PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [闲聊] Deadpool翻成死侍是不是比较好啊?
楼主:
Manaku
(manakU)
2020-07-08 23:26:37
※ 引述《xiaohua (大花)》之铭言:
: 打一打文超长,但这个问题在我心中想很久了,先说结论:不是!~_~|||
死侍名称的由来是当初在实验所
每天都有人死去
因此有个赌池是在赌谁会先死的"死亡赌注"(电影改成赏金猎人酒吧)
所以比起 "死侍" 死亡赌注 的简称 "死注" 更为贴切
这是曾经在超英板一个板友的推文看来的
让我印象深刻
也是最让我认同的死侍译名
可以感受到他满满的对角色的爱
才想得到这个名称吧
作者:
arcanite
(不问岁月任风歌)
2020-07-08 23:32:00
死注 注死
作者:
Kokoro
(抠抠搂)
2020-07-08 23:43:00
死柱在鬼杀队能当大哥吗
作者:
leg0125
(leg0125)
2020-07-08 23:55:00
不会死的话比无惨还强啊
作者:
bc0121
2020-07-09 09:23:00
会被以为是鬼踢出鬼杀队吧
继续阅读
[闲聊] 姊姊属性的顶点是谁啊?
dzwei
Re: [问题] Vtuber中之人在开实况,可以发情报文吗?
h0103661
Re: [百合] 助攻都没好结果
MLSHBen
[闲聊] Deadpool翻成死侍是不是比较好啊?
xiaohua
[冒险]复活邪神RS 冒险攻略 5个方式来提升战斗力
worldkhan
Re: [缀歌] 史莱哲林的哈利波特─阿兹卡班的逃犯
sai007788
[闲聊] 青之芦苇怎么没有红啊?
mattiswe098
Re: [讨论] 南方公园的角色翻译算好吗?
aOwOa
[闲聊] 玩命关头的奥康纳遇到神眉的喷射婆婆会怎样
DsLove710
[问题] P4G玛格丽特社群
tigerbt
エロス全開のS1美人OLたちと1ヶ月間オフィスラブSEX8時間 日頃のストレスと欲求を発散BEST
素人娘のフェラ抜きアルバイト おしゃぶり上手なエロ女たちのパパ活ザーメン搾り
激イキ97回!痙攣3200回!イキ潮2100cc!長身完美ボディ エロス覚醒 はじめての大・痙・攣スペシャル 天川そら
下着姿でうろつくズボラ姉ちゃんはお尻が白くてスベスベでエロい!魅惑の下半身に我忘れ射精しまくった僕。 星宮一花
全部初めて!エロコス初体験4本番 春野ゆこ【圧倒的4K映像でヌク!】
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com