※ 引述《rosemarycat (半梦半醒)》之铭言:
: 十几年前线上游戏风行的年代网络上常常有什么暱称常见的字排名或取名风格
: 最常见的大概就布袋戏或者ID里面带个很帅的字之类的
: 但没玩过国外的服务器 所以很好奇国外大概都是取怎样的ID
: 好奇问一下有没有外国服务器的玩家可以分享一下
这个话题可能有点无趣
我玩了美服的黑色沙漠玩了半年
黑色沙漠有分 家门名 和 角色名 不过取名脉络大同小异
美国人取名大致分三种流派
一、普通的人名
可能是他自己的名字、或者明星的名字、网红名人的名字
或者你一看就知道是美国人的一般姓名
如果名字被别人取走了,就在后面加数字
但是像黑色沙漠不允许名字有数字
那就重复字母
例如名字想要取叫John,但John被用掉了,那就取叫Joohn,或者Johhn
大多是懒得想名字的人和老人会走这个流派
二、日本动漫角色名
这点蛮奇妙的,在美国玩Game的一部分人同时也是ACG宅
会去泡在日本的ACG里面
以白种人居多
不过他们的文化比较不一样
不像亚洲这边说到ACG很容易跟肥宅做联想
美国的ACG宅和肥宅的交集很小,和Nerd的交集也很小,不乏帅哥美女和现充
他们通常自称Weeb,会以精通日本ACG自豪,是很奇妙的族群
专业的会追新番、轻小说、冷门的动画,博学多闻
在美服上取日本动漫角色名的占了将近30%
从很老的作品像圣斗士 悠游白书 一直到海贼王 火影 神宝 到很新的作品
有些新到我要咕狗才知道是哪部番
各种作品的角色名都有人会取
如果你能搞懂日本作品到美国是翻译成什么 就能无缝接轨跟他们聊ACG
如果想取的名字被取走了
他们会在后面加San、Sensei、Senpai之类的
三、3个音节以下的新创单字
这类人属于比较自我中心,或者玩个网游想红
他们会取你没看过的,但是能直接唸出来的名字
例如SUKI、MAYU、TARORO、WABI、PUYOYO
基本上一定是一个子音配一个元音
名字本身没有特定意义
就是简短、响亮,可以很亲切的喊出来这样的感觉
然后整天开全广让大家都知道
四、中二屁孩
再加个流派好了
有些是小学生或青少年
他们的词汇力没那么强
取名通常会用God
随便任意单字加上God
例如 例如 没什么好举例的 一想头就痛
啊 真的有点无趣