Re: [哈拉] 美少女万华镜官方中文版(?
楼主: ANDORLESS (AND) 2020-06-04 07:13:57
https://i.imgur.com/zZTY9BE.jpg
目前场外最新的进度是
因为一些神奇的原因
贴吧专区封掉了
Galgame吧发公告声明"禁止与万华镜相关的一切讨论"
再闹大一点说不定官汉计画就要告吹了
※ 引述《cxcxc123 (姆咪姆咪心动动)》之铭言：
: ※ [本文转录自 H-GAME 看板 #1UqYGNxf ]
: 作者: cxcxc123 (姆咪姆咪心动动) 看板: H-GAME
: 标题: [哈拉] 美少女万华镜中文版(?
: 时间: Sat May 30 17:15:01 2020
: 贴吧逛一逛看到的
: 说的是好像有公司去跟日方接洽了
: 暂定9月出官方中文版
: https://imgur.com/vbqKpZS
: https://imgur.com/6STNSLs
: 据说是台方的公司拉
: 阿不过支国也不可能上架这种游戏就是了 ㄏ
目前场外最新的进度是
因为一些神奇的原因
贴吧专区封掉了
Galgame吧发公告声明"禁止与万华镜相关的一切讨论"
再闹大一点说不定官汉计画就要告吹了
※ 引述《cxcxc123 (姆咪姆咪心动动)》之铭言：
: ※ [本文转录自 H-GAME 看板 #1UqYGNxf ]
: 作者: cxcxc123 (姆咪姆咪心动动) 看板: H-GAME
: 标题: [哈拉] 美少女万华镜中文版(?
: 时间: Sat May 30 17:15:01 2020
: 贴吧逛一逛看到的
: 说的是好像有公司去跟日方接洽了
: 暂定9月出官方中文版
: https://imgur.com/vbqKpZS
: https://imgur.com/6STNSLs
: 据说是台方的公司拉
: 阿不过支国也不可能上架这种游戏就是了 ㄏ
作者: saberr33 (creeps) 2020-06-04 07:20:00
那不是中国的公司负责官中的吗？
作者: fragmentwing (片翼碎梦) 2020-06-04 07:20:00
烧 都烧
作者: RabbitHorse (赤兔马) 2020-06-04 07:20:00
条条道路通删帖
作者: Ikaros2601 (洗尽铅华) 2020-06-04 07:21:00
哈哈脑残小粉红
作者: dolphintail (呆豚) 2020-06-04 07:26:00
我以为正经同人是台湾社团没错..
作者: tfoxboy (香蕉大象皇) 2020-06-04 07:28:00
中国内战 就是先打成台奸
作者: Momosix (Momo) 2020-06-04 07:29:00
连这种照顾小老弟的娱乐也能举报
作者: StBeer (熊出没注意~~中.........) 2020-06-04 07:29:00
不爽可以玩日文，中国人不值得同情
作者: dolphintail (呆豚) 2020-06-04 07:30:00
我看了一下对岸贴吧讨论，大部分都觉得这要挺好，大概是红出圈什么牛鬼蛇神都跑出来了，真正有在玩的愿意等4个月不然早就啃生肉了吧
作者: Tkuers 2020-06-04 07:30:00
是就是吧 反正日文也可 台湾如果有无修再说
作者: DendiQ (貔貅) 2020-06-04 07:33:00
作者: Ikaros2601 (洗尽铅华) 2020-06-04 07:34:00
啊不对啊 官方汉化是上steam不是吗 中国人用墙内的steam也玩不到吧
作者: dolphintail (呆豚) 2020-06-04 07:37:00
原来是中国社团，谢谢楼上说明
作者: spfy (spfy) 2020-06-04 07:38:00
小粉红已经脱离人类的道路了 连e变态和碰hub讨论区都能吵为了当个堂堂正正的中国人 连人类的本能都要压抑住
作者: truthmask (鉴真) 2020-06-04 07:39:00
正经同人不但是中国还是超级大手啊...
作者: john29908 (雪飘无音) 2020-06-04 07:42:00
吧里有官方内鬼，你看现在成功打击盗版了吧
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 07:44:00
前几天就封掉了吧？官方有发声明禁止盗版汉化，这合法也合理 人家版权最大但也引起原先部分用爱发电的人不满，而有部分人把官方委任的社团当台湾的 就战起来了据我所知目前的进度是 不管用爱发电的 还是官方委任的 好像都因此延期了然后买正版啃日文的玩家 就是负责看戏的
作者: angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki) 2020-06-04 08:03:00
他们怎么老爱这样不把事情搞清楚就先出征吵起来再说
作者: dennisdecade (尼德希克) 2020-06-04 08:04:00
只要出圈 就会有一堆87乱搞了
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 08:05:00
其实不少人不知道As1O9是中国社团呀XDD
作者: setetsfe (LYY) 2020-06-04 08:07:00
正版生肉超好吃的XD 对岸那屎一样的翻译每次看了都头痛
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 08:08:00
有人想趁早用熟肉，嫌官方委托的要等四个月太慢，还禁止用爱发电啊g吧那边公告说收到一堆检举，怕跟几年前整个g吧被消失那样，所以不给讨论万华镜相关议题
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 08:10:00
是弄到已经翻到一半的民间汉化 觉得超不爽才进去爆破的吧不过都进来这种主题的吧了为什么还不懂低调硬要搞大新闻呢
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 08:12:00
不然官方声明要怎么办XDD不帮自己委托的社团刊正版声明，难道要说你们其他人继续用爱发电没关系吗XDDD
作者: WindSucker (抽风者) 2020-06-04 08:14:00
等官翻盗版而已
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 08:14:00
不然正版是做心酸的吗...
作者: RabbitHorse (赤兔马) 2020-06-04 08:14:00
表示他们看到台独就射了不需要靠莲华
作者: Tiamat6716 (ティアマト) 2020-06-04 08:19:00
请未来数位来做呀
作者: frank0927 (frank0927) 2020-06-04 08:24:00
对面贴吧觉得挺好？那为什么我之前打开看到前几串都是这种东西http://i.imgur.com/RciRIUx.jpghttp://i.imgur.com/hpNL1lZ.jpg
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 08:27:00
中文版也是中国人做的给自己家赚顺便支持正版不好吗XDDd
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 08:27:00
就盗版玩爽了 觉得正版限制盗版不对啊..
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 08:28:00
如果花钱买来的翻译真的跟屎一样你再去屌他呀
作者: ciobe (ciobe) 2020-06-04 08:28:00
反正到时候官方中文出了对岸也还是会去下破解阿 完全没差纯粹搞死自己XDDD
作者: frank0927 (frank0927) 2020-06-04 08:28:00
作者: notneme159 2020-06-04 08:29:00
不意外
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 08:29:00
原来正版在GalGame里头也不算高价按照中国发行习惯价格只会更便宜
作者: frank0927 (frank0927) 2020-06-04 08:30:00
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 08:30:00
有个能买正版的便宜机会还送翻译真的不知道再闹什么 XDD补票玩家现在是天皇老子骂不得XDD
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2020-06-04 08:33:00
我是觉得不准私人汉化就很可笑，人家是有卖钱逆…你如果是官方正版翻译就拿出品质好的翻译啊趴猫一开始vol1我也是先试玩，后面上steam就补票全套了啊…游戏好品质好根本不用去管盗版还是私人汉化吧？巫师不就是一个很好的例子吗
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 08:35:00
不准私人汉化很可笑？哇靠...语不惊人死不休啊？
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-06-04 08:35:00
哇 上面那些话...
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 08:36:00
游戏好品质好就不用管 是把版权当空气啊？
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 08:36:00
改革开放30年 一句打回解放前
作者: a1234555 (肉宝宝) 2020-06-04 08:37:00
可笑什么，正版本来就可以不准你翻译阿
作者: ZechsKayama (ZK) 2020-06-04 08:37:00
想说难得在中国看到这种讨论，却可以在中华民国内看到这种蠢话…
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-06-04 08:38:00
贴文那些也是真性情了。你不让民间汉化，我们还是照抓官方中文的盗版，哈！
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 08:38:00
问都不问直接拿别人文本来搞是不是把作者当塑胶呀
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 08:38:00
先去翻翻著作财产权好吗？内容文字等等都是保障范围，法律上翻译是要授权的用爱发电是一回事 不要盗版久了就当自己合理好吗？
作者: hk129900 (天选之人) 2020-06-04 08:39:00
就盗版爽久了开始抵制正版 一堆汉化组会收赞助和广告费
作者: prudence (烦恼皆菩提) 2020-06-04 08:39:00
你对中国人是不是有错误的期待了 XD
作者: setetsfe (LYY) 2020-06-04 08:39:00
没有营利=没有侵权是谁教你的XD
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-06-04 08:40:00
不过他们自己都承认是中国的特殊性，虽然合法合理可是中国人就是不甩你了，好像也无话可说。他就支那
作者: owo0204 (owo0204) 2020-06-04 08:40:00
笼国的特殊玩法
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 08:41:00
这件Case完美示范在中国想搞正经生意到底有多难XDD
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-06-04 08:42:00
我玩盗版是给你面子 你跪舔我我说不定会考虑补票。哎呀你这么嚣张 不补了
作者: h0103661 (路人喵) 2020-06-04 08:42:00
你在这边不就也看到反对派，对面人口多60倍，声音放大60倍很意外吗，怎么看到小猫两三只就觉得是全中国的代表w
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 08:42:00
今天把授权厂商拉下来斗 明天自己被搞就不要怪没人理
作者: hami831904 (士司P) 2020-06-04 08:43:00
盗版盗得如此理直气壮我也是第一次看见
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 08:43:00
所以我们的推文中也出现了中国人是吗 真是失敬失敬
作者: loc0214 (啵啵半宅鱼) 2020-06-04 08:43:00
没文化真可怕
作者: hami831904 (士司P) 2020-06-04 08:44:00
今天不是你不营利就什么狗屁事情都可以干啊大哥
作者: prudence (烦恼皆菩提) 2020-06-04 08:44:00
给你方便当随便,中国人..摊手
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 08:45:00
推文某人的逻辑啊...真是奇文共赏
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-06-04 08:46:00
未来数位肯做的话就太好了 想收实体
作者: sarevork (蚰梜黎h郎) 2020-06-04 08:47:00
一早奇闻共赏 现在奇文共赏
作者: maple2378 (豪ㄈ) 2020-06-04 08:47:00
是不是很多人不知道文字也包含在著作权里面？
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 08:48:00
那个官方委托社团 原本好像是打算全系列都弄，现在喔...想想中国有一堆的推文中lanjack这种人在 我看是难啦
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2020-06-04 08:48:00
盗版仔还能理直气壮比较可笑ww
作者: john29908 (雪飘无音) 2020-06-04 08:53:00
有些厂商不追究那是给大家方便，佛心来着，不是让大家当随便。
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 08:56:00
官方中文的花朵来了 然后他就被踩死了
作者: chino32818 (企鹅) 2020-06-04 08:57:00
啊那些汉化组干嘛不帮官方一起弄汉化 反正都是用爱发电
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 09:01:00
的确有少部分是民间转正 muv-luv那种，但不代表官方一定要跟你用爱发电的谈，官方没特别抓不是代表你合法合理盗版用惯了还理直气壮 真是奇葩
作者: gn0111 (Pula) 2020-06-04 09:04:00
中国玩法不就是你要各官方先问过盗版 不然就搞死你除非官方后台够硬
作者: dolphintail (呆豚) 2020-06-04 09:05:00
他没有不准私人汉化呀，大家都照法律程序走
作者: shane24156 (喷水绅士) 2020-06-04 09:06:00
我相信包含我想趁这机会补票的人很多 现在闹这出真的干你小粉红吃饱太闲吗？
作者: dolphintail (呆豚) 2020-06-04 09:06:00
手是你的，你就尽管汉没关系，反正碰到著作权相关就大家一起上法院喝茶聊聊天看到那些图片各种奇葩言论耶，笑死
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 09:07:00
补了没?没补?干那就是偷呀
作者: dinosd2 (...) 2020-06-04 09:07:00
都0202年了，还看得到官网抓盗版是错的?这逻辑也太奇怪了
作者: shane24156 (喷水绅士) 2020-06-04 09:08:00
还有水叔的题材已经够危险了 现在把社团拿出来烧被中国官方摸头怎么办？干勒
作者: whe84311 (Rainsa) 2020-06-04 09:08:00
偷东西这么大声是不是还要顺便拆几个坐垫
作者: dinosd2 (...) 2020-06-04 09:08:00
而且汉化也是要用原文本，就算原文本是花钱买的，但是并
作者: keroromiles 2020-06-04 09:09:00
真的笑死 可拨
作者: dinosd2 (...) 2020-06-04 09:09:00
未授权翻译，这种本来该低调的事怎么在中国都在搞高调啊
作者: dolphintail (呆豚) 2020-06-04 09:10:00
某懒逻辑的意思是游戏品质如果不符合你的理想的话游戏商必须免费提供喔
作者: REDF (RED) 2020-06-04 09:17:00
残体字就是难看
作者: prudence (烦恼皆菩提) 2020-06-04 09:18:00
中国本来就是这样,只要有利益纠纷.先看那边后台拳头大~加上他们也根本没在信法律的,就变成合法的人反而吃亏..
作者: mikeneko (三毛猫) 2020-06-04 09:31:00
试玩都讲出口了，真有人他妈认为玩盗版=试玩
作者: zxcasd328 (Parhelion) 2020-06-04 09:38:00
主要就是太红了啦 不知道为什么到五代突然变成人人玩梗，都忘了中国是什么地方 galgame太红被抓到就是这样
作者: castawil (′・ω・‵) 2020-06-04 09:39:00
而且某懒真觉得盗版没有营利方法是不是太小看中国了
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-06-04 09:41:00
收钱的那几个名声很臭就是了默X 心XX而且品质也...
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-06-04 09:42:00
X愿屋听说还塞木马呢
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会) 2020-06-04 09:55:00
跟一个放话要拿王剑去偶像大师台湾场的人认真干嘛..
作者: hughfan 2020-06-04 10:12:00
这种照顾小兄弟的作品不都一片和谐吗 居然战起来了
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2020-06-04 10:23:00
大家都忙着干死莲华 结果他们还在干死自己人
作者: turtle1017 (turtle) 2020-06-04 10:24:00
嘘某楼奇文 不过照以往经历有这种发言也不意外
作者: newland (120cc+15元) 2020-06-04 10:24:00
叹为观止 玩盗版呛官方正版 XDDDDDDDD
作者: vincent8914 (群青) 2020-06-04 10:30:00
可怜 盗版中文化还这么大声 某楼把脑浆一起射出来了?这次剧情跟实用度说实话不高 想玩中文的根本不急
作者: Adlem (王告海龙神) 2020-06-04 10:34:00
才等四个月也能嫌...
作者: Hsieh455125 (Hsieh455125) 2020-06-04 10:52:00
某楼真的是奇文共赏，还有是"准"啦
作者: NEKOWORKi (猫工) 2020-06-04 11:27:00
奇闻一点常识都没有X D
作者: ice76824 (不成熟的绅士) 2020-06-04 11:39:00
我盗版你的东西是帮你推广，还不感恩戴德
作者: Jiajun0724 (川崎忍者) 2020-06-04 12:00:00
最恶心的还是跑去八宝推特下面放盗版图 超恶不用深入 随便看都有中国玩盗版还比买正版高贵的发言
作者: MermaidFA (Crystal) 2020-06-04 12:09:00
奇文共赏被我黑单 果然支八毛
作者: magic404011 (我不会用PTT) 2020-06-04 12:12:00
奇文共赏笑了
作者: cheng31507 (ShiKiRz) 2020-06-04 12:23:00
真的白痴
作者: liuedd (~柳橙~) 2020-06-04 12:31:00
好奇为什么明明是中国社团要做繁中汉化
作者: shane24156 (喷水绅士) 2020-06-04 13:10:00
收钱那几个 翻译都机翻就算了 接口都没翻还会加料在主程式里根本恶到有剩远古还有挂是心愿呜直接剽窃其他汉化组文本然后收钱
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2020-06-04 13:27:00
中国社团被当台湾社团就可以搞到乱出征他们自家人 笑死
作者: lockbacker (涟漪倒影) 2020-06-04 14:08:00
推文真的厉害了 盗版玩到可以这么大声当作制作方不用赚钱 难到你去接济他们公司员工？建议可以把公司机密带出来给大家用 看谁做的好反正做的好 著作权什么的你都当屎
