥运了
:西谷还在四处进行环游旅行，很自由呢
洁子 : 现在在哪呢?
田中 : 那个阿
(后面菅原对着鹦鹉 : 唱首歌吧唱首歌~
大地 : 不要让我想起joon的片尾曲) *大地这里具体在说什么看不懂*
田中 : 说是在北极汇合了，现在嘛...
(手机震动ing)
: 难道是他们发来的消息??
https://imgur.com/Nej65xX.jpg
大地+菅原+田中夫妇 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!
解说 : 日本男子排球队的成员状态很好呢。今天的对手是最近很热门的阿根廷队。
镰先靖志，26岁，伊达工毕业，职业家具工人
笹谷武仁，26岁，伊达工毕业，职业家庭主夫
解说 : (阿根廷队)的国家队总教练是Blanco。现在(阿根廷)已经跃升到世界排名4位。
茂庭要，26岁，职业焊接工人 *拿到东奥门票了
池尻准人，26岁，常波高中毕业，仙台市政府公务员，仙台市排球队边攻。
道宫洁，27岁，饭店职员+藤球选手
(看着电视上的牛岛的是之前说不看排球的小男孩，现在14岁)
大将优，27岁，日本排联V2边攻
山架美华，26岁，在东京做看护师的工作
解说 : 现在日本队对上阿根廷队的战绩是2连败。
影山想起了之前及川对他说的"现在就是一胜一败。"
牛岛则是想起了春高预赛青城输给乌野后他们的对话
https://imgur.com/4iq3B17.jpg
#148 宣战公告
岩泉一，27岁，现为日本男排训练员
https://i.imgur.com/cR4DSm6.jpg
#剧场版 才能与感觉
https://imgur.com/atG0q9X.jpg
及川彻，27岁，CA SanJuan球队，球籍阿根廷，举球员
及川 : 这可太好了。这是世界上最豪华的内斗阿。
解说 : 这场对战最大的话题人物果然要属阿根廷代表及川彻呢。
解说 : 从高中毕业之后，为了拜Balnco教练为师独自飞往阿根廷，之后归化阿根廷。
解说 : 他在日本学生时代，因为未能出赛全国大赛而籍籍无名。
花卷贵大(26岁，于东京准备离职跳槽中) : 可真是麻烦的要死的家伙阿
矢巾秀(25岁，体育讲师) : (及川前辈)可不普通阿!
松川一静(26岁，就职于互助会) : 气量不同啊、气量
渡亲治(26岁，就职于水族馆) : 真的很了不起呢!
https://imgur.com/95hA0Y4.jpg
Gino&Gabriel(请我们喝啤酒兄弟) : 看这个!!是忍者翔阳和...谦!!渡边谦!!
京谷贤太郎(25岁，V2仙台蛙队边攻) : 这个人可真够疯狂的
京谷 : ?怎么了?不看比赛吗?
月岛 : ...看还是不看呢...
月岛 : 不管怎样还是得看一下那些家伙呢
木兔 : 今天要打趴阿根廷队!
影山 : 嗯，保持这个气势上吧
影山 : 今天那家伙也会在呢...
解说 : 日本队这边令人注目的选手是之前在巴西练习沙排，这次首次入选国家队的日向
翔阳
解说 : 高中时代和影山选手是有名的空中战组合，有"最强的诱饵"这一称号。
https://imgur.com/XeZBl9K.jpg
影山 : 你要去厕所吗?
日向 : 闭嘴!那已经是中学时期的事了!
菅原+大地+田中夫妇 : 呜哇哇哇哇!!!
解说 : 牛岛和日向选手都是打举对的位置，今天会派谁上先发令人好奇呢
巴西妻 : 出来了!是牛岛
巴西夫 : 没事，今天不是对手了
解说 : 另外，举球也有多名先发有力候补呢。近年的日本选手真是人才济济呢。
北 : 你看电视!电视上这家伙是我的后辈!
路人一 : 天!真的跟治长的很像呢!
路人二 : 嗯~这个饭团真的超好吃
北 : 你看看，这是令我自豪的伙伴和后辈!
—昨日作为败者的你们啊，今天会是胜者还是败者呢?
云雀田 : 那么，今天就来证明排球是多么的有趣吧。
日向 : 今天也要举很多球给我。
影山 : 你先接好一传。
https://imgur.com/Ei6mQmC.jpg
#1 结束与开始
https://imgur.com/sOjcFAF.jpg
解说 : 超快速的进攻!!!出身于乌野高中的传说组合飞跃于球场上!!!
https://imgur.com/1Hovf51.jpg
2022年，于罗马的体育馆，世界男子排球选手权大会，决赛。
Ali ROMA(意大利A1级球队) VS Asas Sao Paulo(巴西超级联赛)
日向&影山 : 今天，会赢的是我。
#402 挑战者们。
===========================================
完结洒花
这次的翻译因为字超级多所以晚了
建议配合完整韩肉一起食用
感谢大家忍了我10周的渣翻
翻译到老师重新把第一话的导语再次拿出来用的时候泪目了
谢谢古馆老师八年来的努力
并期待老师接下来的新作!
渣翻请勿转出ptt 感谢
https://imgur.com/kltLox1.jpg
2021年 3月 五色家
五色 : 为什么都跑来我家...!
白布 : 因为你家离仙台车站最近。
濑见 : 喂!要开始了要开始了!
https://imgur.com/g710TRa.jpg
出现在情热大陆上的巧克力甜点师，天童觉。
白鸟泽们 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
情热大陆节目组 : 在巴黎的夜晚，听说天童先生要和朋友一起共进晚餐。
节目组 : 我们(节目组)跟过去看了，没想到里头已经有人正在等天童先生了
天童 : 好久不见~
节目组 : 是日本男排代表中的王牌，牛岛若利先生。
濑见 : 噗呼
白布 : 濑见前辈别笑!
节目组 : 两人是高中时代一起打排球的朋友，当时是全国大赛的常客呢~
节目组 : 两位是战友呢~
https://imgur.com/0KlmIxt.jpg
天童&牛岛 : 是至亲。
鹫匠家
鹫匠 : 噗呼~
鹫匠奶奶 : 真的很了不起呢
研磨家
夜久 : 居然不来机场接我吗?喂!研磨你也给我过来!
研磨 : 我现在正在家里招待大家呢
夜久 : 我在涉谷，谁过来一趟吧
山本猛虎(25，日本排联V1，VC神奈川队边攻) : 涉谷阿...那里不是有那个嘛!
海信介(26，园艺业树木造型师) : 嗯，是有那个。
犬冈走(24，保育员) : 我想去俄罗斯看看!
手白球彦(24，学校讲师) : 黑尾前辈呢?
芝山优生(24，日本排联V2自由球员) : 他说在忙工作上的事会晚一点到。
海信介 : 等我们这边准备好了应该就会到了
研磨 : 大家!福永做的菜超级好吃阿!
福永招平，25岁，搞笑艺人&在食堂打工中。
音驹们 : 食物都准备好了!!!?什么时候的事!!?
音驹们 : 很好吃!!?
列夫 : 夜久前辈到了吗?
夜久卫辅(26，俄罗斯排联Cheegle Ekaterinburg) : 嗯，刚到。
灰羽列夫，24，职业模特 + 灰羽爱丽莎，27，职业模特
https://imgur.com/XxhoyHx.jpg
夜久 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!
列夫 : 我帅吧?对吧?
2021年 7月，东京奥运，女子排球竞技D4
第一场，日本 VS 塞尔维亚
解说 : ACE球!!不愧是(球员名，看不懂，不翻了)
天内叶歌，25岁，日本V联V1边攻
解说 : 嗯，优秀的人有很多，我相信她(天内)本人也知道，为了赢得胜利，我想她应该
知道怎么做
天内os : 尽量去做吧。
解说 : 优秀的反击!!天内叶歌!!!
田中家
田中 : 呜哇阿阿阿阿阿阿阿阿阿!
feat.田中洁子的胜利之握
2021年，8月，东京奥运男子排球竞技D12
再次，于田中家
:披萨送来了!
:旭跑去海外旅行了，就不能来东京奥运了
:西谷还在四处进行环游旅行，很自由呢
洁子 : 现在在哪呢?
田中 : 那个阿
(后面菅原对着鹦鹉 : 唱首歌吧唱首歌~
大地 : 不要让我想起joon的片尾曲) *大地这里具体在说什么看不懂*
田中 : 说是在北极汇合了，现在嘛...
(手机震动ing)
: 难道是他们发来的消息??
https://imgur.com/Nej65xX.jpg
大地+菅原+田中夫妇 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!
解说 : 日本男子排球队的成员状态很好呢。今天的对手是最近很热门的阿根廷队。
镰先靖志，26岁，伊达工毕业，职业家具工人
笹谷武仁，26岁，伊达工毕业，职业家庭主夫
解说 : (阿根廷队)的国家队总教练是Blanco。现在(阿根廷)已经跃升到世界排名4位。
茂庭要，26岁，职业焊接工人 *拿到东奥门票了
池尻准人，26岁，常波高中毕业，仙台市政府公务员，仙台市排球队边攻。
道宫洁，27岁，饭店职员+藤球选手
(看着电视上的牛岛的是之前说不看排球的小男孩，现在14岁)
大将优，27岁，日本排联V2边攻
山架美华，26岁，在东京做看护师的工作
解说 : 现在日本队对上阿根廷队的战绩是2连败。
影山想起了之前及川对他说的"现在就是一胜一败。"
牛岛则是想起了春高预赛青城输给乌野后他们的对话
https://imgur.com/4iq3B17.jpg
#148 宣战公告
岩泉一，27岁，现为日本男排训练员
https://i.imgur.com/cR4DSm6.jpg
#剧场版 才能与感觉
https://imgur.com/atG0q9X.jpg
及川彻，27岁，CA SanJuan球队，球籍阿根廷，举球员
及川 : 这可太好了。这是世界上最豪华的内斗阿。
解说 : 这场对战最大的话题人物果然要属阿根廷代表及川彻呢。
解说 : 从高中毕业之后，为了拜Balnco教练为师独自飞往阿根廷，之后归化阿根廷。
解说 : 他在日本学生时代，因为未能出赛全国大赛而籍籍无名。
花卷贵大(26岁，于东京准备离职跳槽中) : 可真是麻烦的要死的家伙阿
矢巾秀(25岁，体育讲师) : (及川前辈)可不普通阿!
松川一静(26岁，就职于互助会) : 气量不同啊、气量
渡亲治(26岁，就职于水族馆) : 真的很了不起呢!
https://imgur.com/95hA0Y4.jpg
Gino&Gabriel(请我们喝啤酒兄弟) : 看这个!!是忍者翔阳和...谦!!渡边谦!!
京谷贤太郎(25岁，V2仙台蛙队边攻) : 这个人可真够疯狂的
京谷 : ?怎么了?不看比赛吗?
月岛 : ...看还是不看呢...
月岛 : 不管怎样还是得看一下那些家伙呢
木兔 : 今天要打趴阿根廷队!
影山 : 嗯，保持这个气势上吧
影山 : 今天那家伙也会在呢...
解说 : 日本队这边令人注目的选手是之前在巴西练习沙排，这次首次入选国家队的日向
翔阳
解说 : 高中时代和影山选手是有名的空中战组合，有"最强的诱饵"这一称号。
https://imgur.com/XeZBl9K.jpg
影山 : 你要去厕所吗?
日向 : 闭嘴!那已经是中学时期的事了!
菅原+大地+田中夫妇 : 呜哇哇哇哇!!!
解说 : 牛岛和日向选手都是打举对的位置，今天会派谁上先发令人好奇呢
巴西妻 : 出来了!是牛岛
巴西夫 : 没事，今天不是对手了
解说 : 另外，举球也有多名先发有力候补呢。近年的日本选手真是人才济济呢。
北 : 你看电视!电视上这家伙是我的后辈!
路人一 : 天!真的跟治长的很像呢!
路人二 : 嗯~这个饭团真的超好吃
北 : 你看看，这是令我自豪的伙伴和后辈!
—昨日作为败者的你们啊，今天会是胜者还是败者呢?
云雀田 : 那么，今天就来证明排球是多么的有趣吧。
日向 : 今天也要举很多球给我。
影山 : 你先接好一传。
https://imgur.com/Ei6mQmC.jpg
#1 结束与开始
https://imgur.com/sOjcFAF.jpg
解说 : 超快速的进攻!!!出身于乌野高中的传说组合飞跃于球场上!!!
https://imgur.com/1Hovf51.jpg
2022年，于罗马的体育馆，世界男子排球选手权大会，决赛。
Ali ROMA(意大利A1级球队) VS Asas Sao Paulo(巴西超级联赛)
日向&影山 : 今天，会赢的是我。
#402 挑战者们。
===========================================
完结洒花
这次的翻译因为字超级多所以晚了
建议配合完整韩肉一起食用
感谢大家忍了我10周的渣翻
翻译到老师重新把第一话的导语再次拿出来用的时候泪目了
谢谢古馆老师八年来的努力
并期待老师接下来的新作!
作者: jerrys0580 (堕落的阿它) 2020-07-18 23:50:00
感动 该一次补完了
作者: tjtcgcha (阿宝) 2020-07-18 23:53:00
推啊
作者: GoodMemory ( ) 2020-07-18 23:56:00
漫画光看图片就有好多细节 很感动 还有谢谢b大的翻译
作者: jcn69696 (不正常的正常人) 2020-07-18 23:56:00
呜呜呜呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊一堆人之后的出路太感动我了呜呜呜呜呜老师的真的好会安排
作者: strongbilly (笔尖♂挺立) 2020-07-18 23:58:00
及川真的变阿根廷人了喔XD
作者: whalecell (宅宅精灵) 2020-07-18 23:59:00
用第一话的导语当结束，真是再圆满不过了，谢谢老师创作这么棒的故事，也谢谢原PO翻译！是说可以来个番外篇吗老师QAQ
作者: catbabe (滚滚) 2020-07-18 23:59:00
谢谢b大的翻译 每周必追！
作者: ice7890 (\\彳聿//) 2020-07-19 00:00:00
小岩跟及川那段是17集的加笔，剧场版总集篇才能与灵感有把这段做出来
作者: minipig0102 (夫人您听我解释) 2020-07-19 00:00:00
真的感动QQ
作者: Hey0905 (盖盖儿) 2020-07-19 00:00:00
恭喜完结啊QAQ!!!!大王啊！！！！！！
作者: i841031 (morning fish) 2020-07-19 00:00:00
天啊...真的要结束了QQ
作者: zsefv333 (空) 2020-07-19 00:01:00
辛苦了
作者: nothink0 (烬) 2020-07-19 00:03:00
哦哦哦哦哦哦哦呜呜呜呜呜呜呜呜
作者: r822510 (盘子) 2020-07-19 00:03:00
推推
作者: kapercd (我爱冏思思) 2020-07-19 00:07:00
谢谢翻译 再见 排球 QQ
作者: rabbit38381 (Lance) 2020-07-19 00:11:00
QQ
作者: Winter1525 (霜汁哀桑) 2020-07-19 00:14:00
福永是搞笑艺人XD终于来到这一天了....呜呜呜呜呜QQ
作者: deadindust (D酱) 2020-07-19 00:14:00
呜呜呜呜呜忍不住流泪……好舍不得排球的小天使们
作者: GoodMemory ( ) 2020-07-19 00:18:00
我比较惊讶山本是V1 还有及川归化自己还是有点纠结XD
作者: WayneChan (THEPandaEXtra) 2020-07-19 00:19:00
及川的横幅上面写什么？
作者: stapia (91stacia39) 2020-07-19 00:22:00
天啊彩页好感动
作者: s87269x (面筋) 2020-07-19 00:25:00
我还留在370，呜呜呜呜不想接受他们高中最后一场比赛
作者: neueinin (喜欢ㄋㄟㄋㄟ错了吗) 2020-07-19 00:26:00
带来无数感动与欢乐的排球，呜呜呜QQ
作者: MapleLA (Maple) 2020-07-19 00:30:00
哭了 神作留名
作者: Qoo159357 (小精灵多比) 2020-07-19 00:31:00
谢谢翻译!
作者: Ttei (T太) 2020-07-19 00:33:00
QQ准备来收一套了
作者: gring1130 (Gring) 2020-07-19 00:41:00
好感人，接下来等动画和公式书
作者: isumienri (榆叶的第二帐号) 2020-07-19 00:42:00
不舍QQ
作者: karta3314039 (LEO) 2020-07-19 00:43:00
呜呜呜呜呜呜QQ
作者: jo4fu6 (vicky) 2020-07-19 00:44:00
渡边谦大王终于压轴登场了！感谢B大翻译也谢谢古馆老师和排球带来的感动与欢乐QQ 准备收全套！
作者: iundertaker (lily阿枝枝) 2020-07-19 00:51:00
呜呜呜呜呜呜呜QAQ好感动
作者: jameskoy (三重史瑞克) 2020-07-19 00:52:00
55555
作者: mimei50510 (KSTA) 2020-07-19 00:52:00
终于还是结束了QQ
作者: kaguyasama 2020-07-19 01:04:00
谢谢b大翻译
作者: maxheartttw (有品) 2020-07-19 01:08:00
推推QQQQQQQQ
作者: Histia 2020-07-19 01:10:00
谢推，请问老师有提到小黑在做什么工作吗？超好奇的XDD
作者: ethan1988 (nevermind) 2020-07-19 01:11:00
黑尾上回就出现了是排球协会的人
作者: a10304025 (\EMT/\EMT/) 2020-07-19 01:19:00
恭喜完结 神作
作者: Histia 2020-07-19 01:19:00
谢谢楼上，彩蛋太多不小心漏掉了QQ
作者: cheng31507 (ShiKiRz) 2020-07-19 01:27:00
55555555 还是完结惹
作者: adidas168 (平凡过一生) 2020-07-19 01:34:00
感谢翻译，看的都哭了QQ
作者: heehaa09 (dudu) 2020-07-19 01:48:00
完美落幕收得超好，画面好美直接爆哭啊啊啊啊啊，谢谢翻译
作者: iamlisating 2020-07-19 01:53:00
推推QQ
作者: peifen (fen) 2020-07-19 02:00:00
黄金川小狂犬和月岛同一队，觉得月岛会很辛苦
作者: kapo370420 (大福) 2020-07-19 02:04:00
看到哭QQQ永远喜欢排球少年
作者: zhi8725 (北大西洋流川枫) 2020-07-19 02:05:00
神作...
作者: yamaza (必必剥剥) 2020-07-19 02:09:00
呜呜呜呜他们真的好棒
作者: jimmyisgay (吉米老湿) 2020-07-19 02:26:00
谢谢您 看情报文全程起鸡皮疙瘩
作者: iammi11 2020-07-19 02:27:00
推推~b大这几周翻译辛苦了!!真的好不舍QQ
作者: chin158 2020-07-19 03:11:00
刚开始追连载的时候感觉好像永远都不会结束 结果还是完结了呜呜呜呜呜 好舍不得啊啊啊
作者: holebro (穴弟弟) 2020-07-19 03:31:00
干这部真的超好看的 干
作者: CalciumPlus (请让我被伊布淹没) 2020-07-19 03:49:00
还没补完前面QQ让我边避雷边留个名呜呜
作者: guava901 (Guava) 2020-07-19 04:08:00
哭爆，谢谢古馆老师
作者: a861754 (Raki) 2020-07-19 04:14:00
谢谢翻译也谢谢作者QQ
作者: ginji0419 (樱花虾仙贝武士) 2020-07-19 04:14:00
(。′Д⊂)
作者: taoran (喵星小玫瑰) 2020-07-19 04:47:00
大地和道宫没在一起吗QQ
作者: bookletter (cheese water) 2020-07-19 06:29:00
谢谢排球，谢谢老师，我爱所有人，呜呜呜呜QAaq
作者: kaede0711 (kaede) 2020-07-19 06:34:00
真的是神作
作者: a1216543 (喳。) 2020-07-19 07:17:00
呃呜 呜哇呜呜
作者: ga652206 (Sing) 2020-07-19 07:30:00
想说女排叶歌怎没有画面 原来最后一话才出现上礼拜才开始看一口气补到完XD
作者: harryman (harryman) 2020-07-19 07:35:00
感谢b大的翻译～感谢老师～还有每周在推文一起哭哭笑笑的大家 排球真的是无可取代的作品
作者: fantas6458 (芮瑞瑞) 2020-07-19 08:24:00
推
作者: findice 2020-07-19 08:25:00
感谢b大每周精神粮食QQ，完结真的太多细节值得细细品味，印象最深刻的还是小狂犬跟月岛竟然同一队XD
作者: ja860325 (石董) 2020-07-19 08:26:00
及川这伏笔收得真好
作者: tina5566 (tina5566) 2020-07-19 08:48:00
不想完结QQQQ
作者: woxoyozo 2020-07-19 09:13:00
谢谢翻译～呜呜真的好舍不得QQ
作者: xul4rmpcl4 (Roney) 2020-07-19 09:26:00
彩图画的好感动
作者: a380919 (头哥) 2020-07-19 09:26:00
真的太神
作者: naskate (QQ) 2020-07-19 09:44:00
呜呜呜呜呜呜呜
作者: owen880621 (OwenOAO) 2020-07-19 10:10:00
呜呜呜呜好难过QQ
作者: kuanguppg (kuanguppg) 2020-07-19 10:11:00
排球真的好好看 结束了好惆怅
作者: ghjkl2222424 (泪点抛) 2020-07-19 10:36:00
完结了QQ还是没有看到老教练><
作者: skatenash (ヽ(∀ﾟ )人( ﾟ∀)ﾉ) 2020-07-19 10:38:00
老教练有喔，边看奥运边和猫教练视讯
作者: heyyoucheck 2020-07-19 10:41:00
恭喜完结！天童和若利上情热大陆那段好可爱xDD
作者: lyellow (小黄) 2020-07-19 10:46:00
推
作者: xponed (ばか鸦) 2020-07-19 10:51:00
和月岛互斗的人换成小狂犬啦，黄金川应该会想打圆场反而一次惹怒两人被围剿
作者: wensety2007 (Wensety) 2020-07-19 10:55:00
干 不要结束啊QQ
作者: GoodMemory ( ) 2020-07-19 11:25:00
自己光看图 芝山认不出来 手白也长得好像星海XD
作者: blueblue1013 2020-07-19 11:30:00
感谢翻译(苐ﴩ 最终章每个彩蛋都好喜欢
作者: ghjkl2222424 (泪点抛) 2020-07-19 11:31:00
看到老教练了，扣除武汉肺炎，真的是完美的结局
作者: Volax (Volax) 2020-07-19 11:46:00
超赞
作者: hedy1108x (hedy) 2020-07-19 12:17:00
推
作者: courage6328 (yuanyuannnnn) 2020-07-19 12:45:00
推，呜呜不要结束QQ
作者: GoodMemory ( ) 2020-07-19 12:52:00
我想问彩页坐椅子的教练群 最左边两位是户美、椿和右边中间那位黑衣 是老乌野吗?
作者: windyyy 2020-07-19 13:02:00
谢谢b大！！！！身为及川粉一开始真的难接受及川归化，但又再重新看过漫画之后觉得，“果然及川彻这个人都没有变，依旧是那个很努力的人”然后就能接受了QWQ 唯一遗憾是彩页没有猫头鹰横幅啊～
