[讨论] 神人合力 护国防疫
楼主: serenitymice (静鼠) 2020-01-22 13:32:22
来源：https://m.facebook.com/pg/LUZHOU.NORTHGOD/photos/?tab=album&album_id=29193
（FB：芦洲受玄宫）
年节将至
偏偏某国又爆发瘟疫了
台湾人真的要好好保护自己
趁过年拜拜时跟神明一起防疫吧
提醒：看不懂台语字可以参考旁边红字翻译
https://i.imgur.com/eKzDAHc.jpg
https://i.imgur.com/KuH3nep.jpg
https://i.imgur.com/YEjIKiB.jpg
（FB：芦洲受玄宫）
年节将至
偏偏某国又爆发瘟疫了
台湾人真的要好好保护自己
趁过年拜拜时跟神明一起防疫吧
提醒：看不懂台语字可以参考旁边红字翻译
https://i.imgur.com/eKzDAHc.jpg
https://i.imgur.com/KuH3nep.jpg
https://i.imgur.com/YEjIKiB.jpg
作者: dreamnook (亚龙) 2020-01-22 13:34:00
还不错www
作者: kamisun (水银灯的主人) 2020-01-22 13:35:00
神人合力，让背叛者都得到报应
作者: shinobunodok (R-Hong) 2020-01-22 13:36:00
不错笑
作者: mayolane (mayolaneisyagami) 2020-01-22 13:37:00
谁能翻译一下啊，台语会讲可是台文看不懂==
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2020-01-22 13:37:00
C洽的云长公形象应该不是这样呀
作者: Flyroach (＊飞天蟑螂＊) 2020-01-22 13:39:00
？？？图旁边不就有翻译了吗
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2020-01-22 13:40:00
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2020-01-22 13:42:00
作者: mayolane (mayolaneisyagami) 2020-01-22 13:44:00
哦干我没看到旁边
作者: kamisun (水银灯的主人) 2020-01-22 13:44:00
噗，怎么会用爱纱阿
作者: Ttei (T太) 2020-01-22 13:47:00
这台语字我看不懂
作者: Issarc0721 (萧瑟风月) 2020-01-22 13:51:00
推
作者: dasuininder (硬派大叔) 2020-01-22 14:03:00
口罩的通俗台语应该是“牛嘴拦”，少了一个牛
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2020-01-22 14:04:00
XDD
作者: dasuininder (硬派大叔) 2020-01-22 14:08:00
不过也有可能是地区不同讲法也不同就是了嗯嗯
作者: MAZX (宏杰克) 2020-01-22 14:11:00
这不是信长之枪里面那个很大的大叔吗
作者: bnd0327 (阿噗噗) 2020-01-22 14:16:00
干我差点笑到肺炎https://youtu.be/JTPK1BwX09Y
作者: smart0eddie (smart0eddie) 2020-01-22 14:53:00
好喔
