Re: [问题] 中文为什么没有有名的奇幻小说

楼主: a127 (毛萝卜)   2020-04-28 18:26:41
如果给"奇幻小说"一个狭义的定义,
我会说受到魔戒、魔戒衍生作品与更多受影响的创作影响而创作的作品。
简单来说就是托尔金无远弗届的影响而产生的作品,
可能武侠、仙侠、鬼怪小说就可能会不算在"奇幻小说"的狭义定义中
然后接下来几个时间点;
1930年蜀山剑侠传开始创作
(所以可以知道还珠楼主的脑洞多前卫,现在的仙侠流始祖)
1937年魔戒创作
1983年菊地秀行吸血鬼猎人D开始连载
1986年日本勇者斗恶龙
1987年台湾解严
1998年魔戒中文译本第一版(邓版)
作者: Aggro (阿果)   2020-04-28 18:28:00
其实以文化来说 武侠仙侠进化 会比强硬转到西式奇幻好吧
作者: wangmiao (等待有缘人的汪喵)   2020-04-28 18:28:00
特传?
作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦)   2020-04-28 18:29:00
魔法学徒 龙使 谁买去翻拍我叫谁大哥
作者: Nravir   2020-04-28 18:31:00
等等!怎么好像有个不同风格混入
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:31:00
中文ip去期待中国动画发展起来比较实际
作者: adagiox (adagio)   2020-04-28 18:33:00
有吧 金庸
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-04-28 18:33:00
我倒觉得可能真的要靠日本人
作者: P2 (P2)   2020-04-28 18:33:00
魔戒电动很早就引进台湾了吧
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:33:00
也有可能中国资方请日本来技术指导
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:34:00
语言障碍不好克服而且武侠改动画的问题也讲烂了
楼主: a127 (毛萝卜)   2020-04-28 18:36:00
武侠动画就不要再期待了,都这么多失败例子了...中国动画现在最商业化的最多钱的也是做得零零落落
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:36:00
有些小说是中文优美文笔好,但是优势会在载体转换后全不见
楼主: a127 (毛萝卜)   2020-04-28 18:37:00
所以还是期待日本人买剧本吧
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-04-28 18:37:00
我就是在说不要在纠结那种优点了
作者: astrayzip   2020-04-28 18:37:00
异世界转生龙傲天都红到日本过了哪天武侠一样在日本那边变热门题材也不意外
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:38:00
就算不是纠结在这种优点,问题是扣掉之后还剩下什么就是个好问题
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-04-28 18:39:00
就像现在日本ACG流行的奇幻世界那样啊XD她还是会有些地方看起来源自北欧,但更多地方是日本变化
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:39:00
奇幻类吸引人的地方外表就看的出来精灵与魔法,画面好表现
作者: Vulpix (Sebastian)   2020-04-28 18:40:00
我有点讨厌仙侠,希望能多描写主角锻炼肉体变强,而不是练个斗技就肉身进化……
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:40:00
所以载体转换的效果好
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-04-28 18:40:00
这个东方仙侠也有啊 倒没啥问题像仙剑的美术就做得满好的
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:41:00
但是仙侠类的,第一外观其实变化不大,吃的是武打表现
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-04-28 18:41:00
问题在于这类仙侠或武侠题材人永远都那德行
作者: robiru8999 (阿风)   2020-04-28 18:41:00
仙侠也是画面华丽,然后各门派的感情跟斗争应该也可以做的也蛮好看的
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-04-28 18:42:00
这就我讲的,如果继续用那个框架 就不太容易推广
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:42:00
第二中式武打类的作品,即使是拍很好的,外国人也不一定能接受,何况要拍很好本身就很困难
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-04-28 18:43:00
所以不能一直纠结要跟传统一样啊我自己觉得日式奇幻就是个最好的例子妳看得出她源头不是来自日本,但整个已经面目全非了变化到大家一看就觉得“这是日本人做的东西”
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:44:00
日本动画,一小段打戏拍的好已经很可以吹了,还全程大量打戏的中国仙侠
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-04-28 18:44:00
如果还坚持像是“中国道家思想”还是啥仙风道骨的孤僻高
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:45:00
日式奇幻,他们有研发出怎么用很省的作画表现效果
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-04-28 18:45:00
人,这要让年轻人也有兴趣..就会比较男我觉得了解并跟上新的流行是很重要的就好像我刚看到日本那种在异世界加入游戏接口的作品很不习惯,但这实际上变成现在的主流了
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:46:00
但是中式武打,要好就不能省,省就动作不流畅更难看了
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-04-28 18:46:00
那就不要作武打就好了
作者: vm4m06 (富奸你一定要画下去呀)   2020-04-28 18:47:00
不武打你看什么仙侠啊
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2020-04-28 18:47:00
欸 我觉得仙侠还有很多元素可以广泛运用啊何必将就以前的传统呢聊斋志异 西游记 这些很多元素都可以拆解重复使用
作者: astrayzip   2020-04-28 18:48:00
看看有RPG接口以及各种瞬间满等秒杀人的爽作我觉得仙侠要转型也不是不行
作者: Vulpix (Sebastian)   2020-04-28 18:52:00
西游记和封神演义就是道行+宝贝。
作者: js100 (js100)   2020-04-28 18:52:00
中国现在很多啊 什么哪吒姜子牙 问题就是这东西不好走出华人圈 尽管在中国大红大紫 出了这文化圈 不见得会买单
作者: kevin850717 (放火烧课本)   2020-04-28 19:08:00
日本忍者、武士这种东西,还不是一堆人喊香,别那么妄自菲薄好吗
作者: iamalam2005 (山风)   2020-04-28 19:22:00
蜀山有够难看
作者: GeogeBye (bye)   2020-04-28 19:27:00
仙侠没有能看的 武侠看的人少了
作者: henryyeh5566 (费雯大湿)   2020-04-28 19:59:00
武侠就看看虚渊啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com