[问题] 德文是不是已沦为“煞气aXX”
楼主: Thatman1824 (AI人工智障) 2020-06-04 22:07:30
德文、German、Deutsch
在日系ACG中一直被视为中二的象征
身为一个中二，就是要会用德文
但是也因为这个刻板印象
德文这几年好像已经沦为ACG中“刻意要表现中二”时会使用的特质了
像是Overlord里面的潘朵拉，为了表现出中二黑历史感，刻意使用德文、穿德国风军服
还有FGO里面的泳装黑贞，明明是法国人，但是为了表现出逊炮中二感，刻意讲德文
然而真正的中二，是不会承认自己中二的
于是我发现，这几年ACG中似乎有个趋势
一些在过去会以德文来表现其超屌爆干帅的东西
开始改用法文
我个人有注意到的一个最显著的例子是MLTD里面的哥特风格黑暗系歌曲
(还让百合子中二魂爆裂)
居然用的是法文歌名
https://www.youtube.com/watch?v=bJzk5pxnAtU
在蔷薇少女以来，这种东西一定是要用德文的啊
而日系ACG中最擅长用语言营造中二感的Typemoon
除了故意要表现得很逊炮的泳装黑贞之外
这几年在一些活动企划与词汇使用上，也莫名多了许多法语要素
不过这点我是慢慢注意到的，一时要我列举有点困难
直接想的话就是最近FGO的法国人开始会讲法文了
刑部姬泳装的绊礼装也有法文
连最近的双子座抄袭事件，考据过程中都发现有法文要素在里面
(我记得最近还有个活动或是纪念商品之类的，是用法文当副标，但我找不到)
总之，是否因为 德文 = 中二 的刻板印象逐渐形成
然而真正的中二是不会承认自己是中二的
因此德文开始被其他语言取代(而法文似乎现在是大宗)
德文在ACG里是不是已经沦为“煞气aXX”这样的存在了
我很好奇0ˊ_ˋ0
在日系ACG中一直被视为中二的象征
身为一个中二，就是要会用德文
但是也因为这个刻板印象
德文这几年好像已经沦为ACG中“刻意要表现中二”时会使用的特质了
像是Overlord里面的潘朵拉，为了表现出中二黑历史感，刻意使用德文、穿德国风军服
还有FGO里面的泳装黑贞，明明是法国人，但是为了表现出逊炮中二感，刻意讲德文
然而真正的中二，是不会承认自己中二的
于是我发现，这几年ACG中似乎有个趋势
一些在过去会以德文来表现其超屌爆干帅的东西
开始改用法文
我个人有注意到的一个最显著的例子是MLTD里面的哥特风格黑暗系歌曲
(还让百合子中二魂爆裂)
居然用的是法文歌名
https://www.youtube.com/watch?v=bJzk5pxnAtU
在蔷薇少女以来，这种东西一定是要用德文的啊
而日系ACG中最擅长用语言营造中二感的Typemoon
除了故意要表现得很逊炮的泳装黑贞之外
这几年在一些活动企划与词汇使用上，也莫名多了许多法语要素
不过这点我是慢慢注意到的，一时要我列举有点困难
直接想的话就是最近FGO的法国人开始会讲法文了
刑部姬泳装的绊礼装也有法文
连最近的双子座抄袭事件，考据过程中都发现有法文要素在里面
(我记得最近还有个活动或是纪念商品之类的，是用法文当副标，但我找不到)
总之，是否因为 德文 = 中二 的刻板印象逐渐形成
然而真正的中二是不会承认自己是中二的
因此德文开始被其他语言取代(而法文似乎现在是大宗)
德文在ACG里是不是已经沦为“煞气aXX”这样的存在了
我很好奇0ˊ_ˋ0
作者: akila08539 (进击的台湾魂) 2020-06-04 22:08:00
是 因为泽野ost就是潮
作者: sento500 (橘子柳丁) 2020-06-04 22:10:00
巨人
作者: dasuininder (硬派大叔) 2020-06-04 22:11:00
ダンケ
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2020-06-04 22:12:00
就某些人乱喊 什么都嘛中二 外文也中二
作者: Ricestone (麦饭石) 2020-06-04 22:13:00
法文一直都用在浪漫、装饰、化妆方面的地方吧德文比较偏文学等专业类？就像你应该常看到法文的爱情或我爱你，德文的就少见
作者: P2 (P2) 2020-06-04 22:16:00
作者: marquelin (RainieLove) 2020-06-04 22:16:00
yeager? jaeger?
作者: pups914702 (想不起帐号由来) 2020-06-04 22:18:00
一直都是啦
作者: yamaza (必必剥剥) 2020-06-04 22:21:00
日本人一直满爱法文的吧
作者: dasuininder (硬派大叔) 2020-06-04 22:24:00
最常见的就アルバイト（打工）和zwei（双）这些字吧
作者: pizzadick (淡水臭屌) 2020-06-04 22:25:00
换成华语圈的话对照方就是日语了，日文真够中二
作者: poz93 (jaien) 2020-06-04 22:26:00
最近还有用中文的呢
作者: spfy (spfy) 2020-06-04 22:29:00
我怀疑你在酸脸脸滚键盘的某人 但我没证据
作者: aaron5555 (波波) 2020-06-04 22:32:00
不是有人说泽野的德文文法完全不对? 虽然我是不懂德文就是了法文会让人感觉潮是因为以前欧洲贵族都讲法文吧 还有英文一堆词是从法文沿用的
作者: catvvine (catvvine) 2020-06-04 22:39:00
德文因为有纳粹加持啊
作者: pponywong (pony) 2020-06-04 22:41:00
chance garage engineer 都是法文来的
作者: bestrace (我家小埋) 2020-06-04 22:42:00
super geil
作者: Tars (Tars) 2020-06-04 22:43:00
ザーメン
作者: strayer014 (next333) 2020-06-04 22:56:00
去抓传说对决现在的煞气孩子们用的字我连打都打不出来
作者: fight40520 (回澜) 2020-06-04 22:56:00
Hitze
作者: strayer014 (next333) 2020-06-04 22:57:00
以前ID后面加个超小型TM就是中二的极限了
作者: sam09 (柊é¡) 2020-06-04 22:57:00
那用俄文的呢
作者: strayer014 (next333) 2020-06-04 22:58:00
这些中二在传说对决中二ID面前都不值一提
作者: hankiwi (_han_) 2020-06-04 23:00:00
觉得俄文和德文都可以用来耍中二（x
作者: AdomiZA (帕多麦特) 2020-06-04 23:03:00
作者: wz02022 (Jeter) 2020-06-04 23:25:00
我怎季的是因为法国人爱ACG ?
作者: tony160079 (La vida de un idiota) 2020-06-04 23:51:00
贞德她家在亚尔萨斯洛林 所以有很大机会会说德文
作者: kbccb01 (王同学) 2020-06-04 23:53:00
一堆含sch ss z的单字 看了就中二帅
作者: mingchaoliu (欧美系统受害者) 2020-06-04 23:55:00
可以去搜寻Rammstein乐团的德语歌词翻译，满微妙的
作者: sadlatte (伤心拿铁) 2020-06-05 00:19:00
すみません そこ 右に家が
作者: anamorphosis (立体地画) 2020-06-05 02:33:00
没有，还是很帅
作者: ChungHsi1021 (s0mple) 2020-06-05 08:06:00
德文写起来很帅
