※ 引述《ak47good (陈鸟仁)》之铭言:
: ※ 引述《ayubabbit (ウォロックが倒せな)》之铭言:
: : 话说推文我一直很好奇一点
: : 中国人把蒙古人算成中国一部分真的很奇怪吗
: 这就是中国人奇怪的地方了
: 一说到蒙古灭宋,就气的恨不得吃光蒙古人的肉
: 但一说到成吉思汗征服东欧,又说那是咱们中国人最阔气的时代
: 就像有位中国歌手叫张蝶曾经翻唱过德国名曲Dschinghis Khan
: 也就是成吉思汗,有段歌词是这样唱的
: 有一个东方古老故事让我来告诉你
: 有一个中国古代皇帝太伟大了不起
: (中略)
: 成成成吉思汗
: 有文明有魄力有智慧异常英勇
: 成成成吉思汗
: 不知道有多少美丽的少女都想嫁给他呀
: 都想做他新娘
: 他是人们心中的偶像
: (后略)
: 至于蒙古人和满洲人算不算是中国人
: 这就牵涉到意识形态的问题了
: 名义上为蒙满共治的大清国,对外自称dulimbai gurun,也就是中央之国
: 应该是相对于蛮夷的观念
: 如果将一些史料拿出来讨论的话
: 这帮人一方面忘不了身为鞑靼民族的骄傲,一方面又以中央之国之主自居
: 感觉上…看似矛盾,却又有些合理?
查了一下张蝶是 1986年翻唱
更早是林子祥 1979年翻唱粤语版
https://www.youtube.com/watch?v=RVIRkZMI9mo
原版是
https://www.youtube.com/watch?v=pzmI3vAIhbE