[闲聊] 鬼灭的浅草场景
楼主: Findagreen (天母克鲁蛇) 2020-02-23 23:31:10
嗨大家好啊第一次在这里发文
请多指教～
炭治郎在浅草遇到无惨那边
很像夜市还祭典那边，招牌跟旗帜几乎都是汉字！
虽然刚明治维新完但还没很多外来语
我想聊的就是
大正时代几乎真的都是这种感觉吗～
Btw,招式的名称也全都是汉字组成
鬼灭对现在的日本人来说算是半部辞典了吧
请多指教～
炭治郎在浅草遇到无惨那边
很像夜市还祭典那边，招牌跟旗帜几乎都是汉字！
虽然刚明治维新完但还没很多外来语
我想聊的就是
大正时代几乎真的都是这种感觉吗～
Btw,招式的名称也全都是汉字组成
鬼灭对现在的日本人来说算是半部辞典了吧
作者: coppertank (coppertank) 2020-02-23 23:32:00
你可以估狗图片
作者: Ttei (T太) 2020-02-23 23:33:00
柱和上弦的名字就够让人头痛了
作者: akanokuruma (做自己，好自在) 2020-02-23 23:34:00
其实 那些人名连日本人都不太会念(花江有说过XD
作者: a27358942 (口爆) 2020-02-23 23:41:00
漫画原文也挺多汉字的，不细工、目玉、粪味噌
作者: Leaflock (民雄凤梨田切让) 2020-02-23 23:53:00
昨天纬来日本台有播浅草写灯笼的职人 也都是写汉字
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控) 2020-02-23 23:59:00
你孤狗大正时代 浅草 银座之类的地名就有照片了
作者: g3sg1 (ACR入手!) 2020-02-24 10:29:00
你知道在昭和招核之前很多中国人是可以直接用汉字跟日本人笔谈吗?GHQ战后修理日本的一招就是废除大量汉字
