相信各位乡民在各种地方打滚许久，因此小弟我在此有些疑问；
刚才小弟在噗浪上看到几则偷偷说（匿名机制）的说法，
说是“台湾人在中国泛用高能注意之前，这个字就已经用了很久了！”
像是以前的机器人大战（以前有中文吗？）或是其他的机器人动画作品中的官方字幕翻译都会这么写的样子，之后中国人就直接将此词发扬光大、成为了现在大家都耳熟能详看到快吐的支语。
但很奇怪的是，我对台湾用语的“高能”一直以来都只有星海争霸的“高能瓦斯”而已，而以前也都是一直看着台湾电视台播映的动画（好怀念中都卡通台）长大的，也很喜欢勇者系列、超时空要塞、钢弹W跟G武斗传，但却都完全没有相对的印象。
因此，想询问各位前辈有没有确实的证据可以让小弟我参考参考呢？
噗浪偷偷说传送门：
https://www.plurk.com/p/nun9a5
https://www.plurk.com/p/nuq1xz

后方低能

楼下高能

另外还有一点挺吊诡的，里面甚至还有提到“这是日语，NICONICO也很常见”的论点

我记得这个是星海来的

前方低能

侦测到12级幽能波形

不是eva来的吗 使徒侦查到的时候

蛤，前方高能那个高能不就是高能瓦斯吗，不然是什么

查了一下对岸的萌百好像还真的是我记错了 他们都那样说了

年纪轻的爱用

前方高能预警666

本来就是日语来的

一直都是日本人先用的

不可能，因为日文并没有“能源”这个单字更别说简写成高能了

日本就在用了，这本来就机战台词吧?

不是原始出处的问题，而是翻译成中文后是谁先用

GOOGLE不就有了 钢弹台词来的 弹幕太薄了 前方高能

我以为意思是前面高能，低能误进的意思

怎么支语警察的图更新了ww

相对低能这一词来的用语，高能不怎么常用，但低能儿小时候骂人都会用

不，你估狗那几条出处全都是中文网页 ==弹幕太薄了台湾有在用没错，但是高能台湾没什么在用

前方核能 高能警报

你要说用在网络上的就是中国刷弹幕的梗

你如果是问谁用的话就中国人，他们现代用词一堆精日宅用语，从WOW来的也有

不就机战类作品常见的“前方高能量XX接近”来的？

例如刷存在感的刷字就是了

中二用语

以前nico有台湾分区 不晓得那时有没有用过?

中国的精日仔 那些都是他们潜在叛国份子

都在nico养出来的，哪有差

起码我在nico看了10几年也没看到日本人在用高エネルギー当梗

但结论就是从nico来的，前方弹幕用意或注意都是

把这东西冠在台湾和日本头上是在推托吧 ==

上面那张图 枪画得有够烂 没当过兵?

nico就没有高エネルギー这类的玩法啊，起码我没看过

前方高能是星海2来的吧

山状突起太高 防火帽没厚度且孔数不对 左侧还省略枪长也不对 然后瞻孔消失

抱歉，日文字典哪本能查到能源这个字

从星海来的

输入法能打出来不算

nico弹幕的用法应该是"前方注意！！！！！" 之类吧最像的顶多就这个了 高能自己是中文加上去的钢弹的话应该是"前方、ハイエネルギー反応！" 之类真的是很唬烂

高能注意就中国在玩的，NICO根本没有

如果台湾nico没有 那我不晓得还有哪边是更早在用的了

喔 我是没想到中文nico啦... 上面是写JP版

就日文翻过来的阿啊

还有鸟肌注意

前方废文

日文翻过来的跟日本人有在用是两件事啊

中文NICO除了少数几个影片之外人数很悲剧，非常小众

前方に高エネルギー反応 原文应该是这个啦

前方高能 niconico有看过

我自己的印象最早能看到类似的意思是前方○○注意，后来慢慢中国那边才出现前方高能，另外从机战台词的前方高能量发见，回避不能也是有可能

高能量反应在机人番很常见阿，在来就是巨大光炮射过来了

对，台湾的话我印象中都是“高能量”而不是“高能”

拿这种动画里面既常见又一次性 而且平常没人会拿来梗的说台湾先用真的很废啦

有光束乱喷的作品大多都有类似台词

这类的台词我找到最经典是EVA打使徒时有在用

现在小朋友都没看过机人番吗QQ

我自己是感觉像中国来的 他们相对来说很爱缩字

“高能注意”已经很久了就让我很困惑

钢弹独角兽OVA第4集开头，巨大MA开火就有这段

有是有啦 但也比较晚期一点了 主要是钢弹Seed

老实说，台湾没看过人使用，在红之前

日：高エネルギー 台：高能量 中：高能

我一直很好奇你们到底要用什么方式判定一个词是哪边先用

早一点星海的高能瓦斯 开始用比较多要到种钢

反正日本人没在用高能，也没有弹幕中用高エネルギー这梗

这种日文中翻梗也查不到谁先用 台湾老宅圈又不大

发源不太清楚，现在会用的基本是受中国影响

看过类似桥段就会懂，看过钢弹系列的几乎都会知道

翻译过去的再造词当然不会算在原文使用者身上

种钢武器中的"高エネルギー" 大概因为语感的关系

所以最普及认定是B站梗

台湾就算有用高能也不是拿来用在弹幕爆雷啊 ==反正把这种用法赖在台湾日本头上就是推托而已

高能不都是用来提示接下来有爆点吗?没在特指爆雷吧

一样意思吧，对我来讲 ==

不管是有爆点还是捏他巴雷 反正台湾没在这样用就真的是无聊赖在台湾人头上好啦 或许某些小圈子有用 但至少没传得多广这用法传开始终都是对岸自己在玩的

在逼哩出来前台湾玩弹幕的通常是跟着日文走吧

这个逻辑超奇怪的

那个时候台湾nico都冷到不能再冷，根本没几个影片有弹幕

所以如果nico台湾没有 那就比较大可能是b站了

クライマックス注意有啦

对，クライマックス注意、鸟肌注意、音量注意之类的有

高能台湾很早就有了

很早就有跟会不会那样用是两回事吼台湾有在用土豆 啊是会拿去讲potato吗?

很早就有根本不是重点，质量也是很早就有啊

听都没听过 要多宅才会接触到

都用在低能弹幕

像鬼畜也很早用 但拿来当整个音MAD代称 大概也B站搞的

侦测到十二级幽能波形

高能蛮早的吧 老马也是反攻对岸的用语阿

前方低能

支那低能

我最早也是在台湾nico看到 那时还没bili

哦，我懂了。“高能”在以前的台湾有在使用，而且中国的高能也是同义，因此“前方高能”在一些人眼里看来不算是支语。

第一次看到前方高能的用法好像是10几年前nico的弹幕一个阿北cos镜音铃开压路机跟比利手脚有滚轮变成车的山路赛车片..

楼上说的那个影片也是中国人到nico留的 我看过 他们爱死比利了

“前方高エネルギー” -> 因为片假名不好直读所以意译成前方高能源 -> 前方高能十年前有在看 b站 一些搬运自 nico的恶搞废片(例如比利系列, 愤怒元首等) 的话，就已经能接触到这些词汇了

说台湾早早在使用误会可大了 最早的时候根本就没有bili中国用户流转各大影音网站也是常见的事情 还有发噗文的说用很久是多久? 十年? 二十年? 起码在2000年初模拟CG图魂从来都没看过这种用语

那时 b站生态还算单纯，哪像现在小粉红天天爱国烧来烧去

倒不如说楼上板友说的前方エネルギー才是最早的用法 是中国用户捡日本的词汇去用才流传开来

就中国在用的啊，日本弹幕都嘛是用“ざわ...”或是“くるぞ”

我玩星海这么多年，不知道前方高能来自高能瓦斯欸，语音没有这句啊

我一直以为是星海2来的

日本nico弹幕就真的有梗 什么现代医学の败北 AA歌词 2007年那时候就是nico的黄金时代

当年台湾版Nico根本没啥人在用，不仅懂日文的人，就连不懂日文的人都是直接用日本原版，因为人多超多而且上传量也差非常多，所以不管怎么讲当年的台湾nico众根本从头到尾都没“用过”这个词，大多数要去也是直接去日本原版留言日文十几年前还有人在战“在Niconico留言应该都要留日文”这点了

印象中就是星海2来的 而且跟高能瓦斯没有关系是有一关侦测到十二级零能还幽波之类的来的

跟星海2完全没关系，2010年才出的游戏，但是早在2008、2009中国那边的鲁路修相关mad就有人在用这个词了啦

那是中国啊 台湾印象中就是星海2来的

第一次听到这句是从星海2之翼故事模式听到的

所以原PO不是在问最早谁“先用”的吗？那就是中国那边最先用的啊，台湾会有人跟着用也是直接去他们那边用的

中国先用完全不代表台湾是跟着中国用的 起码在台湾第一次看到就是在星海2

2009 bilibili（盗版Nico)上线，一堆人跟着中国人跑去看免钱的鲁路修（当时无授权），那时候就一堆人在前方高能了

niconico吧

中国仔用过你们通通不能用 请尊重纯种台人观感

nico会用的是用“ざわ...”或是“くるぞ”，后面是更古

我也记得前方高能很久了就是，但以前就不喜欢用

老的2ch文化用词，跟“キターー”一组用的当时鲁路修（2009）中国那边最喜欢用了，根本剧透，素质超低的

随便啦，反正爱用的给人感观就满低能的

就前方出现高能量反应来的阿

就鲁路修那台蜃气楼的加农砲来的啊，剧中一直喊一堆中二就开始跟着用，连高潮情节前也是一直用才变成这样，起初根本是剧透闹事反而变成一种用词多亏当年的鲁路修超高人气才把这种不良习惯传到四处去

星海二人族最后关凯莉根 侦测到十二级幽能警报和前方高能无关

星海2之后开始有人大量使用

87 都是宅男 比这有比较潮吗

星海2根本没出现这句台词吼...具体来说跟楼上多位大大说的都一样，是幽能警报，话说星海中会出现高能相关的词只有高能瓦斯或是高能矿而已，根本没有前方高能这一句

前方低能

不是刚弹哏吗…前方高能源反应0079的舰长台词，和高能一起流行的包括左翼弹幕太薄

nico时代就有啦 抄袭网站bili还没影就有

高能物理

看推文说法 我可能记错跟kita搞混了

EVA梗啦= = 日本来的。讲错 钢弹梗

好可怜喔 讲每一句话都要先想是不是中国用语

星海争霸二 自由之翼最后关卡

我一直以为是中国来的

我只看过为了直接规避低能而改成骂对方高能这个用法

台湾什么状况下才会用高能？物理课吗？

语言不就是这样

高能是日本先用的

我怎么记得是钢弹梗 而且满老的了

前方高能是日本来的不信自己去找2010以前的ニコニコ影片考古

楼上你可以贴出来看看 07年开始用nico不记得有看到过

这种年代久远还好 什么awsl 我好了 这种支语才烦

其实完整的句子就是前方高能源反应，准备接受冲击！ 这样啊所以才被用在出现爆点的时机嘛

原来是台湾用语？ 我还以为是日本