楼主:
unknown (ya)
2020-04-14 12:23:27最大的问题是很多空耳没有抓住主题性
对空耳来说,主题很重要
不能硬套字下去
而是要从音最近的空耳词来搭建主题,才能打造出有趣的空耳
经典的空耳大多都有围绕在一个主题
或是一个真的很符合音的空耳词在里面
俄罗斯人华山论剑
https://youtu.be/baSSX9BLkvI
布男湿歌
https://youtu.be/v72-u_Kbzqs
Jojo辉夜姬
https://youtu.be/Eilrua8NAsU
南部弄假牙
https://youtu.be/pTAulldGvVc
芭蕉爆了
https://youtu.be/r9WRPx2lt-Q
这些都有建立起一个印象深刻主题
和充满meme价值的keyword
但由于空耳原本就多是从弹幕集体创作出来的
自然大多数的空耳难有稳定品质
然后懂不懂原文没差
一堆空耳
比如死笔的“粉banana”
宝可梦的“大便器 便当beam”
也是日本人自己空耳日文的