Re: [我英] 作者角色命名(丸太)惹怒对岸了
楼主: Nishor (嘎) 2020-02-04 02:54:30
※ 引述《vacuityhu (真空管)》之铭言：
: 如果作者最后是想让这个阿笠博士也被当成人体实验的材料之一
: "玩弄生命的人最终反被别人玩弄" 之类的结局
: 那取名丸太不就发夹弯成一个超神伏笔了吗
: jump的公关是不是功力还太浅了点呢...
取名志贺丸太 是在讽刺日本军阀的可能性不是没有
但我不会往那个方向去想
我的英雄学院的角色名
大多都和该角色的代号/能力/性格有关 容易记忆
而医生的代号 氏子达摩(だるま) 应该是象征他的体型
本名 志贺丸太(まるた) 则是把达摩倒过来写而已
(所以中国那边要吵也应该吵更换汉字 怎么是要作者换读音...)
要证明作者的确在暗示713...
光凭角色名跟做的事情类似人体实验这两点 证据还嫌不足吧
: 如果作者最后是想让这个阿笠博士也被当成人体实验的材料之一
: "玩弄生命的人最终反被别人玩弄" 之类的结局
: 那取名丸太不就发夹弯成一个超神伏笔了吗
: jump的公关是不是功力还太浅了点呢...
取名志贺丸太 是在讽刺日本军阀的可能性不是没有
但我不会往那个方向去想
我的英雄学院的角色名
大多都和该角色的代号/能力/性格有关 容易记忆
而医生的代号 氏子达摩(だるま) 应该是象征他的体型
本名 志贺丸太(まるた) 则是把达摩倒过来写而已
(所以中国那边要吵也应该吵更换汉字 怎么是要作者换读音...)
要证明作者的确在暗示713...
光凭角色名跟做的事情类似人体实验这两点 证据还嫌不足吧
作者: LastAttack (与我无关~~) 2020-02-04 02:59:00
1945一亿玉碎 2020十四亿碎玻璃
作者: sondbe (Mikuchika) 2020-02-04 03:22:00
猎头手小灯泡 这样还没影射 特意帮作者讲话难看
作者: e22823768 (孤傲之狼) 2020-02-04 03:28:00
作者: rock5421 (一匹狼 萝莉爱吃棒棒糖!) 2020-02-04 04:24:00
二楼鬼比喻
作者: worldark (é”克貓) 2020-02-04 06:13:00
还在小灯泡 是要消费人家多久
作者: dchain (BlackScreen2099) 2020-02-04 10:25:00
真的张嘴就来WWW
作者: Jameshunter (幻剑) 2020-02-04 11:02:00
那名叫番高的汉人 超能力是触摸生命体变膏状还能治病反派强力补师 这比喻应该还行吧
作者: jaychen99 (小弟哥) 2020-02-04 11:20:00
你现在记得小灯泡，过了50年后你的子孙还记得吗？他们没有恶意的取了小灯泡当绰号要去指责他们？
作者: rimi7609 (粒米) 2020-02-04 11:35:00
其实我觉得最困惑是有人在说作者刻意标读音，可是那在JUMP连载，少年漫。上面作品不是每部都有标读音吗???这部就变成故意标来影射了。 同名字一样觉得证据不足吧
作者: jaychen99 (小弟哥) 2020-02-04 11:42:00
基本上只要是汉字日本多半都会上假名，特别是读音很特别的状况，像是招式那种中二到爆的名子都会加上假名让人知道怎么读
作者: rimi7609 (粒米) 2020-02-04 11:52:00
楼上说的状况我知? 可JUMP本来就所有都有标? 我困惑的是中国网友拿这点说作者故意的。
作者: sket119 (戴草帽的章鱼) 2020-02-04 12:29:00
重点不是有标 而是他的发音吧
作者: OEC100 (OEC100) 2020-02-04 12:34:00
你用maruta搜寻也搜不到什么鬼，就日文破音字跟春日也很多读法一样
作者: ORIHASHI (38950) 2020-02-04 12:55:00
发音没有问题 有这个名字存在也正被使用。
继续阅读
[推荐] 丧家犬的恋爱tccorchRe: [闲聊] 目前称得上有“游戏性”的手游有哪些?AlisaRein[讨论] 粪兔兔吃屎？redDestRe: [闲聊] 秋叶原昭和通的麦当当关了…tccorch[闲聊] 鬼灭节分活动 BD8 2/26发售(收录动画18话~19话)akanokuruma[情报] figuart zero 鬼灭之刃 炭治郎Howard1420Re: [闲聊] 不正经16。 出大事啦AlisaRein[问题] 地缚少年花子君虐吗iundertaker[闲聊] 有没有什么口癖是喵喵的妹子Ericz7000Re: [闲聊] 目前称得上有“游戏性”的手游有哪些?AbukumaKai
