楼主:
fnm525 (xxxxx)
2020-04-27 13:00:16原文出处︰22/7计算中第二季EP04
https://upload.cc/i1/2020/04/27/ZNFqeA.png
译文︰
桌子抽屉里的是,一辈子都无法为自己所用的冰冷的教科书,
人类什么的,都消失了多好,
还有七分钟...
文本分析︰
整篇文章有三个层次︰
第一层是主角对于抽屉里的教科书主观的看法,
第二层是主角的内心想法,
第三层是整个文本的转折点。
这篇文章如果只看前两层的话,我只会说这是很符合美羽性格的文本,一篇带有阴忧色彩的青少年文本,
但第三层却带来了根本性的变化,给整个文本带来了无法预知的走向。
按照前文,那个七分钟最有可能代表的是下课时间,这也符合主角学生的身分。
但也能够是完全不同的发展,比如说世界末日的倒计时,如果是这样的话,那么第二句的“人类什么的,都消失好了。”就不只是内心想法了,而是确实的行动。
第三句话简直就是神来一笔,使读者好奇整个故事的走向,把原本单一的道路扩展成有多样的走法。
我认为泷川美羽是名能够期待的作家,
她那纤细的思维和跳脱常理的想法,
我非常期待她的下部作品。