[情报] 周刊少年JUMP 2020年27号顺位

楼主: sydwuz (・ω・)   2020-06-04 14:27:44
封面:https://i.imgur.com/zFxgY2A.jpg
目次:https://i.imgur.com/BsWMzjS.jpg
前段(P.1~114)
ONE PIECE 航海王(封面+刊头彩页)
https://i.imgur.com/yXEQnCx.jpg
约定的梦幻岛
我的英雄学院
Dr.STONE 新石纪
黑色五叶草
中段(P.115~244)
排球少年!!(中间彩页)
https://i.imgur.com/NTvVzW4.jpg
咒术回战
时间悖论影子写手
摇曳庄的幽奈小姐(完结;中间彩页)
https://i.imgur.com/zmT3Q1N.jpg
BONE COLLECTION 骨怪拍档
后段(P.245~368)
御灵保镳
UNDEAD UNLUCK 不死与不幸
森林王者
戦乱FREAKS(矢部骏/肥田野健太郎短篇;中间彩页)
https://i.imgur.com/PFtvc00.jpg
链锯人
垫底(P.369~)
MASHLE:魔法与肌肉
我们真的学不来!
夜樱家大作战
act-age 新世代演员
AGRAVITY BOYS 无重力少年
魔女守护者
休刊:猎人
预告:https://i.imgur.com/vBX5ajY.jpg
   https://i.imgur.com/uV9YXMi.jpg
28号
封面+刊头彩页:妖怪三角(あやかしトライアングル;矢吹健太朗新连载)
中间彩页:链锯人
     UNDEAD UNLUCK 不死与不幸
     约定的梦幻岛(完结)
休刊:黑色五叶草
新连载
29号(06/22):上木敬“破壊神マグちゃん”
30号(06/29):田村隆平“灼热のニライカナイ”
31号(07/06):宫崎周平“仆とロボコ”
作者: Firstshadow (IamCatづミ'_'ミづ)   2020-06-04 14:28:00
(づ′・ω・)づ 海贼第一 = =... 最近剧情真的很神
作者: a10304025 (\EMT/\EMT/)   2020-06-04 14:28:00
排球!
作者: vct886 (October)   2020-06-04 14:29:00
演员……
作者: scarbywind (有事烧纸)   2020-06-04 14:29:00
出错地方吧...
作者: sumarai (Pawn)   2020-06-04 14:29:00
电锯可以抽到幽浮社吗
作者: Valevale (所问)   2020-06-04 14:29:00
呜呜排球我投的只有若利跟臣臣上榜
作者: kobe9527 (狗鼻9527)   2020-06-04 14:29:00
猎人QQ
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2020-06-04 14:29:00
怎么演员掉到那了
作者: ya01234 (姆咪姆咪 夜里哭哭)   2020-06-04 14:31:00
猎人...
作者: GennXu (GennXu)   2020-06-04 14:31:00
我的问题吗,我觉得电锯跟无重力都不错看啊,怎么那么低
作者: JJJZZs (Caonima)   2020-06-04 14:31:00
魔女要斩掉了没
作者: jack34031 (人人人人人)   2020-06-04 14:31:00
幽奈QQ
作者: q0500 (bb)   2020-06-04 14:33:00
休刊:猎人
作者: jack34031 (人人人人人)   2020-06-04 14:34:00
我先猜腰斩的是魔女跟无重力
作者: Lemus (雷木斯)   2020-06-04 14:34:00
UDUL跟马修都是新连载阵中有拿到中彩,应该是稳的
作者: RaiGend0519 (Named RaiGend)   2020-06-04 14:34:00
无重力缺主线
作者: Nepon (氢氧)   2020-06-04 14:34:00
电锯加油啊 号称跳跳最自由的作者
作者: wel0789321 (在意你就输了)   2020-06-04 14:35:00
电锯又有彩页了~
作者: Khatru (.........)   2020-06-04 14:35:00
链锯人祈祷动画化后能涨一波,不过依他的销量,是不用担心会被斩
作者: michuo (michuo)   2020-06-04 14:36:00
顺位不代表排名 看看就好 不要被爆漫误导了
作者: basala5417 (basala)   2020-06-04 14:38:00
永远挂著休刊的 猎人
作者: zxc8424 (HuGuu)   2020-06-04 14:39:00
板上是不是反指标,觉得无聊的烂的都排前面,口碑好的神
作者: jack34031 (人人人人人)   2020-06-04 14:39:00
我什么时候才能看到黑暗大陆
作者: qk3380888 (小官)   2020-06-04 14:40:00
电锯市场不是小朋友吧
作者: tottoko0908   2020-06-04 14:42:00
电锯下一期又彩页 根本不用担心好吗
作者: Khatru (.........)   2020-06-04 14:42:00
全部作品排下来,咒术跟链锯,本来人气就在中段那边
作者: hydra6716 (有萝堪食直须食)   2020-06-04 14:43:00
顺位本来就不等于排名 但也不代表没参考价值
作者: flysonics (飞音)   2020-06-04 14:43:00
电锯走错地方 明明青年漫
作者: wel0789321 (在意你就输了)   2020-06-04 14:43:00
真的要参考就看销量
作者: n99lu (大家都有病)   2020-06-04 14:44:00
马修会比较后面是新连载太多了 但是如果常常在最后尾
作者: mimikyu (米娜)   2020-06-04 14:44:00
森林王者果然下去了
作者: n99lu (大家都有病)   2020-06-04 14:45:00
那是必然会有问题的 何况六月还有一波新连载而新连载会有免死金牌会暂时排前面观察情况
作者: class21535 (卤蛋王)   2020-06-04 14:46:00
无重力狂玩伪娘梗不吃香吧 银河警察很棒
作者: n99lu (大家都有病)   2020-06-04 14:46:00
新连载也会暂时性地挤下人气稳定地的连载
作者: bjmmk96526 (宫本ハヤト)   2020-06-04 14:48:00
肌肉突然垫底0.0 上周还在前段班不是?
作者: n99lu (大家都有病)   2020-06-04 14:50:00
长期性垫底才会有问题 就像魔女和无重力
作者: xo45527788   2020-06-04 14:50:00
长篇的一个个完结了 新人气作品鬼灭也完结了...
作者: jack34031 (人人人人人)   2020-06-04 14:50:00
下半年要完结的就是排球少年
作者: twic (Mr.song)   2020-06-04 14:51:00
巨人要是在jump八成也是垫底啦 就客群不同
作者: jack34031 (人人人人人)   2020-06-04 14:51:00
然后依照剩余回数,明年年初学不来也完结了
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-06-04 14:52:00
电锯也不是没拿过前段班不用太担心他吧肌肉说不定是上回嘴数字称号惹到妖尾粉丝
作者: Khatru (.........)   2020-06-04 14:55:00
反正除非藤本不画了,不然链锯人不用担心啦!而且不是传闻要动画化了
作者: leonho40412 (霜月)   2020-06-04 14:56:00
演员QQ
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2020-06-04 14:56:00
不可能是上回的事 顺位通常是反映八周前的排名
作者: ikachann (喵喵)   2020-06-04 15:00:00
海贼好看不意外
作者: a86425380 (翔翔翔)   2020-06-04 15:01:00
海贼第一?太扯了
作者: Zeppelin (讨厌开始失序)   2020-06-04 15:03:00
电锯6本破210万册,在海外声量也高,就取向拿不到小朋友回函而已,跳跳头壳坏去才动电锯。不过作者头壳从来没好过确实是隐忧
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2020-06-04 15:03:00
链锯人加油!加油!藤本老师加油哇!
作者: ja1295 (Ares)   2020-06-04 15:04:00
看西洽还以为我英垫底
作者: vct886 (October)   2020-06-04 15:05:00
链锯人那是总发行量 所以已经印出来的第七卷也算在内
作者: a27358942 (口爆)   2020-06-04 15:06:00
那210万是包含第7卷的发行量吧,不过卷均30万也是强只希望台版也能卖这么好…不然都没有特典
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2020-06-04 15:06:00
海贼不管好不好看,只要是人气怎样都会被推到前段.. 嘴海贼人气的也很可笑..现实就是他的老本很够。
作者: a86425380 (翔翔翔)   2020-06-04 15:06:00
这排名应该有问题,海贼应该要拍后段排
作者: Khatru (.........)   2020-06-04 15:07:00
台版先搞好翻译再说
作者: Roystu (Roystu)   2020-06-04 15:10:00
链锯人有欧美市场 大家别慌
作者: twic (Mr.song)   2020-06-04 15:14:00
作者头壳没好过wwwww
作者: beatrix399 (beatrix399)   2020-06-04 15:14:00
链锯卷均30万,跳跳编辑部傻了才砍,动画化前就有这个数字超稳
作者: oba5566 (欧巴)   2020-06-04 15:15:00
顺位不看彩页不是常识吗 梦幻岛才实质第一
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2020-06-04 15:17:00
那些是反串 其实不用理他们就好
作者: CaponeKal (CaponeKal)   2020-06-04 15:18:00
未看先猜魔女守护者垫底ya~猜对了
作者: a27358942 (口爆)   2020-06-04 15:23:00
台版翻译比鬼灭和巨人好吧,之前还有不知道这部有代理不然你把翻错的片段、原文讲一下,我去反映*还有人
作者: bluejark (蓝夹克)   2020-06-04 15:26:00
肌肉挺好笑的啊
作者: indiroia (姊就是宰辅)   2020-06-04 15:26:00
梦幻岛也要收了 期待矢吹大神
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-06-04 15:27:00
肌肉的画面进步很多 到底是作者藏招还是助手的功劳
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2020-06-04 15:28:00
说到翻译我对最近境界触发者的翻译蛮失望的耶 可帮忙反映一下吗?
作者: toto0202 (空你几瓦)   2020-06-04 15:29:00
魔法与肌肉 我觉得好看 哈哈哈
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2020-06-04 15:29:00
像是小南被犬嗣套话还有王子OS修没分割子弹 然后最新话居然翻成绫辻"学长" 人家是女的耶
作者: a27358942 (口爆)   2020-06-04 15:31:00
抱歉,我没看…不过各位觉得翻译有问题都是看原文?
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2020-06-04 15:31:00
不是 是中文读起来就觉得有问题了
作者: dieorrun (Tide)   2020-06-04 15:31:00
演员看单行本销售也没啥好担心的吧
作者: jackwula9211 (Carbon.)   2020-06-04 15:32:00
五叶草到底好看在哪里可以冲那么前面?
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2020-06-04 15:34:00
https://imgur.com/IguyaFb 这个就看不懂在说三小https://imgur.com/iwGIbff 附上原文
作者: msdie911545 (msdie)   2020-06-04 15:34:00
温泉庄居然要完结QQ
作者: a27358942 (口爆)   2020-06-04 15:36:00
http://i.imgur.com/UHB5dfu.jpg原文:仆は天使である前に悪魔だよ东立这样翻是对得吧,我看不出来有哪里错那你可以附上原文去跟东立客服反应,电子版很容易改
作者: beatrix399 (beatrix399)   2020-06-04 15:37:00
a27358942可以帮忙反应排球台版封面翻译吗?小巨人VS硬要翻成小巨人对小巨人真的烂爆了
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2020-06-04 15:37:00
最后一句"如果你有射手的这点经验" 这句看不懂啊 依照
作者: beatrix399 (beatrix399)   2020-06-04 15:38:00
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2020-06-04 15:38:00
剧情前后看应该是要翻成如果"你有足够的射手经验的话"比较合理吧 我日文也不好 纯单看中文就觉得怪怪
作者: beatrix399 (beatrix399)   2020-06-04 15:38:00
作者: vct886 (October)   2020-06-04 15:38:00
你截图里t大说的才是正确的我是指天使恶魔那句
作者: a27358942 (口爆)   2020-06-04 15:44:00
前に不是指之前吗?好奇问一下,“更”是哪来的
作者: kent90902006   2020-06-04 15:45:00
小巨人对小巨人是什么啊XD这里有多重意思的说
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-06-04 15:46:00
感谢 不是很懂日文 所以前五话那样是迫于无奈吗幸好活下来了 蛮有趣的
作者: vct886 (October)   2020-06-04 15:48:00
这边直翻的话就会是:我在身为天使之前,更是一名恶魔。不是时序的问题 而是在强调顺位的前后e.g. 我是你的上司,但更是你的朋友。/我在身为你的上司之前,更是你的朋友啊。
作者: rp20031219 (Tim87)   2020-06-04 15:53:00
原来是上对下的关系
作者: vct886 (October)   2020-06-04 15:53:00
也就是说对天使恶魔来说 恶魔的身分才是他的根本 “恶魔”的重要性更甚于“天使”
作者: a27358942 (口爆)   2020-06-04 15:54:00
懂了,我一直以为是 在…之前 的意思。感谢
作者: wan0zei (JOJO~~~~)   2020-06-04 15:59:00
田村隆平又要有新连载了啊
作者: beatrix399 (beatrix399)   2020-06-04 15:59:00
回kent90902006,日文原标是小巨人VS,而且主角底下是没有字的,其实是作者的一个巧思,因为主角不是小巨人但又不想剧透主角到底是什么所以排版是这样,答案在41卷里的小标题,然而台版的翻译破坏了这个巧思还翻译错误,因为根本不是小巨人VS小巨人
作者: tottoko0908   2020-06-04 15:59:00
讲到这个东立翻境界触发者真的夸张 新一话把女生翻成学长= =
作者: Fate1095 (菲特)   2020-06-04 16:21:00
排球单行本封面那个应该没救了..
作者: opeminbod001 (nickname)   2020-06-04 16:21:00
说好不提猎人 不过人气销量本来就这样 不一定跟内容有多大正相关
作者: guepard (刺猬树)   2020-06-04 16:32:00
希望电锯动画做得好
作者: ENCOREH33456 (XM3)   2020-06-04 16:43:00
猎人想封面就封面吧排球是不是开始在拖了
作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋)   2020-06-04 16:51:00
我英!新石季!黑五!
作者: aq200aq (肉汁)   2020-06-04 17:44:00
田村希望专心搞笑QQ
作者: Creeperforev (苦力怕怕)   2020-06-04 19:10:00
UDUL不是才刚拿过彩页吗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com