※ 引述《ccyaztfe (best_troll_tw)》之铭言:
: 其实这种说话方式只是整个规矩的一部分,而且并不是京都人特有
: 大家熟知的中国文化、儒家文化就是了
: 中国就不用说了吧
: 欧洲大陆经过文艺复兴、启蒙运动以及之后一连串的革命,贵族都死光光了,礼仪规矩也就消失了
: 只有英国,英国不像欧洲那样有各种大革命,他的贵族文化依然被保存下来,所以才会变成这样
: 直到现在,英国还是有那种贵族姓氏、头衔存在,虽然没有实际上的权力,但至少可以拿来显摆
: 日本就不用说了,京都一个历史悠久的都市,当然保存了这种古老的贵族礼仪
: 结论:这种拐弯抹角的说话方式源自于贵族的礼仪、规矩
似乎这些东西都成了京都的标签了
就跟某公司老被人调侃是典型的京都企业一样
话说回来刚刚看到
有人提到 台湾人讲的话也很难懂
https://twitter.com/Vincent1P/status/1260543012582514690
这……