PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[辉夜] 白银加入犬军是过度解读吧?
楼主:
askw68666
(奶茶蛤蜊戚风)
2020-06-25 13:39:20
先说我燕派没错 不用再问
如题 辉夜183中 白银会长在最后面对辉夜说
‘我决定支持伊井野,你去帮助石上’
很多人解读为白银成为犬派军师,但是真的是这样吗?
前面白银跟真妃聊天理解第三者的心态,也没有劝真妃横刀夺爱
而最前面白银又说 伊井野不会选成为第三者的路
最后面是听完子安燕的计画才说出最上面那句话
因此纵观来说 更像是要支持伊井野渡过失恋吧?
所以才会对辉夜说出 你就放手去做
因此我觉得白银成为犬派军师是过度解读了
讨论一下吧
作者:
AbdulJabbar
(Kareem)
2020-06-25 13:40:00
基本上能让伊井野突破现况的我觉得就能算军师了....
作者:
LABOYS
(洛城浪子)
2020-06-25 13:40:00
你如果看原文,他不是说他要支持伊井野,他是说他要“当伊井野的伙伴”
作者:
PunkGrass
(庞克草)
2020-06-25 13:41:00
就是军师
作者:
dces6107
(爻文˙疯癫˙卫生股长)
2020-06-25 13:42:00
他跟真妃也算伙伴吧,一个伙伴各自解读。
作者:
LABOYS
(洛城浪子)
2020-06-25 13:43:00
“伊井野的‘关心’就交给我,四宫就如你想法的去行动吧”看这讨论的方向就知道所谓的汉化组大概是翻得很歪吧 XD
作者:
Ericz7000
(Ericz7000nolan)
2020-06-25 13:43:00
听起来就是要让伊井野走出失恋啊 我倒是希望大佛能参战
作者:
LABOYS
(洛城浪子)
2020-06-25 13:44:00
这个用字遣词含意有很大的区别耶 XDD
作者:
eva05s
(◎)
2020-06-25 13:45:00
看了下汉化组用了“支持”也还行啊,不如说犬派期待过度了
楼主:
askw68666
(奶茶蛤蜊戚风)
2020-06-25 13:45:00
看来汉化组有锅确定 不过我认为白银与辉夜的谈话没有对抗的意思 让我不觉得是要帮小狂犬抢男人
作者: milk250 (牛奶好喝)
2020-06-25 13:45:00
汉化组可能是伊派的吧
作者:
LABOYS
(洛城浪子)
2020-06-25 13:46:00
白银没有要跟辉夜对抗啊,他根本也没有要阻挠石上和燕的
作者:
eva05s
(◎)
2020-06-25 13:46:00
下一句也是说“伊井野有我照顾著”,看不出来有什么要主动帮狂犬进攻的概念,不少犬派却都往狂犬大反击那边解读过去了
作者:
iris486
(i酱)
2020-06-25 13:47:00
汉化组几乎全军燕派(他们staff页说过
作者:
LABOYS
(洛城浪子)
2020-06-25 13:47:00
前面他预见了伊井野在察觉到自己爱上石上后,一定会痛苦在他眼中伊井野还没完全察觉这件事,所以才去请教真妃 XDD最后他找到了他在这场党争中想做的事情,就是要陪在即将会感受到单相思之苦的伊井野旁边,当他的伙伴。
作者:
RoChing
(绿野贤宗)
2020-06-25 13:48:00
其实没什么差,无论是进攻或退守想必都会给予协助吧
作者:
eva05s
(◎)
2020-06-25 13:49:00
所以要我说倒不是汉化的锅就是,他们翻的也没太大出入
作者:
LABOYS
(洛城浪子)
2020-06-25 13:49:00
这就是很白银的作风。辉夜也很认可。
作者:
Everforest
(Yue)
2020-06-25 13:51:00
白辉夫妻就黑白两道的结合 秀知院桥王觉得可以当作燕派犬派之外的 第三势力现在就相信秀知院桥王 能瞧出好结果吧 = =
作者:
dces6107
(爻文˙疯癫˙卫生股长)
2020-06-25 13:53:00
也就是说这个白银支持犬的动作只是营造出让四宫去放手开大不用顾虑的环境,怎么说都是狂犬败退的节奏。
作者:
iris486
(i酱)
2020-06-25 13:54:00
也不会有汉化组会翻成“伊井野的关心交给我”吧,虽然直译是对的但不符合中文语法啊XDD
作者:
LABOYS
(洛城浪子)
2020-06-25 13:55:00
日本人就喜欢这样用和式英语,其实是日本人的锅 XD
作者:
tim1112
(絕代當世åŠå·”)
2020-06-25 13:58:00
其实出发点是看了真妃那样 不想让狂犬跟着去印度 所以只要不成为伊样惨就行这当中模糊空间很大
作者:
melvin8052
(abyss_taco)
2020-06-25 14:01:00
白银在下一盘很大的棋
作者:
mitsurino
(せんせー*8)
2020-06-25 14:08:00
与其说是军师不如说是像导师 后续帮助伊面对自己然后成长
作者:
w520670
(æ德王)
2020-06-25 14:13:00
哪里过度解读 我看你是弥之信仰不足喔
作者:
keelungLBJ
(基隆喇叭詹)
2020-06-25 14:17:00
这样说你也是过度解读
作者:
witness933
(小白)
2020-06-25 14:23:00
白银单纯支持与鼓励做这些也就够了,加再多军师也没用最后还是要靠自己行动
作者:
Nighty7222
(霞菊的美食家)
2020-06-25 14:30:00
看完熟肉反而觉得狗狗81了。最近怎么这么多虐狗番啊
作者:
kudoshaki
(法恩)
2020-06-25 14:32:00
反正现在就是燕派认为犬派过度解读(不只军师部分)犬派认为燕派紧抱着剧情龟缩
作者:
undeadmask
(臭起司)
2020-06-25 14:33:00
我解读你的解读
作者:
kudoshaki
(法恩)
2020-06-25 14:35:00
然后燕派如我也顺便拉了几个黑单(X)
作者:
kase09521
(Waken)
2020-06-25 14:54:00
跟汉化组的关系不大吧,从图透出来想法定型后,所有的剧情解读都是白银会出手推,连后面的全力以赴都可以解读成知道白银是可敬的对手了
作者:
mymind
(鱼酥)
2020-06-25 15:03:00
犬派喜欢扭....我是说过度解释剧情也不是一天两天了。体谅一下嘛
作者:
kirbycopy
(铁面骑士)
2020-06-25 16:28:00
汉化组没锅 看的人乱解读而已
作者:
windr
(天河银明)
2020-06-25 16:49:00
原PO这篇,光看标题就整个"欲望"都冒出来啦XDDDDDDDDDDDD自己在过度解读却说别人过度解读XDDDDDDDDDDDDD你想干的不就是去否定"白银成为犬派军师"这件事吗XDDDDDD
作者: fkQQderpuFF (辣个波堤)
2020-06-25 17:45:00
我是犬派 不觉得白银是以帮助伊井野追到石上为目的而是在帮助伊井野正视自己的恋心 ,不用跟真妃一样藏在心里然后变妃常惨2.0不过除了面对自己的感情外 我想也许会着重描写小狂犬在这次大战开打后透过会长的帮助得到的其他成长
继续阅读
[闲聊] MegaHouse GGG 新企划公开
gala710152
Re: [整理] 2020年夏番(7月新番)目前版权代理状况
durantjosh
Re: [闲聊] 看完天元突破后感觉心像被什么哽到一样
hirokofan
Re: [闲聊] 辉夜姬想让人告白 183 讨论 不让了
rd5186
Re: [辉夜] 狂犬军 战力强!!!!
Qorqios
[闲聊] えなこ 闪电霹雳车 官方COS
victor87710
[实况] [大便DaBian] 最后拾荒者 Day.6
JohnOU0411
[闲聊] TWITCH声明会加强社区的性骚扰处理
bluejark
[闲聊] 玛奇玛如果娇化破坏力会有多强?
kasumi5566
[辉夜] 犬军的白银御行斗得过这个人吗
nodnarb1027
「代償は身体で払ってもらいましょう…。」 貞淑妻は万引き娘の身代わり言いなり肉奴● 一色桃子
デカパイで人気の女子マネはレギュラーになるとヤレるらしい。スポーツ強豪校の男子寮で種付け中出し大乱交した女子校生 五日市芽依
【VR】女子バスケ部の生徒と先っぽ3cmの空気イス特訓!ケツ肉がプルプル我慢できずニュルっと 合体。あまりの刺激に暴走ピストン杭打ち騎乗位!! 響乃うた
ユーザー様お宅訪問でAV業界のトレンド調査!SOD女子社員 デザイン部中途入社3年目 倉田優希
【個人撮影】美人OLマリコさん(26) 友達以上恋人未満の隣人が知らない男に先越されてメス調教された!!【その後】誘われてヤケクソ3PBUKKAKE中出し
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com