※ 引述《ray90910 (Blackbird)》之铭言：
: ※ 引述《sos976431 (淡江金城武)》之铭言：
: : 在动画中常常在对话中
: : 听到这个词
: : 网络上也常常看到有人句子开头就用"嘛"
: : 请问这个是什么意思?
: : 单纯语助词?
: 其实有个日本话语助词我也满好奇的
: 就是“馁”
: 好像是女生比较常讲
: 有听过可能是在叫别人
: 例如“馁，XXX君”
: 也有听过是有点疑问语气的
: 例如说“你是OOXX吧，馁？”
: 或是最印象深刻是一群JK在一起聊天
: 某人讲完一句话
: 整群女生会附和“馁~~~”
: 有没有日文达人知道这个馁到底是什么意思？,
这个小妹我略有所闻
要了解这些词在干嘛
首先要先知道他们是什么品词
日文的品词干他妈复杂，这里就只提原原po在问的
“まあ跟ねえ还有句尾的ね到底是三小？”
日文里面把这些我们外国人看起来意义不明的情绪用语分为感叹词跟终助词
(虽说这两类很像，但本质上的分类倒是离的很远)
感叹词底下还分作很多类，这里就只提感叹、呼叫两类
感叹类故名思义就是来表示多感叹
对应中文的话就像是哇、啊、哎、咦等等
功能就是拿来表达发语者的情绪
原原po所问的“まあ”就是感叹词的经典例子
没什么意思，就是拿来表示很惊讶而已
呼叫类就是要叫人的
最简单的例子就是“おい”，对应中文的“喂”
至于回文想问的ねえ，除了叫人之外还有吸引注意力的目的
所以会很常见到小屁孩在那边一直内内内的叫
跟“だもん”一同，是小屁孩的标配之一
至于“ね”放在句尾，便是当终助词使用
通常是表示叮咛、确认，或是征求同意
“你是OOXX吧，馁？”的ね就是在表示确认
其他还有很多有关感叹词终助词还有ね的用法
详述的话篇幅繁杂
大概就酱

嘛

麻

push

麻麻

んなぁ 度し难い

马羁押巴库内 也是吗?

楼上那个ね是表疑问吧

やりますねぇ！

好像也不是，说疑问好像不够精准

也太认真回废文XD

だもん是什么含义