[闲聊] 日本动画为何不改编欧美主流小说?

楼主: peter080808 (peter)   2020-05-16 18:37:17
线上影音平台的崛起和动画蓝光市场萎缩
日本动画似乎需要走向国际舞台才能生存
但为何日本动画还是喜欢改编国内的轻小说呢?
若是找欧美主流小说去改编动画
再配合Netflix等巨头宣传不是更能打开国际市场吗?
作者: astrayzip   2019-05-16 18:37:00
你以为没有吗
作者: allanbrook (翔)   2020-05-16 18:38:00
以前做过啦
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2020-05-16 18:38:00
没有?
作者: fnm525 (xxxxx)   2020-05-16 18:38:00
森见登美彦的作品就经常被改编阿
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-05-16 18:38:00
你为啥会觉得日本主流和欧美主流是一样的东西
作者: gox1117 (月影秋枫)   2020-05-16 18:38:00
zzzz
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟噜都大都督)   2020-05-16 18:38:00
自新世界应该算吧 实在不觉得那算轻小说
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2020-05-16 18:38:00
他问欧美改编吧我觉得是$$$$$问题
作者: dorydoze (dorydoze)   2020-05-16 18:39:00
世界名著系列不是一堆
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2020-05-16 18:39:00
日本小说一堆 全部成为F也是
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-05-16 18:39:00
专做迎合别人而和品味不同的东西,会比较好成功??
作者: medama ( )   2020-05-16 18:39:00
地海战记表示:
作者: fnm525 (xxxxx)   2020-05-16 18:39:00
欧美主流小时都去拍电视剧了啦
作者: hellwize (狱巫)   2020-05-16 18:40:00
原本的客群会滑倒
作者: allanbrook (翔)   2020-05-16 18:41:00
就世界名著系列 你说现在的话 也要人家要给你改啊
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2020-05-16 18:41:00
你所谓的主流小说 要不要举几部最近的来听听
作者: a204a218 (Hank)   2020-05-16 18:41:00
欧美主流小说?你说那些美式轻小说吗
作者: teeeeee (日夜不分)   2020-05-16 18:42:00
轻小改通常都是为了打原著广告,主流小说不需要广告了吧,不然我也想看东野圭吾的小说改动画啊!
作者: gm3252 (阿纶)   2020-05-16 18:42:00
其实有搞头,如果画迷雾之子应该会很猛
作者: Jimmy030489 (jimmychen)   2020-05-16 18:43:00
地海、 借物少女:???
作者: roger2623900 (whitecrow)   2020-05-16 18:43:00
漫改和轻改动画算是广告啊
作者: peterw (死神从地狱归来)   2020-05-16 18:43:00
当岩窟王塑胶腻?
作者: shiyanin (shiyanin)   2020-05-16 18:43:00
哈利波特系列应该不错
作者: taiwanesgoi (taiwanesgoi)   2020-05-16 18:44:00
因为轻小说有套路 有基本盘
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-05-16 18:44:00
感觉喜欢的故事调性不太一样,欧美个故事架构好像比较
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-05-16 18:44:00
给日本画就算了,又被变成飞天小魔女Z
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2020-05-16 18:44:00
日本动画以前在欧美没那么流行现在逐渐热门起来 当潜在客群大到一个程度就比较有可能
作者: tjtcgcha (阿宝)   2020-05-16 18:44:00
很多都直接拍电影跟影集了吧
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-05-16 18:45:00
单元剧或每隔几话就要有个爆点
作者: ga839429 (LanTern)   2020-05-16 18:45:00
你听过的不需要宣传 你没听过的改了你也不知道是欧美的
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2020-05-16 18:45:00
轻小说一季改变差不多啊3-4本 如果是相对厚度的奇幻小说有可能
作者: EQUP (不怒师兄)   2020-05-16 18:46:00
如果是说欧美奇幻小说的话,我也满希望作成动画的,画风比照冰海战纪那种应该可以吧
作者: whatisapity (静候删除)   2020-05-16 18:46:00
龙龙与忠狗...
作者: Skyraker1320 (星)   2020-05-16 18:46:00
没人想看
作者: roger2623900 (whitecrow)   2020-05-16 18:48:00
应该有不少人想看吧? 不过可能没办法回本
作者: michael3707 (天零萃梦)   2020-05-16 18:49:00
哈利波特动画化的话会想看
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2020-05-16 18:49:00
重点还是客群大不大阿 欧美影集客群就很大欧美喜欢动画的相对叫小还有就是工期跟经费到问题
作者: zxc8424 (HuGuu)   2020-05-16 18:50:00
动画化主要目的之一就是推广原作,没事干麻主动去帮别人打广告?
作者: leamaSTC (LeamaS)   2020-05-16 18:50:00
欧米主流奇幻设定都ㄧ狗票 剧情又难去芜存菁 自讨没趣
作者: bigcho (bigo)   2020-05-16 18:50:00
我想看罗德斯岛风格的雷斯林跟崔斯特
作者: ROMEL (Bin)   2020-05-16 18:56:00
罗密欧与茱丽叶已死,有事请烧纸 (跑)
作者: DarkNessJ (DarkNessJ)   2020-05-16 18:58:00
严窟王表示: 我当年改编成BL做没人理
作者: milkypine (小纯葛格)   2020-05-16 18:59:00
冰果算吧?
作者: bluejark (蓝夹克)   2020-05-16 19:00:00
有啊 只是日本自已内部合作效益高互相拉抬
作者: chewie (北极熊)   2020-05-16 19:04:00
世界名著系列:
作者: bluejark (蓝夹克)   2020-05-16 19:04:00
像轻改动画成功之后 日本轻小说市场就带动起来了
作者: chen2625 (巴迪尔)   2020-05-16 19:08:00
向达伦有日本漫画化,但没动画
作者: zxc8424 (HuGuu)   2020-05-16 19:08:00
而且轻小说还可以漫画化 再赚一笔
作者: gp99000 (gp99000)   2020-05-16 19:09:00
阿尔卑斯山的少女
作者: Justapig (就只是一只猪我心领了,)   2020-05-16 19:10:00
强风吹拂
作者: fonlinian (提督じゃん!ちーっす!)   2020-05-16 19:16:00
福尔摩斯类型不就一票
作者: slowsoul1998 (slowsoul1998)   2020-05-16 19:17:00
想看迷雾之子动画化 虽然感觉很难
作者: ratom0315 (R4T0M)   2020-05-16 19:19:00
除了世界名著,还真的很少看到欧美的畅销小说被改编成日本动画,可能对日本人来说口味不是很合吧?
作者: joey0vrf (莫瑟思)   2020-05-16 19:30:00
想看迷雾 动画 影集 游戏化~
作者: ithil1 (阿椒)   2020-05-16 19:36:00
迷雾之子改动画要好看,我说那个经费……
作者: keither1009 (肥宅)   2020-05-16 19:36:00
刀锋战士改编过季番,大爆死
作者: keyman616 (bigpow)   2020-05-16 19:50:00
欧美小说干嘛去芜存菁才能作?一堆垃圾轻小说都能动画化了,最大的不同是欧美小说魅宅要素少啊
作者: gm3252 (阿纶)   2020-05-16 19:50:00
不过其实日本自己的主流小说就很多可以改的了
作者: clawsrage (south)   2020-05-16 19:59:00
想看史蒂芬金的忘忧地漫画化
作者: michuo (michuo)   2020-05-16 20:24:00
欧美那些人物性格和对话改成日本宅风会大暴死更何况欧美主角很少青少年 除非你要找波西杰克森那种...唯一可能风格就是恶魔城吧 但那也不是日本工作室的
作者: hyy9685 (hyy9685)   2020-05-16 20:33:00
有啊!忍者蝙蝠侠!哎呦不说了我的头…
作者: iamnotfatest (白日梦)   2020-05-16 20:38:00
因为欧美小说很不媚宅 不合日本动画风格日本动画现在就是媚宅大宗 欧美那很不喜欢吧
作者: toyamaK52 (叉烧二代目)   2020-05-16 20:47:00
作者: alec0804 (阿垃垃圾君)   2020-05-16 20:54:00
哈哈神雕侠侣哈哈
作者: l22573729 (寅猷襹鵀)   2020-05-16 21:01:00
说什么去芜存菁...那些垃圾轻小说改编动画怎么不去芜存菁一下?
作者: siyaoran (七星)   2020-05-16 21:14:00
缺剧本感觉有希望 互相改编
作者: newgunden (年中むきゅー)   2020-05-16 21:21:00
金银岛 三剑客都是啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com