齁,真的睡着
每次熬夜追番我都觉得我为什么变成大叔了啊 XDDDD
https://pbs.twimg.com/media/EZL42lCUMAIFzDc.jpg
这回是不是又是那位师出新房的监督
画面感实在是有够强烈,导致后来我分心去看哪里有新房风格的影子 XD
之前看化物语我其实不是很喜欢新房的手法,觉得有种抢戏的感觉,反客为主,
但是确实是很有特色。
这周是三话。
第一回,伊井野公正无私地想要纠正学生会的人。
差点就触碰到辉夜的逆鳞,但是不小心又说对关键字,而触碰到花痴机关 XDD
这也是一个常备的笑料点,以后还会出现。
石上的劝谏和藤原的建议虽然都一样,但是伊井野只听她敬爱的学姊的声音。
我只能说
看不起一文钱的人将会因为一文钱而流泪
看不起石上的人将会因为石上而流泪 XDDDD
这边做鬼脸的整个流程非常详细,也很明显是要铺陈手机回的内容了。
还有马利欧赛车!! 都讲龟壳了
还有小埋梗,这个时间点小埋好像还没完结的样子。
其实妳看藤原处理这件事,就姑且不论她没有大美女的架子可以做超丑鬼脸的这一点
她其实很精准的去调解了伊井野的固执,她真的有办事能力的,平常都不发作就是了。
第二回,体育仓库差点接吻篇。
这回比漫画更能融入那个情境,果然有画面和音乐就是好啊。
虽然这边没亲很可惜,但是想到后面那个亲,果然小不忍则乱大谋啊
那个吊桥理论像是黑暗灵魂的画面有特定的捏她吗 XDDDDD
很有意思。
最后以伊井野开门做结。
赤坂老师说过自从伊井野登场,发现故事的构成变得很简单,
反正结尾只要伊井野来开门就好 XDDDD
第三回,看医生篇
这篇我真的非常有印象,因为这篇也是属于难翻的
我熟到连对白基本上都背起来了
因为它不是普通校园生活,而是跑到医院去了,
我基本上也查了一堆在铺陈时用的一些用语
像是辉夜说的第二诊察,其实就是指看第二次不同的医生来获得客观的第二意见。
不得不说一直强调田沼正造脸皱折的光影效果真的是 XDDDDD
巡房的时候就像是医龙的场景。
这也是营造一个反差,以为是大事,结果只是恋爱心跳加速的太快。 XD
那时候翻译的时候,就惊异于田沼正造从头到尾都没有笑场,
从头到尾都很专业的解释病情,然后引导辉夜说出问诊想听的内容,
真的是专业人士的表现。
赤坂对于人的多样性观察的很透彻,所以我们可以看到这一话医生就表露许多面向,
包括威严,包括推掉知事的聚会要替辉夜诊查的执著。
包括专业的表现,包括想起初恋的纯情,包括他描述事物的用语,表达他有年纪这点
从多个角度去雕琢,让这个角色变得相当立体,
有具体的人味出来,是相当厉害的手腕。
哇,这样就看到第八回了
剩下一个月,不想结束啊~~~
差不多也要进下一阶段的大事件了
如果没看漫画绝对让你大吃一惊