《深渊地平线》在中国再度开启封闭测试（6/22~7/17），本游戏除了如预料之中，
开发团队会配合中国国情“和谐”舰艇的衣装、日本舰名以外，更令玩家傻眼的是，
连德国和意大利的船，外加宁海与平海，无论二战船还是现代船，船名全给和谐了。
来源：百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/6767261458
https://tieba.baidu.com/p/6764699349
在TapTap的深渊地平线专页中，有更多的玩家截图。
石斛=响
龙舌=晓
紫罗=电
蝴蝶=雷
裂叶=莱伯勒希特‧马斯（Z1）
霞樱=雪风
黑桑=布兰登堡
银莲=能代
陆莲=酒匂
白莲=阿贺野
夜来香=平海
醉魂藤=宁海
苜蓿=夕张
满园=欧根亲王
金盏=施佩伯爵
狐尾=山城
龙涎=维内托
琥珀=利托里奥
铃兰=加里波底
冬菊=信浓
桔梗=加贺
https://i.imgur.com/zJQ9FZM.jpg
根据开发团队的说法，德国和意大利的舰名不得不跟日本舰名一样被和谐，
是因为来自政府审批当局的压力，而且今年度的审批标准比去年更为严格；
此前的中国制舰娘游戏，德义舰名则未受到今年版号新规定影响。
但意外的是，重庆号则没有被要求跟宁海、平海一样和谐船名......
https://www.taptap.com/topic/13305715
https://www.taptap.com/topic/13320085
https://i.imgur.com/Cem5yiF.jpg
同场加映：日版原始人物设定vs.中国特供版人物设定
https://www.taptap.com/topic/12845358
https://www.taptap.com/topic/12568242
https://www.taptap.com/topic/12297583
由于这次中国服封测的服装变化除了和谐加布料、服装与日版原始差异太过偏离以外，
而且过度夸张的船名和谐、应用程式权限议题（AR相机、身分验证），
造成中国玩家之间开始有炎上的迹象；《深渊地平线》在经历两年来日服萎靡不振、
中国服封测第一印象受挫，可能会因为回防本土失利而造成中国服日服两头空......
最后为各位线上福利─厌战号
https://upload.cc/i1/2018/07/12/xi1Aca.jpg
https://upload.cc/i1/2018/07/12/1jQEmM.jpg
《深渊地平线》除了既有的日文语音以外，中国服版本也会加入若干中国本土配音。
在此做一些小小的观察及分享。

睽违好像是指分离很久但是这游戏从来没在中国上架过吧?

战舰名都被你们玩烂了，可怜哪