[夏娜] 有关小说集数用罗马数字表示这件事
楼主: t128595 (x小犬x) 2020-02-20 20:35:24
https://i.imgur.com/1I48tKG.jpg
夏娜日版小说是用罗马数字表示集数，很多读者常常分不清楚集数
夏娜小说的责编三木一马表示：
“当时决定用罗马数字表示卷数的时候，完全想不到会连载这么多卷阿！”
后来对于使用罗马数字让读者搞不清楚集数这件事感到头痛XP
（但一直到小说本传22本完结都没有改变罗马数字的表示方式）
https://twitter.com/km_straightedge/status/1230113990656675840
顺带一提台版的夏娜小说是用阿拉伯数字表示，就没有这个问题了w
https://i.imgur.com/NS8UD.jpg
夏娜日版小说是用罗马数字表示集数，很多读者常常分不清楚集数
夏娜小说的责编三木一马表示：
“当时决定用罗马数字表示卷数的时候，完全想不到会连载这么多卷阿！”
后来对于使用罗马数字让读者搞不清楚集数这件事感到头痛XP
（但一直到小说本传22本完结都没有改变罗马数字的表示方式）
https://twitter.com/km_straightedge/status/1230113990656675840
顺带一提台版的夏娜小说是用阿拉伯数字表示，就没有这个问题了w
https://i.imgur.com/NS8UD.jpg
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫) 2020-02-20 20:37:00
台版比较好看
作者: shinome (宅化中的腐麻糬) 2020-02-20 20:37:00
黑执事也有这个问题，作者自己还做数字标签贴上去www
作者: h0103661 (路人喵) 2020-02-20 20:37:00
亚莉亚:
作者: hms5232 (未) 2020-02-20 20:38:00
亚莉亚都不知道到第几本了
作者: YuiiAnitima (唯) 2020-02-20 20:38:00
亚莉亚表示
作者: jeff235711 (jeff235711) 2020-02-20 20:38:00
潮
作者: aikotoba (aikotoba) 2020-02-20 20:38:00
有很难认吗
作者: likeaprayer (Dreamlover) 2020-02-20 20:39:00
其实罗马数字的规则很简单 只是侧边太窄XD
作者: bamama56 (bamama) 2020-02-20 20:39:00
奇诺之旅还没完结咧
作者: munchlax (小卡比兽) 2020-02-20 20:40:00
作者: NukAnah (‘ ’) 2020-02-20 20:40:00
比起集数，夏娜的小说内容才是问题吧w硬到不行
作者: ninomae (一) 2020-02-20 20:42:00
罗马数字其实不难啦 书脊不够宽
作者: chister ( ) 2020-02-20 20:44:00
罗马数字还好 最怕每集标题都不一样 比如凉宫
作者: KIKUSUI (KIKUSUI) 2020-02-20 20:44:00
狼辛用罗马数字感觉超棒
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2020-02-20 20:48:00
作者: chiuming23 (昭明) 2020-02-20 20:49:00
奇诺之旅后面有改回阿拉伯字吧
作者: Hsieh455125 (Hsieh455125) 2020-02-20 20:51:00
用罗马数字其实蛮帅的但数字大的时候真的麻烦...
作者: ryoslife (游凉) 2020-02-20 20:51:00
奇诺一直都是罗马数字没改https://i.imgur.com/UxUXM9S.jpg
作者: snocia (雪夏) 2020-02-20 20:52:00
绯弹已经32集了，应该是罗马数字界的冠军
作者: neyuki (奶油宇) 2020-02-20 20:54:00
奇诺:
作者: Gwaewluin (神无月 孝臣) 2020-02-20 21:03:00
作者: jerojack5 2020-02-20 21:03:00
罗马字舒服
作者: fragmentwing (片翼碎梦) 2020-02-20 21:06:00
我就记得当时读起来没这问题
作者: h886927 (枫岚) 2020-02-20 21:16:00
狼辛也是啊。然后小学就会看罗马数字，忘了在哪里学的，一直以为这个是常识。
作者: cross980115 (叹息之雨) 2020-02-20 21:28:00
规则很简单啊，不过很窄就是了
作者: mstar (Wayne Su) 2020-02-20 21:29:00
凌晨有一篇也讲过 #1UJMqwfs (C_Chat)
作者: smilefun1996 (Ryo) 2020-02-20 23:27:00
亚莉亚
继续阅读
[JOJO] 哆啦A梦与布加拉提Hatsushimoka[闲聊] 重启咲良田雷s35228[新闻] 腾讯成为B站（BILIBILI）第一大股东 plzza0cats[闲聊] 女朋友，借我一下 127 熟肉Gray5228[闲聊] 突然没那么怀念猎人惹translator[问题] 日本动画的女孩声线如何进化到现在这样？ak47good[P5R] 我想舔爆芳泽かすみ的大腿Gary5566[问题] 希望板友能协寻一部老作品st9020615Re: [闲聊] 百合作有分男性向or女性向吗?KamehameFw: [ BGD] BanG Dream! TV LIVE 2020 #04YuiiAnitima
