Re: [问题] 台湾配音的游戏是不是越来越少了?

楼主: KeepHard (0.0)   2020-05-05 17:48:41
※ 引述《Fice (Fice)》之铭言:
: 定定有人讲华语配音听起来碍虐、khe5 khe5,
: 彼是因为华语根本毋是一个自然语言。
根本不是语言问题啦
有没有用心才是最重要的
一堆配音都用同一个语调配
听起来哪会有沉浸感阿
用心的配音国语也是能配得很有趣
而且听到日常生活用的语言
反而比原配更亲切
https://www.youtube.com/watch?v=yhpdB2ITL1I
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-05-05 17:49:00
跟他一样贴民众自配的,有差吗
作者: laladiladi (lalala)   2020-05-05 17:50:00
那篇靠么的是国语阿
作者: amsmsk (449)   2020-05-05 17:53:00
他说台语才是国语 懂?
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 17:57:00
国语又不只一种。觉得国语只能有一种的是上世纪的人吗?
作者: puritylife (purity)   2020-05-05 17:57:00
那篇就用闽南语绑架台湾 不是真的在关心配音问题
作者: laladiladi (lalala)   2020-05-05 17:57:00
随便啦 不然叫台式北京话
作者: puritylife (purity)   2020-05-05 17:59:00
我看台湾话这个词很不顺眼 客人跟原住民怎想?你总是会看到人用闽南语喊著 台湾人讲台湾话 ??
作者: amsmsk (449)   2020-05-05 18:00:00
所以我不会说台湾那个语言不需要 懂吗?
作者: TCPai (荒野游侠)   2020-05-05 18:00:00
AFK真的不错!
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:00:00
客家话/原住民话都有自己的名字
作者: puritylife (purity)   2020-05-05 18:01:00
你慢扯吧 这种解释看多了
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:02:00
像你这种爱拿其他语言当挡箭牌的人,我也看多了
作者: jeff235711 (jeff235711)   2020-05-05 18:03:00
英国人美国人:
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-05-05 18:03:00
强烈要求亚美丽歌回归本土雅美丽歌,用印度的语言疑??为啥叫印度的话??
作者: amsmsk (449)   2020-05-05 18:03:00
开大 你们拿其他语言当挡箭牌拉 台语少人用是打压 笑歪
作者: lucifier (lucifier)   2020-05-05 18:04:00
我笑了,先把闽南语直接讲成台湾话然后说其他语言有自己的名称
作者: puritylife (purity)   2020-05-05 18:05:00
我就客人还没说被闽南人打压勒
作者: lucifier (lucifier)   2020-05-05 18:05:00
反正就是硬要把闽南语套上台湾话的外观
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:05:00
台湾话这个名字清朝就有了,闽南语上世纪才出现
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:06:00
“台湾”这两个字一开始根本不是这个岛的名字耶
作者: lucifier (lucifier)   2020-05-05 18:06:00
你想要"现在"推广你的说法,就要考量到现在的状况
作者: puritylife (purity)   2020-05-05 18:07:00
客人都称呼你们是福佬人讲福佬话
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:07:00
你用现在台湾岛的观念再那跳针为什么其他语言不是台湾话
作者: lucifier (lucifier)   2020-05-05 18:07:00
拿历史上的东西来讲,现在人只觉得你是闽南沙文主义啦
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-05-05 18:07:00
金门人为啥会讲台湾话他们不是福建省吗
作者: lucifier (lucifier)   2020-05-05 18:08:00
你觉得这种推广方式很好就继续,但一定会遇到反弹的
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:08:00
金门人自称他们的语言是金门话。不是闽南语,也不是台湾话就是你们这种无理取闹的人在反弹啊。
作者: amsmsk (449)   2020-05-05 18:09:00
以前清朝人歧视原住民啊 明明他们人更早 应该要正名
作者: lucifier (lucifier)   2020-05-05 18:09:00
嗯对,直接把反对都打成无理取闹,ok
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:10:00
就算我发的是客语文,华语霸权者也会来狂嘘啦
作者: lucifier (lucifier)   2020-05-05 18:10:00
我完全没有反对你推广你的新文体,我反对的只有自称
作者: puritylife (purity)   2020-05-05 18:10:00
客人不会说客语是台湾话
作者: lucifier (lucifier)   2020-05-05 18:11:00
在我看来,反正小语众最终都会消失,我根本不在乎但是硬要说成是台湾话我就反对
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:12:00
台湾原本只是台南某地的地名,那里的人讲的话被称为台湾话
作者: puritylife (purity)   2020-05-05 18:12:00
福佬话在台湾使用人口不少 哪会消失
作者: lucifier (lucifier)   2020-05-05 18:13:00
你讲的这个历史我不反对啊,我说的是你要在现代推广
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:13:00
更早“台湾”甚至是西拉雅语的外来者之意你无视历史脉络,猛跳针要人改名…
作者: amsmsk (449)   2020-05-05 18:14:00
现在台湾就是指这块地 懂?
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:14:00
日本有日语,但也还有琉球语、阿伊努语…
作者: lucifier (lucifier)   2020-05-05 18:14:00
我自己也很喜欢读历史,但历史一旦跟现实牵扯...
作者: puritylife (purity)   2020-05-05 18:14:00
福佬族群心里就是这样想 就是要达成这目的 讲了也没用
作者: lucifier (lucifier)   2020-05-05 18:15:00
你要求所有人都去注意历史脉络,嗯,你继续加油
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:15:00
用地名称呼最多人讲的语言,是世界各地共通的习惯
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2020-05-05 18:15:00
抓到 撕裂族群情感,台湾人怎么会是外来人呢?
作者: amsmsk (449)   2020-05-05 18:16:00
台湾已经过了 限制语言的时代 有人还没走出来啊你是不是那种中英文混讲被纠正就怒呛人英文不好那种人啊
作者: Vulpix (Sebastian)   2020-05-05 18:18:00
请正字“台”,俗体字不应与正体混用。
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:19:00
现在也已经到了国语不只一种的时代,有人还活在上世纪
作者: bluejark (蓝夹克)   2020-05-05 18:22:00
这种事掌握在掌权者手里
作者: lucifier (lucifier)   2020-05-05 18:22:00
国语不只一种完全没问题,问题是大家都称国家为台湾然后有某个族群的人硬要说自己的语言是台湾语
作者: amsmsk (449)   2020-05-05 18:23:00
所以我不会说国语不需要 原住民语 英文等等啊都知道不只一种了却说不需要某些语言 ?
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:25:00
我几时说不需要原住民语、英文?你一直在幻想耶
作者: puritylife (purity)   2020-05-05 18:25:00
更甚者有些人还会质疑所谓台湾人怎么不会说台湾话
作者: amsmsk (449)   2020-05-05 18:26:00
你回20楼的啊 自己文章 忘了喔
作者: bluejark (蓝夹克)   2020-05-05 18:26:00
国语基本上就是官话为了民众通用制定出来的语言以前吵本省外省才刻意误导成北京话来做族群斗争
作者: Fice (Fice)   2020-05-05 18:28:00
我回的是不需要华语耶,你果然在幻想
作者: amsmsk (449)   2020-05-05 18:29:00
算了 懒得吵了 加油 双标仔 不要用华文输入法肮脏自己囉
作者: bluejark (蓝夹克)   2020-05-05 18:31:00
以前政治独大还有理由现在都轮替几次了国台语的争论根本没有意义如果要改官话请写在政策上
作者: puritylife (purity)   2020-05-05 18:38:00
就为了凝聚族群意识啊 真正撕裂台湾的就这种
作者: microerect (Weber)   2020-05-05 20:59:00
真要说的话当年的大宗根本就是闽南语好吗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com